2013-09-18 21:14:57昌妹
【TV STATION】2013 No.16
音樂劇「照映在湯匙上的月亮」公演已經結束了。因為不是翻譯的作品是從頭開始作起,和以往演出的舞台不同而覺得興奮、不安,在這樣的情緒之下多虧了觀眾的溫暖守護我想才能順利的朝千秋樂邁進。
11月的時候要和東山桑一起演出「Frankenstein」。是一部在描寫Frankenstein博士和他所創造的怪物之間的神祕科幻的故事。我和東山桑是交換著演出博士和怪物的角色。東山桑對我來說是很特別的前輩,如夢想般的站在同個舞台上一起演出真的是讓我很感動呢。而且還是演出同一個角色,真的會有種「這樣好嗎?」的幸福感。老實說在得知要演出時是真的感到非常有壓力,不過能趁這個機會好好報答東山桑也是不錯。在當東山桑的跟班時和他聊了很多,因為他給了我許多忠告才會有現在的我。懷抱著感激和喜悅的心情還有前輩的相挺希望能以一個演員突破一切。
私人部份的話還是沒有改變的沈迷於用電腦做出建築物的3D圖。也做了「照映在湯匙上的月亮」的舞台喔(笑)。在公演中也是都做到最終一刻。公演前如果不做些什麼的話好像就會去想些有的沒的,所以能這樣專心的去做一件事對精神上的集中也是件好事……像這樣邊想著藉口邊做著(笑)。
夏天的話就是一邊健身一邊為下一個舞台做準備。我基本上雖然是戶外派的,但好像也很久沒去海邊了。在想說要不要來去湘南啊?所以如果在哪個地方碰到我正在渡假,不好意思,請無視我的存在(笑)。
不負責任的眉批:
◆想不到今年下半是一個舞台接一個啊,雖然我都不能去就是了(毆)
◆還一直沈迷3D的話那就順便弄一下那個怪物的3D圖好了,可以當週邊啊。
◆該不會真的去了湘南吧,最近越變越黑了。
謝謝翻譯,真的有愈來愈黑的傾向