2003-12-10 12:25:00顏士凱

四十屆金馬獎論戰(11-9):「最佳導演(下)」

(圖:《PTU》放射出西部片的風情。)


一‧鴛鴦鍋──劉偉強、麥兆輝

《無間道》系列無疑是今年華語影壇聲勢最嗆之作,始作俑者當然來自第一集,這個在香港警匪與黑幫電影中,空前的「交叉臥底」構想與雙重角色而來。據實以論,這兩個臥底應當出現很迷亂的心理狀態,不過,在這部電影中卻著墨不多(金馬獎初審已看出劇本在這方面的缺失),倒是在劉、麥兩位導演的身上,給香港影壇裡積存了不少這種身份迷亂的奇特影響。


先說原創劇本的作者兼導演麥兆輝。最初麥兆輝是把劇本送到王晶工作室,王晶當時正因忙著換公司而沒接,劇本因此落到當時正在籌備新公司的劉偉強身上。沒想到《無間道》一炮再掀香港黑幫電影新高潮,心有未甘的王晶於是耗資千萬,拍出一部更大場面的《黑白森林》。只是電影缺乏身份的迷亂,充斥他一貫的火爆場面,王晶的麻辣鍋終究抵不過,麥兆輝最新發明的兩頭吃的鴛鴦鍋,更不用說其他複製《無間道》的《雙雄》、《大丈夫》這類小火鍋了。


不過,臥底鴛鴦鍋最妙的部份卻是出在劉偉強身上:劉偉強至今還深臥在王家衛電影之中。


香港電影界真正開始注意劉偉強這名字,是在1988。那年,王家衛《旺角卡門》的攝影獲得香港金像獎提名,而這個攝影正是劉偉強。劉偉強在該片中大膽採用藍色調、冷色調營造畫面,大量的手提搖攝,在當時更是技驚四座,但王家衛一直擔心吊膽,直到獲得提名為止。1994年,劉偉強再次和王家衛合作,在《重慶森林》裏,把他的攝影技術表現得爐火純青,連兩岸三地的鬼才攝影師杜可風都驚嘆,劉偉強的手提搖攝是全港最棒。自此之後,王家衛的電影再也沒走出劉偉強的冷色調,杜可風在王家衛電影中一搖再搖;王家衛與杜可風至今還在喝劉偉強臥下來的湯頭。


不過,向來在影像風格比導演功力敏感的劉偉強,雖然從1990首度執導《朋黨》,1998年拍出《風雲》與兩部《古惑仔》系列的電影,接下來還有《中華英雄》、《老鼠愛上貓》等小有名氣之作,但一般咸認這次的《無間道》,如果不是《見鬼》彭氏兄弟專責剪輯,這部角色迷亂的電影還不致於教觀眾,看到片中角色成雙入對地如鴛鴦緊貼般地鼓動人心。


二‧佛跳牆──杜琪峰


台灣對杜琪峰印象最深刻的是,他在2000年以《鎗火》擊敗《臥虎藏龍》的李安,首度獲得金馬獎最佳導演獎。今年他與韋家輝雙執導的《向左走 向右走》,在全台賣座空前,更加令不熟悉杜先生的台灣人,對他一下武動一下又文靜,感到很是滋味繚亂。


1995年起由於政治經濟環境的變化,香港電影開始走入低迷,各路精英紛紛殺往好萊塢或中國發展。昔日「東方好萊塢」霸風不再,堅守本土創作、大器晚成的杜琪峰,之後因為一個令他「跳腳」的機緣,而得以無比冷浚的氣魄,拍出他最個人化的作品《PTU》。


1997年杜琪峰與韋家輝創立銀河映畫公司,第一年即有四部片的產量,其中兩部《一個字頭的誕生》與《暗花》,更被譽為香港電影的經典黑幫之作。沒想到2000年的《威龍闖天關》,首度與周星馳、梅豔芳合作,卻因周星馳的大牌脾氣差點胎死腹中,最終杜琪峰在吞聲忍氣中完成此片,並以四千多萬港幣的收入名列當年票房榜首。周星馳自此奠定他坐穩無厘頭喜劇霸主地位,但這次合作的慘痛教訓,也使杜琪峰痛下決心要拍出完全屬於自己的電影,這部電影就是他斷斷續續花了兩年時間才完成的《PTU》。


香港電影這幾年的黑幫或警匪片,逐年從史詩場面向小品修正,而對細節的注重刻畫向來正是杜琪峰的強項,本片在這方面更是出色地繚亂:馬尾被一刀從後背刺穿前胸,竟能在街上狂奔叫計程車;強硬的古惑仔在任華達連番耳光威逼下,竟在自己脖子上的紋身硬生生搓下一層血肉來;員警臥底墮落成吸毒鬼;四個馬尾手下被扒光剃光,關在鐵籠裏的詭異景象。


這些荒謬與冷酷的多重交錯細節,不僅令《PTU》飽藏張力,更凸顯杜琪峰式百色交織,繚亂出無人可及的「黑」幫滋味。


影片最能彰顯杜琪峰近年來千山我獨行氣魄的,卻不是經由過去港匪片中那種子彈滿天飛、血肉炸地流的槍戰大場面,而竟然是透過片中那幾位機動警察隊員,有如西部片中的鎗客,在香港黑夜街道上挺拔地站立、沈著的表情、從容悠閒的踱步,不僅將整個香港電影夜色完全改觀,更將武的杜琪峰與文的杜琪峰,溶合成一鍋教人忍不住口水往肚裡吞的佛跳牆。