2008-01-06 14:34:46wagi-sun
尾聲
1945年8月14暗。
欲偎九點，缺角的月娘吊佇半天懸。田中正雄徛佇總督辦公廳門喙，看安藤總督一个人面向樓窗，好親像佇咧思考啥物代誌。伊輕步踏入辦公廳，行偎總督大人身軀邊向伊行禮。總督大人目頭結結掠伊看一下，吐一聲大喟。伊緊位衫仔袋撏出Akmono ，點灼番仔火枝，敬一枝薰予總督大人。
總督大人憂頭結面，盈暗毋是第一擺。最近成禮拜來，逐工都面憂面結，毋過，伊攏無向田中正雄吐露一點一滴。看著總督大人操心擘腹，遂袂凍為伊解憂愁，做一个下跤手人，田中正雄感覺家己實在誠無路用。田中正雄拄安呢想的時，總督大人吩咐載伊去金山洗「新館溫泉」。
講著「新館溫泉」，就愛將時間扭倒轉去七冬前。
1938年5月。彼陣坐位的小林總督為欲招待大官、貴賓，命令台北州廳佇金山的水尾漁港砌造一棟兩層懸的洋樓。足足用冬半搭搭，才將這間溫泉館砌好勢。因為「新館溫泉」是總督大人專用的溫泉館，當地的人就共號作「總督溫泉」。咱攏知影，北投溫泉通台灣出名，是安怎總督大人會無惜艱苦，甘願加坐數十里路的hai3-ia3，來金山洗溫泉。實在講這踏溫泉的泉質，通台灣無地比，這款有豐富鐵質的溫泉，佇日本內地號作「鹵素溫泉」。
無講恁毋知。永擺總督大人欲來「新館溫泉」進前，金山庄的庄長攏會要求當地漁民，將漁船仔靠岸，等總督大人一到位，就佇岸邊表演牽罟予大人欣賞。溫泉館門喙嘛會徛兩排學生囡仔，手夯大日本帝國的國旗，歡迎總督大人踏跤到。
毋過，盈暗佮以早真無仝款。安藤總督無tshua7領大隊人馬，嘛無驚動地方頭人，干單要求田中正雄這个駕駛兼傳令仔，參伊作夥來。田中正雄心內安呢想：諒情是總督大人心肝無清，想欲家己一个人好好仔靜一下。唉！管汰伊，想想遐濟有啥路用。我只是一个下跤手人，頭家喚我創啥我就創啥，伊若叫我行東我絕對毋敢往西。閣再講，遮濟冬來，總督大人對我會使講是恩情較大天。
事實上，田中正雄是安藤總督故鄉的老厝邊，細漢的時安藤桑捌親手共抱過，呵咾伊生作誠古錐。因為安藤桑的牽成，這幾冬田中正雄才有機緣綴前綴後，佇伊身軀邊聽伊差教。
怹的故鄉佇日本宮城縣，遮拄好是東北地區的中心點，東爿偎太平洋，西爿是奧羽山脈。這踏有名的海產是魚翅、蚵仔佮串（tshng2）仔魚，逐擺若想著彼款清甜的滋味，田中正雄的喙瀾水都強欲津落來。遮的溫泉一度讚，秋保溫泉是伊四常消敨疲勞的所在。
1942年正月初一透早，田中正雄佮怹多桑、卡桑作夥去神社參拜。轉來了後，怹多桑田中勝三捾一罐屠蘇酒作伴手，tshua7伊去向安藤桑拜年。新正年頭啉屠蘇酒，聽講是位宮廷流傳到民間的風俗，若佇這一工啉屠蘇酒，一冬內聽好無病無疼、消災解厄。
彼陣田中正雄已經十八歲，徛起來併安藤桑較懸。一入門，安藤桑掠伊金金看，喙笑目笑對怹多桑講：「田中桑，你真好命，才兩冬無看著，正雄君已經併咱兩人較懸囉。」
安藤桑共田中正雄搭一下肩胛頭，續手予伊一包「御年玉 」teh年，田中正雄向伊行一个大禮，表示感謝。
「正雄君，你今年幾歲？」安藤桑規年昶天tshua7領軍隊南北征戰，莫怪袂記田中正雄的年歲。
