＊ 中央社╱台北25日電 2009.12.25

一項以中國網民為對象的調查顯示，未來10年，該國最大的挑戰首推除之不盡的貪汙腐化，影響數以億計人口的貧富差距緊追在後，越來越高的房價也無可避免的入榜。

中國「人民論壇」在最一新雜誌發表這項調查結果。政治領域受關注的問題主要集中在腐敗、幹群（官民）矛盾及政治改革，貧富差距拉大、高房價、老齡化社會以及大學生就業困難等民生問題也在榜內。

調查文章表示，懲治腐敗看似是中國當局的一貫立場和方針，但多年來腐敗並未有效遏制，在許多時期、許多地方、許多領域甚至還呈蔓延之勢。

腐敗的愈趨蔓延主要表現在犯罪人數越來越多、職務越來越高、金額越來越大，腐敗的「出生率」大於「死亡率」的問題未獲根本解決。

中國反腐問題專家王明高說，中國改革開放以來頒布的法律制度對懲治腐敗效果不佳，主要原因有三項：一是制度設計不科學；二是制度執行沒有剛性；三是反腐敗工作沒有統一的綱領性法律。

中國國家行政學院教授汪玉凱則告訴人民論壇，中國當前的深層社會問題，例如腐敗、貧富差距等都與政治改革滯後有關。如果不解決政治改革問題，會有很大負面影響，政治改革如果不跟進，中國的未來將有很大風險。

中共中央社會主義學院政治學教研室主任王佔陽則指出，中國經濟發展的同時，城鄉之間、區域之間以及不同群體之間都存在著不平衡問題。

他表示，尤其是關係民生的收入分配，差距的拉大不僅影響了經濟的健康發展，而且導致仇富心態及官民對立，嚴重危及和諧社會關係的構建。

王佔陽認為，合理的收入分配制度是社會公平的重要體現，是事關中國當前與今後一個時期內經濟發展和社會穩定的重要戰略問題。

調查文章指出，官方應高度重視以下現象：收入分配嚴重不公、腐敗現象廣泛蔓延、特殊利益集團逐步形成、改革道路日趨艱難、社會不滿日益加深、社會公眾對於地方政府的信任嚴重流失、幹群矛盾日益深化、黨群關係愈益疏離。

專家說，這些現象顯示，深化改革已是中國當務之急，今後10年是決定中國改革命運的關鍵期。如果沒有關鍵性的改革措施及時遏制和扭轉目前惡化趨勢，特殊利益集團的強化和人心的流失將對社會穩定構成致命傷。


不重視中國民意 重視台灣民意？
＊ 余杰 2009.12.25（作者為中國作家）

陳雲林畢竟是一個見過些世面的外交官。遇到台灣民眾的抗議，他並沒有像在康橋大學被學生扔鞋子的溫家寶那樣惱羞成怒、大失風度，而是頗有雅量地對媒體表示：「對鄉親們表達不同意見，反對我來，不歡迎我來，我們會絕對尊重。」於是，大陸媒體以《陳雲林：絕對尊重不同意見》為題做大幅報導，彷彿以陳雲林為代表的中共政權，在一夜之間忽然變得「海納百川，有容乃大」了。

陳雲林為什麼要「絕對尊重」台灣民眾的不同意見呢？原因其實很簡單，因為中共的解放軍還沒有在台灣登陸，中共的宣傳部還沒有管制台灣的媒體，所以他不得不做出一副禮賢下士、兼聽則明的姿態來籠絡人心。

如果有一天，中共的解放軍在台灣登陸了，中共的宣傳部統領台灣的大小媒體了，上自胡錦濤、下至陳雲林，必定會立即變臉，拿出他們在大陸「防民之口，如同防川」的那一套作法來，那裡會容得下一點不同意見呢？

就在「陳江會」把酒言歡、陽光燦爛之際，十二月二十三日上午，北京當局開庭審判劉曉波案。比起那些用各種「身體語言」向陳雲林嗆聲的台灣「老鄉」，劉曉波可是一位「溫柔書生」。二十多年前，在六四屠殺前夕，劉曉波挺身而出與戒嚴部隊談判並勸說學生撤離廣場，避免了更大規模的屠殺。

此後，他成為中國知識份子的良心，以一支筆對抗一個帝國。此次因為參與起草和組織《零八憲章》，令中共當局如坐針氈，遂再度對他下毒手：先是非法綁架，再是宣佈逮捕，然後悍然開庭審判，既罔顧國際輿論，更不屑於國內民意。

