2009-10-06 14:32:57台北光點
中國未來最大衝擊 星媒:台灣民主的催化
* 中共黨籍學者對星國媒體報導的「未來最大衝擊是來自台灣民主制度的催化」表示,「中國的挑戰來自本身,加上幅員廣大、人口眾多,不是公民投票能解決的」。這些話已經說了三十年,也說明了要執政就少拿藉口搪塞。特權經濟橫行於世,卻不見任何制衡力量來平緩。一般公民要維護自身應有權益,也備受打壓。老百姓一旦在網路上發出異議,討論即被刪除;信不過人民才是中共的硬道理!
* 陳昭榮的親中言辭可以更平穩。在許多所謂經濟至上的國度裡,許多事務是以理性的方式表達意見。問題在陳的用語充滿感性,也曲解了中共多年來的失政為建樹,曝露了時下藝人若要中國市場,就得盡可能以言論自由為掩護,好忘卻一方的優點,全面擁抱另一方的缺點;不知道民主國家須有反對黨作制衡的必要性!
■ 中國未來最大衝擊 星媒:台灣民主的催化
* 中央社╱新加坡5日專電 2009.10.05
新加坡「聯合早報」今天在雙十國慶前,以整版報導中華民國政府退守台灣60年,雖是失敗者卻創造奇蹟,且引述學者談話指,中國未來最大衝擊,將是台灣民主對它的催化。
「聯合早報」今天在「早報中國」以整版篇幅及「退守台灣60年,失敗者創造奇蹟」為題,專題報導中華民國政府於1949年退守台灣,卻譜出兩項奇蹟:經濟起飛和華人社會政治民主化。
報導引述美國學者、哈佛大學費正清中心研究員陶涵(Jay Taylor)的新書「蔣介石傳」說,蔣介石退守台灣後,終於有機會好好進行建設,在社會、經濟方面,為台灣的現代化奠定了基礎。
陶涵在書中結論說,蔣介石如果地下有知,會很高興看到中共以民族主義和儒家思想取代了階級鬥爭和無產階級社會,因為中共領導人主張儒家思想,就像他自己一樣,致力把中國大陸塑造成一個井然有序、和諧、穩定的社會,並在世界舞台上扮演一個強大且和平的角色,「中國在21世紀的發展方向,是蔣介石的願景,而不是毛澤東的」。
「早報」的專題也分析台灣的奇蹟是先經濟、後政治;文中引述評論認為,要建立民主觀念與素養,需要長時間沈澱,才能趨向成熟,但台灣民主化的時間被壓縮,當民主基礎未穩定時,民主一放收不回,亂象也跟著浮現。
但文中有學者認為,台灣民主是否在短時間放得太快、太多而亂象多多,是因為這是年輕民主的特質,與民主化步伐快慢無關,台灣的民主進程還在發展中。
文章訪問前駐美代表陳錫蕃指出,民主制度還是優越的,優點是自己會調整,當立法院不斷打架,運作不下去時,一定會有人提出來要改善,可是獨裁制度就不行,人民不能推翻掌權者。
國立政治大學國家發展研究所教授李酉潭也告訴早報,台灣還沒有走完民主化進程,什麼時候才完善較難預測,但「立法院有機會輪替兩次,總統再輪替幾次,就會更好」。
對於台灣民主發展模式,是否能成為中國借鑑的對象?文章引述中國人民大學教授張鳴去年在台灣政黨二次輪替後發表的文章說,「台灣民主選舉的經驗告訴我們,只有實現民主,實現制度的轉型,才有可能跳出中國自古已有的歷史循環怪圈」,「凡是威權政府,最大的問題不僅是難以解決自身合法性問題,而且難使社會回歸理性」。
陳錫蕃指出,中國可像推動經濟特區那樣試驗民主,在一些經濟已經發展不錯的城市如上海,試驗民主選舉。李酉潭則認為,不必一下子把層次推高,先在二線城市試驗民主選舉就好了。
對於中國一直對新加坡模式感興趣,李酉潭表示,新加坡模式在全世界是唯一的,因為新加坡小國寡民,領導人完全知道底下幹部在做什麼,中國版圖大,天高皇帝遠,領導人不可能掌握。
李酉潭指出,因為國際壓力無法催促中國民主化,未來最大的衝擊,就是來自台灣對它的催化,因為「台灣民主化如果走得屹立不倒,中國人民就會思考,同樣華人世界,為什麼台灣可以,中國不可以」?