「安藤桑，我今年十八歲。」田中正雄面對安藤桑好禮應話。
「毋知你對未來有啥物拍算？」安藤桑一向對田中正雄誠關心。
「伊高校才拄卒業無偌久，猶未揣出路。假使安藤桑有好機緣，才勞煩共阮正雄引見一下。」田中勝三誠煩惱怹後生的將來，無簡單揣著機會共安藤桑拜託。
安藤桑伸出正手拳頭母佇田中正雄的胸坎摏一下，呵咾講：「正雄君的漢草遮呢讚，無踮軍中發展實在誠拍損。」
安藤桑掠田中勝三看一下，對伊講：「田中桑，你知影我一世人tshua7部隊出生入死。你敢甘共正雄君送入戰場？」
「為天皇佮大日本帝國效命，是成作一位國民的榮光。」田中勝三徛挺挺，口氣堅決。
安藤桑斟好三甌屠蘇酒，三人同齊捧杯，一喙落喉。
「天皇萬歲！」
「大日本帝國萬歲！」
三月日後。春裡粉紅的櫻花，開遍田中正雄怹兜厝後山坪。親像當青春的少女面色，充滿活喟。
春風微微，花蕊送芳味。春日風共安藤桑吹來田中正雄怹厝埕斗。這工，安藤桑規个人滿面春風、紅膏赤舌。伊身穿四正的軍服，長管的皮鞋lu3甲金爍爍。見著田中正雄的頭一句話：「正雄君，共酒捾出來，咱好好仔來乾一杯。」
這工，田中勝三拄好無佇厝，田中正雄請安藤桑入去怹兜啉清酒。
「安藤桑，誠久無看你穿軍服的範勢矣！」田中正雄用欣慕的口氣對安藤桑講。
「這軀軍服囥兩冬，囥甲強欲臭殕。今仔日早起，接著東條英機首相拍來的電報，命令我十日內趕到台灣，接本間雅晴大將的缺，擔當台灣軍司令官。」安藤桑啉一甌清酒潤喉，續落講：「我無袂記佮恁多桑的約束，我去台灣就任，需要一位駕駛兼傳令仔，正雄君，這是你為大日本帝國效勞的好機會。哈．．．」
「Arigatou！多謝安藤桑牽成！我敬你一杯。」田中正雄歡喜甲差一屑仔趒起來。
「安藤桑，傍你的福氣，阮正雄總算有一个好出路。」田中勝三拄好位門喙行入來，向安藤桑行一个禮。
「田中桑，恭喜！正雄君已經踏出人生的頭一步。」安藤桑瞻頭看田中勝三。
田中正雄倒一甌清酒捧予怹多桑。
「來，咱爸仔囝作夥敬安藤桑！」田中勝三杯捧懸，歡喜刻踮面裡。
三个人甌仔相khok8，一喙啉礁。
五工後，天拄拍潽光。田中勝三翁某作夥送田中正雄來橫須賀軍港。怹雖罔毋甘這个孤囝，嘛只有心肝掠坦橫，將千言萬語埋入腹肚內，目屎準飯吞。船螺聲陣陣tan5，田中正雄綴安藤大將坐起造好無偌久，彼時當tshing3的戰船「大和丸」，鬥陣向台灣起錠。
田中正雄真知，此去，伊的運命就佮安藤大將相牽連，仙剝都剝袂離。
1944年9月，東京日軍大本營將台灣軍改名，號作第十方面軍。仝年年底，安藤利吉升任第十九任台灣總督，兼第十方面軍司令官。
來到金山「新館溫泉」，田中正雄共hantolu紡予正、hai3-ia3插好勢，綴安藤總督入去專用的溫泉間。怹兩人共身軀頂的軍帽、軍服、軍鞋褪落來，內衫、內褲除擲捨。佇水汽煙霧的溫泉間，兩人將身軀勻勻仔浸入水池裡。田中正雄佇安藤總督尻脊後，用手尾力好禮仔共伊掠龍，有一時仔，安藤總督精神淡薄仔敨放，目睭瞌起來，逗逗仔向田中正雄講出伊的操煩。
下底是安藤總督剖心肝對田中正雄講的話。
