2004-02-15 21:41:00嵐荒街人
迷失東京(Lost in Translation)
可能只是美國人才會這樣吧. 中男在東京, 不知有幾多野玩; 青女吾去shopping, 反而成日做問題少女.
也許, 這就是文化沖激吧. 過氣演員去賺日幣, 與耶魯女生陪老公返公, 都有點不自在. 而美國又是現今文明之尖, 才有這樣無視日本的態度.
一個非基督教主流的文明, 卻是如今僅次於美國的經濟體, 相信是令人不快的事實. 但若以香港與日本與比, 那日本的層次又比香港為豐富.
當然, 迷失者是此二人的情景吧, 背景是東京, 南京,北京, 相信在導演拍來, 總能找到一些值得奇怪的場面.
只是, 看官如我, 在日本仔總算肯平等待我後, 倒想去看看這個亞洲最先進的地方.
也許, 這就是文化沖激吧. 過氣演員去賺日幣, 與耶魯女生陪老公返公, 都有點不自在. 而美國又是現今文明之尖, 才有這樣無視日本的態度.
一個非基督教主流的文明, 卻是如今僅次於美國的經濟體, 相信是令人不快的事實. 但若以香港與日本與比, 那日本的層次又比香港為豐富.
當然, 迷失者是此二人的情景吧, 背景是東京, 南京,北京, 相信在導演拍來, 總能找到一些值得奇怪的場面.
只是, 看官如我, 在日本仔總算肯平等待我後, 倒想去看看這個亞洲最先進的地方.