■ 外媒評論 中國崛起 世界和平最大威脅
* 編譯鄭曉蘭、莊誠/綜合報導
中國舉國迎接建國六十週年紀念,西方及日本各大媒體也以顯著篇幅報導,同時評論中國的迅速崛起及日後影響。其中英國每日郵報以「步向宰制世界:為何西方應憂心中國」為題指出,中國的崛起有其黑暗面,有著新帝國主義的內涵,可能成為冷戰後世界和平的最大威脅。
● 英每日郵報:中國野心不止於台灣
每日郵報說,中國是高度軍事化與強烈民族主義的帝國,中國的鄰國應該擔心自己可能遭到和西藏與新疆一樣的命運;中國擴張最明顯的目標就是台灣,但其野心絕不僅止於此。郵報說,中國的快速軍事化,大舉介入非洲,都令人憂心。
報導說,世界需要一個自信、成功的中國,而不是秘密糾察人民、壓迫國際社會與擴張武裝力量的中國。世界應謹記一九三九年西方對希特勒採取綏靖政策的教訓,否則三十年後,中共領導人可能就會慶祝收復台灣與解決所有與鄰國的領土糾紛。
洛杉磯時報指出,中國閱兵展示龐大軍力,但官方媒體評論員卻在電視上大談和平,充滿了反差。華爾街日報則說,中國慶祝十一,卻刻意忽略過去的歷史與不確定的未來。紐約時報也有類似角度,該報二日來自長春市的報導,指國共內戰時期長春市被共軍包圍五個月,造成慘重死傷,但中共對此隻字不提。
● 洛杉磯時報:誇耀軍力卻侈言和平
日本「每日新聞」指出,中國的國慶大會暌違十年舉辦軍事遊行及閱兵,國家主席胡錦濤的巨幅肖像出現在典禮上,顯示胡錦濤能與中國歷任領導平起平坐,也在軍中建構穩定領導基礎。中國軍方最重要的使命之一,便是遏止台灣獨立。
擅長軟硬兼施的胡錦濤,就任後成功促成台灣政權由獨立色彩濃厚的民進黨,移轉至對中融合路線的國民黨。
日本「朝日新聞」的社論點出,走向「富國強兵」的中國,卻深化國際社會的不安,對日本也是沉重的現實。隨著經濟急速成長,中國高壓式的資源掠奪戰略已在全球引發衝突,國內則充斥黨員濫權腐敗。此外,新疆維族自治區及西藏自治區的民族糾紛似乎永無止息,中國當局只能以「反恐」之名加強鎮壓,這場戒備森嚴的國慶大典,更凸顯中國社會深刻的矛盾。
日本「產經」的報導表示,中國當局為了國慶大典草木皆兵,嚴格管制北京的人車出入及店家營業。有日商抱怨公司因此被強迫「休假」。還有一家遭強制搬遷的四川料理店,二十九日在屋頂掛上「我們遭受不公平對待,只能含淚迎國慶」的抗議布條,店主全家隔天被公安帶走,至今尚未獲釋。
■ 中國慶祝建國60年 赴京上訪人員面臨遣返
* 齊勇明/北京、華盛頓連線報導 Aug 25, 2009
中華人民共和國為慶祝建國60年將舉行閱兵式,群眾遊行等慶祝活動。另一方面,北京和外地政府開始將眾多的在京上訪人員遣返。
中國官方媒體新華社說,中國為慶祝成立60週年將在北京人民大會堂舉行盛大國宴。10月1日在北京天安門廣場舉行盛大的閱兵式和群眾遊行,之後是大型焰火晚會和文藝演出。