正雄君，自細漢我看你大漢，成作一位將才的少年家。你位故鄉宮城縣綴我來台灣就任，頭尾已經三冬較加，我早就將你當作親生囝看待，這件代誌嘛毋驚你知。
盈暗六點跤兜，情報班遠山班長提一封「極機密」的電報來見我。我拆開電報，心肝頭tshiak8一下！我極操煩的代誌，終其尾發生矣。咱大日本帝國的天皇，昨昏接受內閣的決議，按算明仔載對外發表詔書，宣告無條件降服。實在講，我心肝內早就料著，這一工緊tsua7慢會舖排佇咱的目睭前。成冬來，咱帝國的軍隊相連續佇塞班島、Okinawa（琉球）「玉碎 」。今年5月31，米軍對通台灣島大空襲。正雄君，你敢猶會記？彼日，連總督府都去予兩粒炸彈撞甲大孔細裂。唉！想袂到，有影想袂到，大日本帝國統治台灣五十冬，遂佇我安藤利吉的手頭行入尾聲。
隔轉工，1945年8月15透早。田中正雄共早頓佮彼日的《台灣新報》親手交予安藤總督。
「總督大人，今仔日的新聞紙無刊登天皇的詔書。敢會佗位失覺察？」田中正雄共心肝頭的hiau疑講予安藤總督知。
「正雄君，這款天大地大的代誌，欲哪會失覺察！昨暝諫山參謀長知影我接著天皇的電報，是伊建議我暫且兜椆咧，看情勢演變才行下一步棋。」安藤總督明確回應田中正雄的hiau疑。
「總督大人，安呢做敢毋驚犯刣頭罪？」田中正雄對安藤總督的回應猶是袂放心。
「正雄君，參謀長講一句支那古早話：『將在外，君命有所不受』？伊認為，詔書早一工抑是慢一工發布，對台灣人的確無啥增差。」安藤總督講出諫山參謀長的見解。
彼日中晝，裕仁天皇的「玉音放送」，透過帝都東京的NHK放送到全國每一角勢：「朕看清世界局勢佮帝國的現狀，的確著採取非常的手段，來收煞殘局。佇遮宣告全國臣民，朕已經命令帝國政府通告米、英、支、蘇四國，接受怹的聯合公報。……」
過晝，諫山參謀長面色反青，半行半走入去總督辦公廳。
「報告總督大人，」諫山參謀長舉手行軍禮。「中晝天皇玉音放送，我看，明仔載詔書內容無見報袂使哩。」
「你參我的想法仝款，就照安呢去辦，袂使耽誤。」安藤總督吩咐諫山參謀長。
「嗨！」諫山參謀長向安藤總督行禮，退出辦公廳。
諫山參謀長離開辦公廳了後，安藤總督向田中正雄講：「昨暝減采不該聽諫山參謀長的建議，共詔書兜椆咧，代誌若出破，我這粒金光頭恐驚會墜落地。」
1945年8月16，《台灣新報》頭版頭條的標題：
日天皇玉音放送
帝國無條件投降
仝日暗時，諫山參謀長辦一桌腥臊，伊的手下參謀中宮、牧澤少校作陪賓，盤請有力者林熊祥、許丙、辜振甫，共大稻埕一等好的酒家江山樓規个包落來。
日頭拄落山，暗頭仔大稻埕的街市人群佳易，紅葩葩的燈火，一葩一葩被點灼。諫山、中宮、牧澤三人身穿便服，諫山作前，中宮、牧澤兩人綴後，行入江山樓二樓落座。一刻鐘後，林熊祥、許丙、辜振甫三人續接到位。
江山樓調派六名妖嬌的酒女，隨个啊隨个坐踮六位貴客的中央，替怹斟酒。掛頭牌的藝旦艷紅佇哀怨的月琴聲裡，用伊柔軟的歌聲唱出〈題江山樓〉：
城廓知非昨，江山剩此樓；紛紛詩酒客，誰識個中愁？
六位貴客聽甲癡迷，袂輸啉酒醉ma-se ma-se，搏仔聲pi-pi-pok-pok摧無歇。