「陳江會」的笑談與劉曉波的受審，看似風馬牛不相及，實際上息息相關。台灣民眾可要小心了：今天中共如此對付劉曉波，明天就會如此對付你們。

他們對自己治下的百姓都如此殘忍，對企圖染指的你們又怎會心慈手軟呢？

我想問一問陳雲林、問一問胡錦濤：你們何曾尊重過劉曉波和其他中國公民的「不同意見」，更遑論「絕對尊重」呢？如果你們不尊重大陸民眾的不同意見，你們宣稱的尊重台灣民眾的不同意見，當然是連你們自己都不相信的謊言。

像劉曉波這樣一位「動筆不動手」且手無寸鐵的作家，共產黨都要將其投入黑牢；那些走上街頭用種種方式抗議陳雲林訪台的「鄉親」們，如果在中共治下，該遭遇到什麼樣的命運，就可想而知了。


ＥＣＦＡ 中國的如意算盤
＊ 游允帥 2009.12.26

前一陣子去中國，看了當地的電視節目，跟大家分享一下我的所見所聞。

十二月十八日晚上十點多，鳳凰影視有個像是官員的人，在接受主持人提問。該官員提到：「台灣簽訂ＥＣＦＡ後，不可以交由立法院審查。如果交給立法院審查，受到國會監督，不就代表ＥＣＦＡ是個國際條約了嗎？那不就是國與國之間的關係了嗎？所以我們絕不承認他們的立法院，我們只承認他們縣市的議會。」接著又說：「台灣以為他們簽訂ＥＣＦＡ後，便可以跟其他國家簽訂貿易協定了，真是太天真了。他們若想簽訂協定，還是得在一個中國的框架下，在不違背ＥＣＦＡ的前提下，才可以簽訂。」

看完之後，真的是很憤慨。長久以來，行政院一直沒有跟立法院清楚說明ＥＣＦＡ，背後的原因為何沒人知道。沒想到來到對岸後，卻得到很合理的解釋，那就是馬政府怕得罪大陸，所以不敢讓立法院審ＥＣＦＡ。

雖然馬政府保證會讓ＥＣＦＡ受立法院監督，但之前江陳會所簽訂的協議，以及本月所洽簽的金融MOU都沒有讓立法院審查，便強制於簽訂六十天後自動生效。實在無法相信馬政府，下次真的會守信用。

最後，我建議台灣的媒體，想辦法報導一下對岸的新聞節目。雖然對岸的新聞都是經過官方修改的，但這卻也能夠讓國人更清楚看到中國官方的心態。 

劉曉波：台灣民主是中國的啟發
＊ 中央社╱台北特稿 2009.12.25

中國著名異議人士劉曉波被重判11年，震驚國際社會。去年與記者兩次談話中，多次為了理想坐政治牢的劉曉波稱，很清楚自己在做什麼，還提到台灣的民主經驗是中國很好的啟發。

劉曉波鮮少與台灣人士接觸，但去年北京奧運前兩度接受我國中央社的訪問。他在訪談中透露，很注意台灣近年來的民主發展，並認為台灣經驗對中國是很好的啟發與示範。

此外，劉曉波也對台灣新世代感到好奇。他說希望有機會接觸台灣的年輕人，多了解台灣年輕世代的想法，因為這關係到台灣未來的走向。

第一次北京家中接受記者訪問時，劉曉波談到1989年後多次的政治牢獄經歷。這位多年來筆耕不輟的作家並沒有中國異議人士常見的憤世不平。他說他知道自己在做什麼，也知道因此要付出什麼樣的代價。

而在文章中總是橫眉冷對當權者的劉曉波，面對執行當權者命令的基層人員卻有特別的體恤，「這個抓我的人，脫下了制服，可能是一個特別好的爸爸……」

中國實行「一胎化」政策，在傳宗接代觀念下，很多人都希望政策放寬，但劉曉波與妻子劉霞卻連一胎的機會都主動放棄。

劉曉波說，不生孩子不是不想要，而是不敢要，在缺乏真正人權的當前中國，「有一百個理由不能要孩子」。

沒有下一代的親情羈絆，劉曉波心之所繫就是妻子。被捕前，兩人住在北洼路，狹小的一廳一室，除了滿牆的書，訪客第一眼看到的就是夫婦倆甜蜜的合照。

獄中歲月，他寫了許多詩文給愛妻，擔心她為他憂心，心疼她在酷寒的北京，獨自走過冰結的路面，就為了探視他。

再過三天就是劉曉波54歲的生日，他原本應該與深愛的妻子共度，但是對國家與同胞的愛，讓這位以批判中國當權者聞名的作家又一次入獄，也讓在中國被禁的「零八憲章」受到更多關注。