● 北京為裝點準備4千萬株花木
北京各區縣還將在主要公園展開三天的國慶遊園活動。伴隨這一系列活動出臺的還有大型綜合文藝形式的音樂舞蹈史詩《復興之路》。北京政府還準備了4千萬株花木裝點首都。
與此同時,到北京上訪的外地訪民開始被加緊遣返。
● 為政治需要加大遣返上訪者力道
在北京的消息人士表示,出於中共十七屆四中全會及60年大慶的政治需要,北京會加大抓捕和遣返外省上訪者的力道,各地方政府努力防止上訪人員返京,趕在9月1日之前有效清除在北京的本地上訪者。
因為被迫拆遷失去住房而長期在北京上訪的上海訪民李玉方告訴美國之音,上海駐京辦確實加快了遣返行動。
她說:「上海駐京辦週一至週五每天送人回去。以前是包火車的餐車送訪民回上海,但是餐車的座位只有四十幾個。」
● 上海駐京辦遣返訪民數量增加
由於國慶鄰近,李玉方本人也于星期六被遣送回了上海。他說,最近上海駐京辦遣返訪民的數量在增加。
李玉方說:「現在餐車不包了,開始包整節整節的車廂。兩號車廂以後就是專門給我們上海駐京辦承包下來的,專門遣送我們訪民回來的。這一節車廂110幾個座位全部坐滿。」
此外也有別人說,上海駐京辦事處的官員對上海訪民表示,「對那些不聽勸阻、一意孤行的上訪者,要對其採取有效的看管或懲罰措施。對帶頭或煽動群眾的,要要給些顏色看看」。
● 接訪組就地解決上訪問題
最近中國公佈了改進上訪工作的意見,對進京上訪告狀民眾比較多的省市擬派出接訪組或巡迴接訪組就地解決問題。
中國媒體援引中共中央政法委負責人的話說:「對群眾來信和初訪反映的問題能解決的立即解決;除法律另有規定的外,原則上要在60日內解決,並回覆當事人。」
■ 六十大慶無喜樂 家庭教會遭打壓
* 東方/北京、華盛頓連線報導 Aug 26, 2009
據總部設在美國的一個促進中國宗教自由的組織《對華援助協會》發佈的新聞說,中國政府在國慶六十週年前夕,加強了對一些規模比較大的中國家庭基督教會的打擊。限令一些為家庭教會提供集會地點的房東解除和家庭教會的合約。中國基督家庭教會聯合會會長張明選第四次給中國國家主席胡錦濤寫信,要求他敦促有關部門履行對國際社會的承諾,保障中國公民的信仰自由、言論自由。
● 強令房東取消租約
《對華援助協會》發佈新聞公報說,中國政府在國慶60週年前夕打擊「不穩定因素」,中國家庭基督教會再次被殃及。據該組織說,近期中國有關部門下發相關文件,要對北京6個規模較大的家庭教會進行打擊行動。北京守望家庭教會首當其衝。當局以「非法宗教活動」為由,限令北京華傑大廈房東在8月底以前與守望教會解除租賃合同。北京其他家庭教會也受到類似威脅。
● 波及全國
據報道,中國當局在國慶六十週年前夕對所謂「不穩定因素」的打擊也擴展到已登記的基督教會,近期山東省一個教會的培訓班被取締;浙江省一些已登記教會的活動受到追查和處罰,超過2噸的主日學培訓材料被沒收。河南省的一些家庭教會的教徒也被遭到關押。