「好聽！好聽！」諫山參謀長兩蕊豬哥目gin5 honn3-honn3，自艷紅的頂身巡到下身。雖罔伊聽無歌詞的意思，遂予艷紅的軟聲柔語迷甲神魂去一半。「請艷紅姑娘閣再唱一曲。」
「多謝各位大爺無相棄嫌，小女子為恁獻唱一首唐朝李商隱的〈錦瑟〉。」艷紅綴月琴的伴奏聲，悠悠唱出：
錦瑟無端五十絃，一絃一柱思華年。
日天皇玉音放送
帝國無條件投降
仝日暗時，諫山參謀長辦一桌腥臊，伊的手下參謀中宮、牧澤少校作陪賓，盤請有力者林熊祥、許丙、辜振甫，共大稻埕一等好的酒家江山樓規个包落來。
日頭拄落山，暗頭仔大稻埕的街市人群佳易，紅葩葩的燈火，一葩一葩被點灼。諫山、中宮、牧澤三人身穿便服，諫山作前，中宮、牧澤兩人綴後，行入江山樓二樓落座。一刻鐘後，林熊祥、許丙、辜振甫三人續接到位。
江山樓調派六名妖嬌的酒女，隨个啊隨个坐踮六位貴客的中央，替怹斟酒。掛頭牌的藝旦艷紅佇哀怨的月琴聲裡，用伊柔軟的歌聲唱出〈題江山樓〉：
城廓知非昨，江山剩此樓；紛紛詩酒客，誰識個中愁？
六位貴客聽甲癡迷，袂輸啉酒醉ma-se ma-se，搏仔聲pi-pi-pok-pok摧無歇。
「好聽！好聽！」諫山參謀長兩蕊豬哥目gin5 honn3-honn3，自艷紅的頂身巡到下身。雖罔伊聽無歌詞的意思，遂予艷紅的軟聲柔語迷甲神魂去一半。「請艷紅姑娘閣再唱一曲。」
「多謝各位大爺無相棄嫌，小女子為恁獻唱一首唐朝李商隱的〈錦瑟〉。」艷紅綴月琴的伴奏聲，悠悠唱出：
錦瑟無端五十絃，一絃一柱思華年。
莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心託杜鵑。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙。
此情可待成追憶，只是當時已惘然。
兩曲唱煞。諫山參謀長大出手賞賜艷紅佮琴師銀兩，干單留一位酒女踮現場打tiap8。
「參謀長，你盈暗共江山樓規个包落來，備辦這桌酒菜請阮來，諒必有啥物天大的代誌？」貴族院議員許丙代先講出伊的好玄。
「許議員，確實蹛咧巷仔內！盈暗請你參林社長、辜桑放伴來遮，是欲佮恁參詳台灣的未來。天皇的詔書相信恁攏看過。大日本帝國的運途，已經行到尾聲。續落來，咱若無按算，敢講欲目睭金金人傷重，據在台灣落入米國佮支那的手頭。」諫山參謀長一口喟講到遮，啉一甌酒，續落講：「昨昏，我佮中宮、牧澤兩位參謀計畫好勢，按算欲組織『台灣自治委員會』。請中宮參謀共計畫講予三位知捌。」
「嗨！」中宮參謀向諫山參謀長抌一个頭，「三位頭人，阮計畫的『台灣自治委員會』，按算盤請林獻堂桑擔當委員長、林社長擔當副委員長、辜桑擔當總務部長、許議員掛名顧問。續來，阮拍算邀請三十位敖人，鬥陣出錢出力，名單佇遮。」中宮參謀位倒爿衫仔袋提一張紙，交予坐伊對面的辜振甫。「上界重要，是日本留踮台灣的四十萬大軍佮武器、裝備，保領攏總移交。時機若到，台灣的確有法度獨立建國。」
中宮參謀話一講煞，林熊祥、許丙、辜振甫三人你看我、我看你，互相使目尾。
「這層代誌天大地大，關係台灣未來的運途，無較細膩一點袂使。參謀長，原則上阮三人同意這个計畫。毋過，獻堂先彼爿，愛拜託參謀長親身行一畷。」建興株式會社社長林熊祥代表在座兩位仕紳表態。
