2007-07-16 04:00:16GQ
I Heart IKEA
昨天真的忙到沒有明天
也不是跑來跑去的那種忙
我一直都在 Carlyle
只是為了要 furnishing 一個 suite
真的需要 a lot of work
要組裝家具
要清理灰塵
要裝上窗簾, 床罩
要擦玻璃, touch up paint, 搬東西, 等等
從昨天忙到今天早上凌晨六點
才溜回家睡了一個短短三小時的小眠
馬上九點又要跑回來
meet tenants for a walk through
才能算完工
and it’s still not completely done
我還有一些家具要放
明天還要回去
but anyway, 弄好之後就會輕鬆許多
真希望能好好的休息一下
也不是跑來跑去的那種忙
我一直都在 Carlyle
只是為了要 furnishing 一個 suite
真的需要 a lot of work
要組裝家具
要清理灰塵
要裝上窗簾, 床罩
要擦玻璃, touch up paint, 搬東西, 等等
從昨天忙到今天早上凌晨六點
才溜回家睡了一個短短三小時的小眠
馬上九點又要跑回來
meet tenants for a walk through
才能算完工
and it’s still not completely done
我還有一些家具要放
明天還要回去
but anyway, 弄好之後就會輕鬆許多
真希望能好好的休息一下
一邊 furnish 客廳
一邊組裝電燈的時候
才發現自己正組裝的燈 Ikea Skyar
妳之前也送我一個, as a surprise gift
心裡不禁悸動了一下, 回想到過去
”不知道這樣裝對不對”
妳把電燈送給我的時候, 無辜的對我說
我把燈用力的搖一搖, 暗想
(還真的有點 wobbly)
不過, 我不難想像, 妳為了要給我驚喜, 自己一個人, 一邊看 instruction, 一邊努力組裝這個燈的樣子
妳對我的付出, 我昨晚一個人在昏暗的燈光下
感受的到
謝謝妳, 妳送給我的燈
裝滿了好濃厚的回憶
妳的愛, 總是那麼細心
一邊組裝電燈的時候
才發現自己正組裝的燈 Ikea Skyar
妳之前也送我一個, as a surprise gift
心裡不禁悸動了一下, 回想到過去
”不知道這樣裝對不對”
妳把電燈送給我的時候, 無辜的對我說
我把燈用力的搖一搖, 暗想
(還真的有點 wobbly)
不過, 我不難想像, 妳為了要給我驚喜, 自己一個人, 一邊看 instruction, 一邊努力組裝這個燈的樣子
妳對我的付出, 我昨晚一個人在昏暗的燈光下
感受的到
謝謝妳, 妳送給我的燈
裝滿了好濃厚的回憶
妳的愛, 總是那麼細心