中國家庭教會聯合會會長張明選針對這類情況,第四次寫公開信給中國國家主席胡錦濤,呼籲這位中國最高領導人保障公民的信仰自由,不要把中國家庭教會作為假想敵,基督徒也不是「不安定分子」。
張明選說:「我呼籲胡錦濤和中國政府制止下面的公安部門和宗教管理部門對中國家庭教會基督徒的打擊和迫害。抓人不合手續,搶走的東西都規了個人了。他們叫的是宗教自由,但是他們抓基督徒、毆打基督徒,家庭教會的基督徒沒有犯法,但是他們說是非法聚會、邪教。用各種方法打擊迫害基督徒。一些基督徒通過正常和合法的程式,到上級政府上訪,或者通過法律起訴,但是他們官官相護,不接受民眾的上訴。還不準群眾上北京告狀。誰要上北京告狀就抓誰。」
● 逆來順受不過激
中國基督家庭教會聯合會會長張明選牧師在公開信中還表示,家庭教會的基督徒從來沒有反對過中國政府,從來沒有對政府採取過激行動,面對所受到的打擊和迫害,不但甘心忍受,而且為國家和領導人禱告,求主賜福我們的國家和領導人。
張明選牧師表示,隨著中共強調法制和依法治國,一些中國基督徒試圖用法律來保護自己的人權和宗教信仰權利。不過,按照中國的法律尋求公平,在中國很難找到,只有繼續忍受貪官污吏的任意宰割和轄制。
● 胡主席三思
張明選牧師在公開信中說,「得人心者得天下」。治腐敗是民心所向。中國的基督徒不是共產黨的「假想敵」,也不是「不安定分子」,而是上帝的兒女,也是胡錦濤的好百姓,請胡主席三思。
● 樹兩億「假想敵」後果嚴重
很多中國觀察家注意到,中國在向市場化經濟轉型的過程中,伴隨著執政黨的腐敗,社會也出現物欲橫流,道德淪喪的現象。而基督教所倡導的道德規範和行為準則,正好填補了中國人信仰的真空。美國《天主教國家紀事報》說,每天有1萬名中國人成為基督徒,到本世紀中葉,中國將有多達2億基督徒,成為世界上最大的基督教社區。觀察家指出,如果中國當局把這麼多基督徒樹為自己的假想敵,將會帶來無法預料的嚴重後果。
■ 中國國慶前在敏感地區部署數萬武警部隊
* 美國之音/北京傳真 Sep 2, 2009
中國說,正在北京和其他敏感地區部署數萬名武警,作為下個月國慶60週年安全保衛工作的一部分。中國政府稱,武警部隊將在北京、上海和最近發生動亂的西藏和新疆地區保衛主要場所和街道。
去年在西藏、今年7月在新疆均發生了流血暴力事件。中國說,已經命令武警在天津、河北、山西、內蒙古、遼寧和山東6個環京「護城河」地區加強保安。
中國人大會議上個星期通過一項法律,明確武警部隊為中國應對恐怖主義和社會動亂的主要力量。中國通常在政治敏感的週年慶典之前加強安全保衛工作以防止出現反政府抗議活動。
■ 國慶60週年:民族和諧嗎?黨和國誰強大?