「來，逐家乾杯！」諫山參謀長一喙先予礁。
兩日後，諫山參謀長專工到霧峰林家，親身拜訪林獻堂。將頂日佇江山樓佮林熊祥、許丙、辜振甫三人會談的經過，一點一滴講予林獻堂知。林獻堂那聽面那慄色，恬恬毋應話。
諫山參謀長看出林獻堂面裡的不安，剖白講出這層代誌的嚴重性：「林桑，三千年才一擺海漲，若白白放棄這擺機緣，送肉飼虎，恐驚以後會後悔。」
「日本拄敗戰，閣再講聯合國的政策、米國的政策、支那的政策，到旦猶未明朗。我想該當閣觀察一暫，若現步匆匆碰碰宣布台灣獨立，減采會惹來料想袂到的厄運。我林某人無彼个才調鬥相共，勞煩參謀長另請高明。」林獻堂共諫山參謀長拒絕。
閣兩日，林獻堂上北，直接到安藤總督辦公廳，刺探總督大人對台灣獨立的態度。
田中正雄泡一鈷凍頂烏龍茶，斟兩甌，捧予安藤總督佮林獻堂。
林獻堂將茶甌捧起來，鼻一下凍頂的芳喟，續接講出伊的hiau疑：「總督大人，現此時四界風聲謗影，喊講日本軍方支持獨立運動，敢正經有這款代誌？」
「林桑，實在講我早就掌握情報。你咧講的獨立運動，是諫山參謀長佇尻川後計謀，勾結少數帝國軍人佮一寡在地頭人，怹毋願台灣予米國佮支那接收，所致計畫組織『台灣自治委員會』。在我看，這只是怹一時匆碰，昨昏我共諫山參謀長警告過，若無天皇的命令，任何人攏不准亂使來。」安藤總督老神在在講出遮的話。
「有總督大人的一句話，我的心頭加誠定著。」林獻堂共彼甌凍頂烏龍茶啉礁，向安藤總督告辭。
林獻堂離開總督府，續接去台北帝國大學拜訪杜聰明教授。
「獻堂先，今仔日遮罕行，是啥物風共你吹來？」杜聰明笑笑仔問。
「杜教授，無事不登三寶殿。代誌是安呢：台灣軍參謀長諫山春樹，最近搧動林熊祥、許丙、辜振甫一件人舞獨立運動。我頭拄仔親身行一畷總督府，清楚安藤總督的意向。伊親喙掛保證，若無天皇的命令，伊本人絕對袂支持獨立運動。」林獻堂共日本敗戰了後的局勢講予杜聰明聽。
「若安呢，獻堂先今仔日來揣我是…」杜聰明進一步追問。
「杜教授，你是高等人，在來受官方佮社會敬重。你若願意出面交涉，我想，辜振甫彼陣人泛勢會聽你的苦勸。」林獻堂假若對杜聰明誠有信心。
「獻堂先，我毋敢共你頓胸坎掛保證。不而過，我答應去拜訪辜振甫，共伊講這件代誌的嚴重性，請安心。」杜聰明安搭林獻堂。「天色都也暗矣，若無棄嫌，盈暗就委屈獻堂先踮寒舍過一暝，明仔載好通轉去霧峰。」
第二工，杜聰明拜訪辜振甫，向伊轉達林獻堂的意思。啥知辜振甫屈勢了了、態度踏誠硬，堅持欲佮安藤總督見過面才作拍算。杜聰明應允參怹作陣去見安藤總督。
1945年8月22早起。
台北帝大教授杜聰明、律師林呈祿、貴族院議員許丙、皇民奉公會實踐部長辜振甫、建興株式會社社長林熊祥。五人作陣行入安藤總督辦公廳。
在場安藤總督除外，猶有諫山參謀長、情報班遠山班長、台灣新報山下社長、田中傳令。
「總督大人，現步有一陣仕紳心狂火熱咧主催獨立運動，阮五个人今仔日來遮拜訪，就是欲確認你的意向，請問你本人敢有支持台灣獨立？」杜聰明代表眾人踏話頭。
「總督大人，請你予阮一个明確的回應。」林呈祿接落講。
