Dear Prof. Takahiro,

I am a loyal reader of your many papers and books.

I like to point out my possible of slip of your pen in the co-edited
book "Toyota System no Genten", I read the Chinese (Taiwan edition*) and
I think the Japanese publisher of Scale and Scope is wrong. That is,
the publisher is not 東洋経済新報社出版部, but ’有斐閣’.

Thanks for your attention.

Hanching Chung
a consultant and a translator/publisher in Taiwan

*下川浩一（Shimokawa Koichi）, 藤本隆宏（Fujimoto Takahiro）編著『豐田系統的原點:開拓者口中的起源與進化』(Toyota System no Genten)李朝森譯，台北:中衛發展中心，2005
------
Alfred D. Chandler, Jr.為「管理資本主義」的主要代言人，因他著作等身（《看得見的手（The Visible Hand，1977）》、《規模與範圍（Scale and Scope，1991）》【這兩本書大陸都譯出】等）。


スケールアンドスコープ
東京 : 東洋経済新報社出版部
Scale and Scope：The Dynamics of Industrial Capitalism. Harvard University Press.「邦題：スケールアンドスコープ、1993、安部悦生／川辺信雄／工藤章／西牟田祐二／日高千景／山口一臣訳、有斐閣」