* 李肅/北京、華盛頓連線報導 Sep 18, 2009
中國正在準備國慶60週年慶典活動,官方聲稱的和諧氣氛中透著對安全的擔憂,閱兵更顯示軍隊對中國共產黨的絕對服從。
中國媒體報導說,這次中國國慶慶典活動的亮點之一就是民族和諧與團結。人民網9月17日報導說:「作為國慶60週年慶典背景亮點之一的56根民族團結柱正式在天安門廣場亮相。」
《華西都市報》9月15日報導:「柱子寓意著平等、團結、和諧的56個民族。」「寓意56個民族是中華人民共和國的主人,建設民主政治、共同享有當家做主的權利。」
據新華網9月16日報導,中國國慶60週年閱兵的「56個方(梯)隊寓意著我國56個民族團結和諧、萬眾一心」。
與此同時,新華網9月13日報導:「中共中央政治局常委、中央政法委書記周永康12日......強調,......維護新疆穩定仍然是當前重中之重的任務,要進一步鞏固工作成果,強化防範恐怖襲擊的各項措施,依法堅決打擊分裂勢力的搗亂破壞活動......。西藏及其他藏區要重點加強對寺廟的法制宣傳教育和管理,堅決防止『藏獨』勢力伺機滲透破壞。」
法新社9月8日報導說:「......去年在西藏、今年7月在穆斯林為主的新疆發生大量人員傷亡的騷亂之後,在全國社會群體事件越來越多的情況下,中國政府在國慶60週年之前似乎格外緊張。」
「穩定壓倒一切」對於今年北京的國慶慶典異常重要。新華網9月13日報導:「中共中央政治局常委、中央政法委書記周永康強調,......維護首都穩定是當前壓倒一切的政治任務,北京要......打一場國慶安保的人民戰爭,確保國慶閱兵、群眾聯歡等重大活動的安全;周邊各省區市要立即啟動環京『護城河』工程,加強安全檢查,最大限度把不穩定因素消除在首都之外,全國各地都要支援維護首都的穩定。」
中新社9月14日報導說:「國慶期間北京投入『群防群治』的安保力量近一百四十萬人,人員構成包括志願者、專職治安管理員、在職黨員以及公務員等......。」
《北京晚報》9月15日報導說:「自9月15日零時起至10月8日24時止,本市行政區域內實施禁飛,鴿子和風箏也納入禁飛範圍。」「飛行起降點已將飛行跑道封閉並設置了障礙物,航空器燃料已放空,飛行器具已被拆卸,傘具和動力裝置已分別存放在有專人職守的倉庫進行保管;信鴿公棚已停止了信鴿比賽和放飛活動。航模銷售商店經營者表示,......在禁飛期間對購買者進行登記,並及時將登記情況通報公安機關。......舉辦參加慶典、促銷、婚慶等活動時,禁止放飛各類充氣氣球。」
新華網9月3日報導:「國慶期間,北京郵政部門將全面加強郵件收寄安全管理,各營業、速遞物流等窗口部門,在收寄或攬收物品類郵件時,將嚴格執行郵件查驗制度。」
美國之音駐北京記者張楠9月7日發表的記者手記說:「每個單元樓下都有人值班站崗。可以說,安全工作做到了無以復加的地步。不僅如此,我們還接到物業管理部門通知,說10月1號那天,住戶不得開啟長安街一側的窗戶和陽臺門,也不得外出站在自家陽臺觀看慶典活動。通知並說,自9月30號下午4時到10月1號中午12時,不要在此時間段內邀請朋友到公寓內做客。」
澳大利亞《時代報》9月10日報導說:「中華人民共和國為了10月1日的建國60週年慶典而毫不吝惜地花費納稅人的錢,但是人民卻沒有受到邀請。」
與此同時,美國之音等西方媒體報導了中國在國慶之前鎮壓持不同政見者和其他「危險人士」的情況。美國之音9月16日報導:「中國當局在今年十一國慶前夕以及中共召開十七屆四中全會之際,明顯加強了對政治異見人士和維權人士的限制和監控。一些在北京的人士對香港媒體說,當局對他們的監控比『六四』二十週年期間更加嚴厲。」「在北京以外的地方,當局也收緊了對異見人士的控制。」