「各位仕紳，我本人第十九任台灣總督安藤利吉，即馬當逐家的面正式宣布：禁止所有關係台灣獨立佮自治的活動，請台灣人毋通做戇代誌。」安藤總督面越向諫山參謀長：「參謀長，較停仔請你擬一張正式的公文，交予山下社長，明仔載透早見報。」
「嗨！」諫山參謀長、山下社長兩人同時應答。
五位台灣仕紳看毋是勢，告辭離開總督府。
1945年8月24下晡。
三十位台灣有力者，佇貴族院議員許丙的府宅會議。現場氣氛暗沈，隨个啊隨个親像面裡罩烏雲。眾人無話無句，袂輸欲將言語儉咧，囥佇腹內生利息。
辜振甫拍破這个礙謔（gai7 gioh8）的場面：「各位，即馬勢面誠清楚，安藤總督表態無欲支持獨立運動，咱若閣硬舞落去，時到軍方無來相挺，恐驚連臨時政府都組袂好勢。」
眾人你看我、我看你，目睭相對相，紛紛抌頭表示同感。
許丙看逐家無意見，趕緊共這擺會議收束：「既若各位無欲表示高見，我贊成所有活動隨擋恬。此後，各人士農工商，看事辦事。」
「小等一下！」眾人越頭看向門喙。這時，台灣軍司令部參謀中宮、牧澤少校趕到位。「各位仕紳，咱的計畫遮呢周至，怎麼講猶未起行，遂來夯白旗投降。準講安藤總督無欲相挺，阮嘛有才調召集軍隊，參對敵撦拚。請各位相信阮的誠意。」中宮少校毋願放棄，有喙講甲無瀾。
「是啦！請各位相信阮的誠意。」牧澤少校閣一擺強調。
林熊祥徛起來，面對中宮、牧澤兩人。「拜託兩位參謀莫閣擔砂填海了戇工，代誌到遮準拄煞。」
中宮、牧澤兩人看清風勢，鼻仔摸咧，氣搐搐離開。
1945年8月25透早。
中宮悟郎、牧澤義夫兩人，位松山機場坐軍機飛轉日本。
「陳桑，路途迢遠，多謝恁專工來訪問我。」終戰了後無偌久，夆遣送轉去日本宮城縣的田中正雄桑，頂一暫仔接受阮《建國日報》的採訪。「我今年83歲，閣食也無偌久，會凍佇目睭瞌起來進前，共遐的過了時煞了代的陳年往事，做一喟講出來，敢毋是功德圓滿？」
「田中桑，感謝你接受阮的拜訪。這段一甲子前，關係台灣運命轉變的歷史，我會原原本本製作專題，為台灣人留落見證。」
「唉！有影誠無彩。」田中桑吐一喙大喟。「無的確，彼陣安藤總督若支持獨立運動，建置新國家，台灣就免遭受支那軍的佔領。落尾，伊嘛袂夆當作戰犯押入大牢，死甲不明不白。」
1946年4月19。
安藤利吉死踮上海提賢橋監獄。盡尾伊是食毒自殺，抑是被奸淘死，到底查無一字真，成作無頭公案。
──2007.10.26寫佇赤嵌米街
2008.1《台文戰線》第9期
兩曲唱煞。諫山參謀長大出手賞賜艷紅佮琴師銀兩，干單留一位酒女踮現場打tiap8。
「參謀長，你盈暗共江山樓規个包落來，備辦這桌酒菜請阮來，諒必有啥物天大的代誌？」貴族院議員許丙代先講出伊的好玄。
「許議員，確實蹛咧巷仔內！盈暗請你參林社長、辜桑放伴來遮，是欲佮恁參詳台灣的未來。天皇的詔書相信恁攏看過。大日本帝國的運途，已經行到尾聲。續落來，咱若無按算，敢講欲目睭金金人傷重，據在台灣落入米國佮支那的手頭。」諫山參謀長一口喟講到遮，啉一甌酒，續落講：「昨昏，我佮中宮、牧澤兩位參謀計畫好勢，按算欲組織『台灣自治委員會』。請中宮參謀共計畫講予三位知捌。」