303名中國民主人士去年12月共同在網路聯署推出「零八憲章」，呼籲一黨專政的中共保護人權與言論自由，以及結束共產黨對軍隊、法庭和政府的控制，實行憲政。

這些在一般自由民主國家看似理所當然的訴求，卻讓劉曉波在「零八憲章」尚未正式公布前夕就遭逮捕，並在一年後的今天，以「煽動顛覆國家政權」罪名被一審判刑11年。


中國武廣高鐵太「高貴」 民眾不領情
＊ 中央社╱台北25日電 2009.12.25

明天即將通車、號稱里程最長且速度最快的武(漢)廣(州)高速鐵路，在民間似乎並沒有像中國官方講得那麼受歡迎，反而被老百姓認為是逼大眾高價搭高鐵，成千上萬的農民工不缺時間，缺的是錢！

全長1069公里的武廣高鐵通車前，中國鐵道部大肆宣傳，時速350公里以上的列車，將武漢、廣州2地通車時間從目前的11小時縮短為3小時。

但它的票價也相當可觀，頭等座中國人民幣880元、一等780元、二等490元（人民幣880元約新台幣4155元，台灣高鐵從首都啟程到高雄345公里的票價是新台幣1490元）。

加上鐵道部門調整武廣鐵路普通列車的班次，或減班或停開，讓不少民眾和網友向「新華網」抱怨，鐵路部門在年關將近、客運壓力逐漸升高之際裁減普通列車班次，「客觀上有逼公眾高價坐高鐵之嫌。」

他們認為，武廣高鐵原本是便利交通的建設，但票價數倍於普通列車，且一開始試營運就裁減普通列車，難脫保障高鐵「上座率」之嫌，更別說正式通車後普通列車的減班。

中國長沙一位經常需要到廣州、東莞批貨的周小姐說，以往100多元就可以坐到的硬臥普通車，一晚上就到，還算方便，「裁減列車後肯定不如以前方便。」

長沙市高明認為，高鐵對中高收入群來說可謂「物有所值」，但目前多數消費者需要的還是票價低廉的普通列車和大眾化服務。「從大眾的角度看，這次裁減武廣沿線普通列車，並不完全合理。」

網友們的反應更直接。「仙女豬」網友質疑，農民工怎麼辦？另一位網友寧可花100元坐7個小時的火車，也不願花700元去坐1個小時的高鐵，「辛辛苦苦1個月賺來的錢1個小時就花掉了，多心疼！」

中國「海子鐵路網」一篇文章也以「台灣高鐵票價對武廣高鐵的啟示」為名質疑它的價格。

它從台灣高鐵里程價折算方式、我國GDP及中華人民共和國廣東省、湖北省、湖南省GDP（國內生產毛額）分析，認為武廣旅客對票價的承受能力應是我國的1/5左右，也就是全票190元，而這很顯然是普通列車的價位，這也解釋了為什麼普通列車大受歡迎，而中國多數旅客對高鐵缺乏期待。


堅持改革遭重判11年 劉曉波始終無悔
＊ 中央社╱台北25日電 2009.12.25

中國異議人士劉曉波今天一審被判刑11年，中共指控他參與起草的「零八憲章」涉及「煽動顛覆國家政權」，但劉曉波對因提倡改革及堅持言論自由入獄始終無悔。

劉曉波由於參與起草倡導政治改革的「零八憲章」，去年底遭到拘押，今年6月被以涉及「煽動顛覆國家政權」的罪名正式逮捕。

聽到劉曉波遭到重判，弟弟劉曉暄為劉曉波喊冤，認為他根本無罪，只不過行使憲法所保障的言論自由，「審判並不公平，判刑也太重，這完全是政治審判。」

國際社會及人權組織對劉曉波的關切不曾間斷，美國今天一如既往呼籲中共領導人釋放這位人權捍衛者，香港關心中國民主運動的團體也發起示威活動，抗議北京當局的判決。

劉曉波1955年12月生於中國吉林省長春市，曾是北京師範大學中文系講師。1989年六四天安門事件前夕，劉曉波中斷在美國哥倫比亞大學訪問學者行程，趕回中國參與民運，與侯德健、周舵、高新在天安門廣場絕食聲援學運，名噪一時，被稱為「天安門廣場四君子」。

六四事件後，劉曉波被中共以「反革命罪」關押於北京秦城監獄，直至1991年1月獲釋。出獄後的劉曉波拒絕被安排出國，繼續留在中國從事自由寫作和民主運動，期間因呼籲平反「六四」、保障人權，於1995年5月18日至1996年1月又被囚禁半年多。