美國之音9月13日報導:「公民月刊報導說,中國的網路封鎖更加變本加厲,許多具有獨立立場的網站被關閉,主要門戶網站的新聞評論功能被取消,知名作家的博客被取締。報導還說,國務院新聞辦責令中國各大新聞網站不得刊登南方週末、南方都市報以及新京報上的文章,不管文章是正面的還是負面的。」
美國之音8月26日報導:「據總部設在美國的一個促進中國宗教自由的組織《對華援助協會》發佈的新聞說,中國政府在國慶六十週年前夕,加強了對一些規模比較大的中國家庭基督教會的打擊。......中國基督家庭教會聯合會會長張明選第四次給中國國家主席胡錦濤寫信,要求他敦促有關部門履行對國際社會的承諾,保障中國公民的信仰自由。」
美國之音8月25日報導:「北京和外地政府開始將眾多的在京上訪人員遣返。」
中國這次國慶最突出的特點當然是中國引為自豪的閱兵。新華網9月16日報導引述:閱兵總指揮、北京軍區司令員房峰輝說:『通過這次閱兵活動,我們將向全國和全世界集中展示新中國成立以來特別是改革開放以來我國國防和軍隊現代化建設的偉大成就,集中展示人民軍隊聽黨指揮、服務人民、英勇善戰的精神風貌和威武之師、文明之師、勝利之師的良好形象,集中展示我軍捍衛國家安全和發展利益、維護世界和平的堅強決心......。』
美聯社9月13日報導說:「中國在10年中最大的閱兵將展示一支新型能力強大的軍隊,並且向美國和其他國家傳遞一個強有力的資訊,告誡它們不要低估北京在國內外捍衛自己利益的決心。」
報導說:「依靠迅速增長的經濟,政府有能力放開手腳花錢,這些先進裝備是20年軍費開支年增長率兩位數的軍備建設成果。」「共產黨領導人願意向公眾展示這麼多武器裝備,反映了他們對人民解放軍能力的信任,而且相信這種軍力能夠轉化成北京在國際上新的力量。」
不過,與其說大閱兵要顯示的是一個強大的中國,還不如說要顯示一個強大的中國共產黨。正如新華網9月16日的報導所說:「閱兵總指揮、北京軍區司令員房峰輝說:『......舉行國慶首都閱兵,讓世人可以看到,中國人民解放軍是中國共產黨絕對領導下的人民軍隊,始終高舉中國特色社會主義偉大旗幟,堅決聽從黨中央、中央軍委和胡主席指揮』。」
■ 十一前夕中國推出藍盾過濾軟體
* 鄭裕文/北京、華盛頓連線報導 Sep 21, 2009
一個國際人權組織說,中國當局在廣東省開始強制網路供應商安裝「藍盾」網路過濾軟體,該組織表示,藍盾對網路言論的殺傷力可能比綠壩更厲害。中國的網民表示,如果當局真的開始安裝這樣的軟體,應該進行公開說明。
● 吸取綠壩教訓 藍盾更低調
總部設在法國巴黎的無國界記者組織上個星期發表公開信,指出廣東省當局要求主要因特網供應商必須安裝藍盾軟體,這將對中國民眾的個人隱私和網路的言論自由造成嚴重損害。
記者無國界組織還表示,今年7月中國政府面對來自國內以及國際大眾和網路公司的反對,就安裝綠壩軟體一事做出讓步,令人鼓舞。但這次又強制要求網路供應商安裝藍盾軟體,而且相當低調,可能是為了避免引發反對聲浪,這個消息讓人深感不安,記者無國界要求北京當局和廣東省政府對此做出解釋。
● 網民:應公開徵求大眾意見
廣州市網民周先生表示,網路供應商並沒有通知他有關藍盾軟體的事,他也沒有聽到當局對軟體進行公開的說明,當局應該就此事公開徵求大眾意見。他說:「我覺得政府如果要有所限制(網路)的話,這是一個公共政策嘛,公共政策要出臺的話應該是要廣泛徵求民意,按照法定的程式來做出。」
