2023-03-17 00:00:00jo

馬可福音-正月15日。耶穌被捕 (更新於2023.05.11)

馬可福音

14:42       起來、我們走罷.看哪、那賣我的人近了。

14:43       說話之間、忽然那十二個門徒裏的猶大來了、並有許多人帶着刀棒、從祭司長和文士並長老那裏與他同來。

14:44       賣耶穌的人曾給他們一個暗號、說、我與誰親嘴、誰就是他.你們把他拿住、牢牢靠靠的帶去。

14:45       猶大來了、隨即到耶穌跟前說、拉比、便與他親嘴。

14:46       他們就下手拿住他。

14:47       旁邊站着的人、有一個拔出刀來、將大祭司的僕人砍了一刀、削掉了他一個耳朵。

14:48       耶穌對他們說、你們帶着刀棒、出來拿我、如同拿強盜麼。

14:49       我天天教訓人、同你們在殿裏、你們並沒有拿我.但這事成就、為要應驗經上的話。

14:50       門徒都離開他逃走了。

14:51       有一個少年人、赤身披着一塊麻布、跟隨耶穌、眾人就捉拿他.

14:52       他卻丟了麻布、赤身逃走了。

 

星期四

猶太曆正月15(14日週三日落後~15日週四日落前)

 

耶穌叫醒他們說、賣我的人來了。

還在說話時、門徒猶大出現了,還有其他許多人,

猶大給這群人的暗號是、跟誰親嘴就捉拿誰,

於是猶大隨即到耶穌跟前,叫聲拉比後、便與他親嘴。

隨行的人就下手抓住耶穌。

站在耶穌一旁的彼得見狀、隨即拔出刀,

削掉大祭司僕人一邊的耳朵。(約翰福音18:10)

耶穌說、由他們吧,

然後用手摸了那僕人的耳朵、就治好了。(路加福音22:51)

 

耶穌對祭司長那群人說、

我天天教訓人、同你們在殿裏、你們並沒有拿我

是表明他們的捉拿行動不光明磊落、如同強盜,

但這事成就、為要應驗經上的話 (以賽亞書53)

 

當下,門徒都離開他逃走了,

彼得與門徒先前信誓旦旦的宣言還言猶在耳,

其中一位少年門徒、甚至把身上披著的麻布丟了,

赤身逃走、可見當時門徒內心有多驚慌。

 

這段赤身逃走少年的事蹟只出現在《馬可福音》

因此可能是馬可的自述