堅持改革的劉曉波，後因執筆「反腐敗建議書--致八屆人大三次全會」和「汲取血的教訓推進民主與法治進程--「六四」6週年呼籲書」，於1996年10月8日至1999年10月7日被「勞動教養」3年，關押在中國大連市勞教所。

獲釋後，劉曉波仍堅持發表大量針砭時弊文章，因此，成為當局重點監控對象，他和家人多次被問話、騷擾及監視。

劉曉波的堅持獲得國際社會的敬重，海外人權組織多次頒獎，藉此肯定他對捍衛言論自由及中國民主的貢獻。

劉曉波這次第三度入獄，眾所周知是他參與起草「零八憲章」，據稱還涉及他近年來發表的6篇文章。

「零八憲章」是為紀念2008年12月10日「世界人權宣言」發表60週年，由劉曉波等人起草，並由300多名中國各領域精英人士首批簽署的聲明。

「零八憲章」要求中華人民共和國政府保護人權，公開選舉官員，保障言論和宗教自由，以及結束共產黨對軍隊、法庭和政府的一黨控制，在中國實行民主憲政。

對於一黨專政的中國而言，劉曉波的主張令胡錦濤政權無法容忍。去年12月9日在聲明發表前夕，劉曉波被警方帶走，一直關押至今年6月23日才被正式逮捕。

劉曉波被抓後，「零八憲章」的人氣不減，據報導，聯署人從最初的309人，發展至超過1萬人。

同時，國際社會及人權團體對劉曉波的關切不曾中斷。中國人權民運信息中心指出，美國總統歐巴馬上月訪中時，曾向中國國家主席胡錦濤提及劉曉波。

「天安門母親」丁子霖在歐巴馬訪中前夕也曾發表公開信，要求協助營救劉曉波。

上述行動與呼聲，盼不到中國當局的善意回應，終究作出今天的判決，為中國反人權、民主、自由的不佳形象再添一筆。


劉曉波案上午宣判 其妻劉霞到法院旁聽
＊ 中央社╱台北25日電 2009.12.25

中國異議人士劉曉波案今天早上將在中國北京市第一中級人民法院宣判，劉曉波太太劉霞將到法院旁聽。

香港媒體報導，劉霞獲准到法院旁聽，情況與前日案件開審時不同，但她估計，抵達法院後，隨即會被公安帶進法院，不會有機會接觸法院外的記者。

劉霞表示，她心情複雜，一方面感到開心，可以與劉曉波見面，另一方面擔心刑期很長。她又說家人都很支持她，她已作最壞打算。

中國公安在法院外加強保安，與前日開審時差不多，用拒馬隔開法院外圍，不讓一般人接近，又將採訪區設在約100公尺外的地方。

劉曉波去年底起草「零八憲章」，要求中共增加民主和自由，其後被捕。

若他被控的「煽動顛覆國家政權罪」罪名成立，劉曉波最高將被判處15年監禁。


WTO雖裁定中國敗訴 但中國難開放文化市場
＊ 中央社╱台北25日電 2009.12.25

世界貿易組織（WTO）日前駁回中國對限制從美國進口出版物上訴案，這項終審裁決被視為是中國在WTO打了敗仗。但據分析，由於涉及中共管治因素，要中國開放文化市場難度很高。

中國商務部官員對這項裁決結果表示遺憾，並聲稱中國加入WTO後，在出版物市場准入方面一直履行WTO協定項下的義務。國外出版物、電影和音像製品進入中國市場的通道是十分暢通。但中方也認為，文化產品兼具商業和文化價值特性，對這類商品貿易管理應該有別於一般貨物。

香港明報報導，儘管中國官方還沒有公開提到如何具體因應WTO這項仲裁，但消息人士透露，鑑於爭端已持續兩年多，有關方面已做好各種方案，隨後可能會看到中國的反應。

雖然西方媒體對世貿組織的裁決表示樂觀，認為若中國政府遵照這項終裁，將給好來塢等外國音像出版業帶來福音。但中國專家指出，中國政府擔心文化市場的大尺度開放，將使大量西方出版物進入中國，會影響民眾的思想意識和價值觀，進而動搖中共的管治能力。

另一方面，門戶洞開也會對本土文化產業造成衝擊。不過，分析說，中國會作出一些姿態，小規模的開放一些非意識形態的西方出版物進入中國，從而應對西方的指摘，這也更符合當局審慎的政治領域改革方向。

專家指出，由於美國方面表示，若中國拒不執行WTO的裁決，美國將有權按該行業收入損失規模對中國採取貿易制裁，涉及金額可能高達數十億美元。因此，中美雙方如不能達成妥協，勢必引發另一場貿易爭端。