2015-01-23 00:00:00小萍子

過個新年,煮煮日式家庭味!【日式年糕雜煮】【日式紅豆年糕湯】

雜煮,是日本人在過年時必吃的過節菜色。
日式年菜多以冷食為主,主要是讓主婦在廚房忙碌的一年,可以暫休幾日!
不過,其中雜煮倒是日本正月裡,一道熱呼呼的菜餚!

雜煮湯頭裡放的材料依照各家而略有不同,不過,倒是依照區域而湯頭有所不同!
關東地區的湯頭多以昆布與醬油調製的湯底,配料多以雞肉、小松菜、紅蘿蔔、、等,而年糕為方形。
關西地區的湯頭則是濃稠的白味噌湯頭,配料有里芋、紅蘿蔔、蘿蔔、、等食材,而年糕則是圓形。
其他地區也因各地區而會有些許變化,可是,無論哪個地區或是家庭,各自有不同的口味和雜煮文化。

在2015年的新年,日本客人捎來愉快的過節消息,除了訂單也說起他們的過年休假計畫,這樣的感受也讓我感染到這份對新年的期待,那麼,就讓廚房也充滿日式新年過節風味吧!

原本想要特地去買日式竹輪以及魚板,不過,下班也累了!還是就冰箱裡的食材,愉快地從容地準備晚餐吧!

去骨雞腿肉先用少許鹽拔和米酒醃漬5分鐘。
將蔬菜都切成長條狀備用!

家裡面剛好有一包日式年糕片,年糕用煎鍋兩面乾烤至膨起。
空氣中散發著米香味!

使用大骨高湯,用白味噌調味湯頭。
本想做關東風格的雜煮,不過,小亨念茲在茲在日本吃到的白湯,所以,為了家裡的兩位食客,也就應變了!

湯頭準備好,放入紅蘿蔔燉煮5分鐘,再加入筊白筍燉煮。

把雞腿肉下鍋油煎至兩面金黃,
和油菜、烘烤過的年糕一起放入鍋內燉煮約5分鐘,即可起鍋!

基本上日式雜煮是不需要煎雞腿肉的,只要放進湯鍋內一起煮滾入味即可!
不過迎合家裡面的食客熱愛酥脆油香的肉品,所以,也就多做此烹調步驟!

完成的日式年糕雜煮!
白湯濃稠,蔬菜的色彩鮮明美妙,頗為引發食慾!

不過,倒是忘記撒上些許柴魚花,難怪,上桌前一直想著似乎還忘了什麼...!

暖呼呼的年糕片在烘烤後的米香味頗為濃厚,又吸取了白味噌的湯頭,吃來很有多拉A夢卡通中,大雄吃著白年糕,拉的長長的畫面!
一鍋雜煮裡,有雞肉的蛋白質,有豐富的蔬菜,盛上一大碗白飯,看著熱鬧的紅白歌唱大賽,這樣的年味,跟台灣傳統熱鬧的新曆年,很不同!

早上特意煮了紅豆湯,用了阿基師的密技,確實頗為省時!
把烘烤的年糕丟幾塊進去紅豆湯裡,就是又是一道日式甜點!

滿足的新年年糕餐!

【日式年糕】
【日式年糕雜煮】
材料:無骨雞腿肉兩片、油菜少許、紅蘿蔔少許、筊白筍3-4根、味噌、大骨湯、日式年糕
步驟:
1.雞腿肉用少許鹽巴和米酒醃漬幾分鐘!
2.大骨湯加入味噌熬煮,放入紅蘿蔔燉煮5分鐘,再加入筊白筍燉煮。
3.年糕用煎鍋兩面乾烤至膨起。接著,把雞腿肉下鍋油煎至兩面金黃即可!
4.味噌湯滾後,放入煎香的雞腿肉、烤過的年糕和油菜燉煮約5分鐘,即可起鍋!

【日式紅豆年糕湯】
材料:日式年糕、紅豆湯
參考資料:阿基師煮紅豆湯密技
步驟:
1.紅豆先用鍋子乾炒,再放入少許水煮滾,放上錫箔紙,蓋上鍋蓋,關火。此動作重複2次,紅豆即可軟而不爛!
2.再加入糖水拌勻!
3.食用前,放入年糕,即可享用!
六摸神賤 2015-01-24 17:37:45

一支棒棒第一名

新聞台Blog小天使 2015-01-23 14:26:11

親愛的台長小萍子:
恭喜您!您此篇文章投稿本週徵文「【活動】不出門年菜輕鬆做」,文筆極佳、切合主題,已通過小天使的審核了,您可至 http://mypaper.pchome.com.tw/index/solicit-weekly/179 瀏覽。也別忘了請親朋好友推薦您的文章,活動小組將從通過審核的文章當中,評選出優秀文章,評選標準文章內容70%、文章推薦數及人氣30%,將於投稿截止日後的七天內公佈喔。

版主回應
^^
謝謝小天使
2015-01-23 15:31:38