「嗨！」中宮參謀向諫山參謀長抌一个頭，「三位頭人，阮計畫的『台灣自治委員會』，按算盤請林獻堂桑擔當委員長、林社長擔當副委員長、辜桑擔當總務部長、許議員掛名顧問。續來，阮拍算邀請三十位敖人，鬥陣出錢出力，名單佇遮。」中宮參謀位倒爿衫仔袋提一張紙，交予坐伊對面的辜振甫。「上界重要，是日本留踮台灣的四十萬大軍佮武器、裝備，保領攏總移交。時機若到，台灣的確有法度獨立建國。」
中宮參謀話一講煞，林熊祥、許丙、辜振甫三人你看我、我看你，互相使目尾。
「這層代誌天大地大，關係台灣未來的運途，無較細膩一點袂使。參謀長，原則上阮三人同意這个計畫。毋過，獻堂先彼爿，愛拜託參謀長親身行一畷。」建興株式會社社長林熊祥代表在座兩位仕紳表態。
「來，逐家乾杯！」諫山參謀長一喙先予礁。
兩日後，諫山參謀長專工到霧峰林家，親身拜訪林獻堂。將頂日佇江山樓佮林熊祥、許丙、辜振甫三人會談的經過，一點一滴講予林獻堂知。林獻堂那聽面那慄色，恬恬毋應話。
諫山參謀長看出林獻堂面裡的不安，剖白講出這層代誌的嚴重性：「林桑，三千年才一擺海漲，若白白放棄這擺機緣，送肉飼虎，恐驚以後會後悔。」
「日本拄敗戰，閣再講聯合國的政策、米國的政策、支那的政策，到旦猶未明朗。我想該當閣觀察一暫，若現步匆匆碰碰宣布台灣獨立，減采會惹來料想袂到的厄運。我林某人無彼个才調鬥相共，勞煩參謀長另請高明。」林獻堂共諫山參謀長拒絕。
閣兩日，林獻堂上北，直接到安藤總督辦公廳，刺探總督大人對台灣獨立的態度。
田中正雄泡一鈷凍頂烏龍茶，斟兩甌，捧予安藤總督佮林獻堂。
林獻堂將茶甌捧起來，鼻一下凍頂的芳喟，續接講出伊的hiau疑：「總督大人，現此時四界風聲謗影，喊講日本軍方支持獨立運動，敢正經有這款代誌？」
「林桑，實在講我早就掌握情報。你咧講的獨立運動，是諫山參謀長佇尻川後計謀，勾結少數帝國軍人佮一寡在地頭人，怹毋願台灣予米國佮支那接收，所致計畫組織『台灣自治委員會』。在我看，這只是怹一時匆碰，昨昏我共諫山參謀長警告過，若無天皇的命令，任何人攏不准亂使來。」安藤總督老神在在講出遮的話。
「有總督大人的一句話，我的心頭加誠定著。」林獻堂共彼甌凍頂烏龍茶啉礁，向安藤總督告辭。
林獻堂離開總督府，續接去台北帝國大學拜訪杜聰明教授。
「獻堂先，今仔日遮罕行，是啥物風共你吹來？」杜聰明笑笑仔問。
「杜教授，無事不登三寶殿。代誌是安呢：台灣軍參謀長諫山春樹，最近搧動林熊祥、許丙、辜振甫一件人舞獨立運動。我頭拄仔親身行一畷總督府，清楚安藤總督的意向。伊親喙掛保證，若無天皇的命令，伊本人絕對袂支持獨立運動。」林獻堂共日本敗戰了後的局勢講予杜聰明聽。
「若安呢，獻堂先今仔日來揣我是…」杜聰明進一步追問。
「杜教授，你是高等人，在來受官方佮社會敬重。你若願意出面交涉，我想，辜振甫彼陣人泛勢會聽你的苦勸。」林獻堂假若對杜聰明誠有信心。
「獻堂先，我毋敢共你頓胸坎掛保證。不而過，我答應去拜訪辜振甫，共伊講這件代誌的嚴重性，請安心。」杜聰明安搭林獻堂。「天色都也暗矣，若無棄嫌，盈暗就委屈獻堂先踮寒舍過一暝，明仔載好通轉去霧峰。」
