fu ri mukazuniyukou
振り向かずにゆこう

harujana anomiraihe　
はるかな　あの未來へ

ookinayumehakobu bokurahatokinotabibito
大きな夢運ぶ　 僕らは時の旅人

tsuna gatte iku
繫（つな）がっていくHistory

uketsutsugaretajonetsu
受け繼がれた情熱

konomunenohokoriha ke*****ehanashihashinai
この胸の誇りは　 決して離しはしない

Rise！ tsiyouhanobori
Rise！　太陽は昇り

Shine！ azayakanimoeru
Shine！　鮮やかに燃える

subetenoinochiga ima kagayaku
すべての生命が 　今 輝く

Break Out！Break Out！ jidaiwo
Break Out！Break Out！　時代を

kiriaku New story
切り開く　New story

Go ahead！Go Ahead！ mayouhimahanai
Go ahead！Go Ahead！　迷う暇はない

Don’t be afraid...Dream On！

Grow up！Grow up！ ikiteru
Grow up！Grow up！ 生きてる

shirushiwokizamunda
証を刻むんだ

Believe yourself！ kakegaenonai
Believe yourself！かけがえのない

konotokini
この瞬間（とき）に

Break out！ Break out！ jidaiwo
Break out！ Break out！ 時代を

kiriake New age
切り開け　New age

Go ahead！ Go ahead！ harukana
Go ahead！ Go ahead！ 遙かな

tabihatsuzuiteyuku Dream on！
旅は續いてゆく...Dream on！

Break out！ Break out！
Don’t be afraid
Go up！Go up！
Believe yourself