「汝寫即兩句，
　　　是啥物意思？」

　　　熟似兩冬外，頭一擺載妳
　　　位袂輸咱兜灶跤ｅ夜市邊仔
　　　一路飆向土城，中央路二段
　　　阮店斜對面，略仔古早味ｅ
　　　舞東風飲食店

　　　妳講
　　　「汝即台機車坐起來真舒適」
　　　我應
　　　「我映望後擺有能力用四輪ｅ載妳」

　　　我問
　　　「妳咁知今仔日啥物日子？」
　　　妳答
　　　「今仔日二月十一」
　　　我想
　　　「我遂嘸知！」

　　　「兩冬前ｅ今仔日，頭一擺約妳
　　　嘸過，約無成」　
　　　「汝哪會代誌攏記椆椆？」

　　　兩工前位南鯤鯓轉來
　　　拄出爐猶燒燙燙
　　　我主編ｅ《台語詩新人選》
　　　置妳目睭前現身

　　　妳愛我唸兩首詩予妳聽
　　　頭一首，耀乾兄三工前透早
　　　踮台語文學營初展功夫
　　　＜思念飛過嘉南平原＞
　　　飛來妳身邊
　　　第二首，咱常再置遐食火鍋
　　　以檸檬草做背景
　　　＜春風ｅ面＞
　　　吹過妳ｅ面

　　　「一本
　　　即世人上掛意ｅ冊
　　　獻予
　　　一生中最掛心ｅ人」

　　　「汝寫即兩句，
　　　是啥物意思？」

　　　－－2004.2.27寫置枋橋街
　　　　　2004.3.30《島鄉台語文學》第31號
　　　　　2005.3.19修定