第二工，杜聰明拜訪辜振甫，向伊轉達林獻堂的意思。啥知辜振甫屈勢了了、態度踏誠硬，堅持欲佮安藤總督見過面才作拍算。杜聰明應允參怹作陣去見安藤總督。
1945年8月22早起。
台北帝大教授杜聰明、律師林呈祿、貴族院議員許丙、皇民奉公會實踐部長辜振甫、建興株式會社社長林熊祥。五人作陣行入安藤總督辦公廳。
在場安藤總督除外，猶有諫山參謀長、情報班遠山班長、台灣新報山下社長、田中傳令。
「總督大人，現步有一陣仕紳心狂火熱咧主催獨立運動，阮五个人今仔日來遮拜訪，就是欲確認你的意向，請問你本人敢有支持台灣獨立？」杜聰明代表眾人踏話頭。
「總督大人，請你予阮一个明確的回應。」林呈祿接落講。
「各位仕紳，我本人第十九任台灣總督安藤利吉，即馬當逐家的面正式宣布：禁止所有關係台灣獨立佮自治的活動，請台灣人毋通做戇代誌。」安藤總督面越向諫山參謀長：「參謀長，較停仔請你擬一張正式的公文，交予山下社長，明仔載透早見報。」
「嗨！」諫山參謀長、山下社長兩人同時應答。
五位台灣仕紳看毋是勢，告辭離開總督府。
1945年8月24下晡。
三十位台灣有力者，佇貴族院議員許丙的府宅會議。現場氣氛暗沈，隨个啊隨个親像面裡罩烏雲。眾人無話無句，袂輸欲將言語儉咧，囥佇腹內生利息。
辜振甫拍破這个礙謔（gai7 gioh8）的場面：「各位，即馬勢面誠清楚，安藤總督表態無欲支持獨立運動，咱若閣硬舞落去，時到軍方無來相挺，恐驚連臨時政府都組袂好勢。」
眾人你看我、我看你，目睭相對相，紛紛抌頭表示同感。
許丙看逐家無意見，趕緊共這擺會議收束：「既若各位無欲表示高見，我贊成所有活動隨擋恬。此後，各人士農工商，看事辦事。」
「小等一下！」眾人越頭看向門喙。這時，台灣軍司令部參謀中宮、牧澤少校趕到位。「各位仕紳，咱的計畫遮呢周至，怎麼講猶未起行，遂來夯白旗投降。準講安藤總督無欲相挺，阮嘛有才調召集軍隊，參對敵撦拚。請各位相信阮的誠意。」中宮少校毋願放棄，有喙講甲無瀾。
「是啦！請各位相信阮的誠意。」牧澤少校閣一擺強調。
林熊祥徛起來，面對中宮、牧澤兩人。「拜託兩位參謀莫閣擔砂填海了戇工，代誌到遮準拄煞。」
中宮、牧澤兩人看清風勢，鼻仔摸咧，氣搐搐離開。
1945年8月25透早。
中宮悟郎、牧澤義夫兩人，位松山機場坐軍機飛轉日本。
「陳桑，路途迢遠，多謝恁專工來訪問我。」終戰了後無偌久，夆遣送轉去日本宮城縣的田中正雄桑，頂一暫仔接受阮《建國日報》的採訪。「我今年83歲，閣食也無偌久，會凍佇目睭瞌起來進前，共遐的過了時煞了代的陳年往事，做一喟講出來，敢毋是功德圓滿？」
「田中桑，感謝你接受阮的拜訪。這段一甲子前，關係台灣運命轉變的歷史，我會原原本本製作專題，為台灣人留落見證。」
「唉！有影誠無彩。」田中桑吐一喙大喟。「無的確，彼陣安藤總督若支持獨立運動，建置新國家，台灣就免遭受支那軍的佔領。落尾，伊嘛袂夆當作戰犯押入大牢，死甲不明不白。」
1946年4月19。
安藤利吉死踮上海提賢橋監獄。盡尾伊是食毒自殺，抑是被奸淘死，到底查無一字真，成作無頭公案。
──2007.10.26寫佇赤嵌米街
2008.1《台文戰線》第9期