周先生也表示,隨著十一國慶的即將到來,確實有越來越多的網站遭到不明原因的封鎖。
美國之音記者致電中國廣東省資訊產業廳與公安廳網監處,都無人接聽電話。一位公安廳的值班人員表示對藍盾軟體並不清楚。他說:「這個......因為我們這裡是舉報問題的,你打去總機叫他幫你轉接相關部門,這不是我們這裡負責的。」
● 評論:國慶加強管制手段
北京獨立評論員余傑表示,中國當局從綠壩軟體學到教訓,這一次的藍盾軟體幾乎沒有什麼人聽說,許多有關藍盾的評論在中國很多網站上已經被遮蔽。他說:「就更加隱蔽,更加狡猾,而且也更加有效,我覺得這是中國當局一個大的控制網路計劃的一部分。」
余傑表示,很清楚地,藍盾軟體是中國當局為了在十一國慶前加強安全管制的又一動作。
● 藍盾安裝與綠壩不同
根據部分中國網民透露的訊息,與綠壩軟體裝在個人電腦硬碟上不同,藍盾軟體是由網路供應商裝在伺服器上用來監控以及過濾資訊。
記者無國界組織表示,中國當局要求主要網路供應商必須在9月13號以前安裝藍盾軟體,否則就要接受處罰。記者無國界指出,即便目前無法估量藍盾軟體對中國網民的影響,但可以預測的是,登陸自由資訊網站將會更加困難、更加危險。該組織呼籲中外網路公司不要屈服,不要在不通知用戶的情況下安裝監視軟體。
中國當局稍早表示,安裝綠壩軟體的主要功能是阻擋色情網站,在引起抗議聲浪後,綠壩改為非強制安裝。隨後中國當局又要求新浪、網易、搜狐等網站實行所謂的實名制,也就是要求沒有註冊的使用者以真實姓名與身份證號碼註冊登入,被認為是當局監控網路的另一種手段。
* 陳昭榮的親中言辭可以更平穩。在許多所謂經濟至上的國度裡,許多事務是以理性的方式表達意見。問題在陳的用語充滿感性,也曲解了中共多年來的失政為建樹,曝露了時下藝人若要中國市場,就得盡可能以言論自由為掩護,好忘卻一方的優點,全面擁抱另一方的缺點;不知道民主國家須有反對黨作制衡的必要性!
■ 中國未來最大衝擊 星媒:台灣民主的催化
* 中央社╱新加坡5日專電 2009.10.05
新加坡「聯合早報」今天在雙十國慶前,以整版報導中華民國政府退守台灣60年,雖是失敗者卻創造奇蹟,且引述學者談話指,中國未來最大衝擊,將是台灣民主對它的催化。
「聯合早報」今天在「早報中國」以整版篇幅及「退守台灣60年,失敗者創造奇蹟」為題,專題報導中華民國政府於1949年退守台灣,卻譜出兩項奇蹟:經濟起飛和華人社會政治民主化。
報導引述美國學者、哈佛大學費正清中心研究員陶涵(Jay Taylor)的新書「蔣介石傳」說,蔣介石退守台灣後,終於有機會好好進行建設,在社會、經濟方面,為台灣的現代化奠定了基礎。
陶涵在書中結論說,蔣介石如果地下有知,會很高興看到中共以民族主義和儒家思想取代了階級鬥爭和無產階級社會,因為中共領導人主張儒家思想,就像他自己一樣,致力把中國大陸塑造成一個井然有序、和諧、穩定的社會,並在世界舞台上扮演一個強大且和平的角色,「中國在21世紀的發展方向,是蔣介石的願景,而不是毛澤東的」。
「早報」的專題也分析台灣的奇蹟是先經濟、後政治;文中引述評論認為,要建立民主觀念與素養,需要長時間沈澱,才能趨向成熟,但台灣民主化的時間被壓縮,當民主基礎未穩定時,民主一放收不回,亂象也跟著浮現。
但文中有學者認為,台灣民主是否在短時間放得太快、太多而亂象多多,是因為這是年輕民主的特質,與民主化步伐快慢無關,台灣的民主進程還在發展中。
文章訪問前駐美代表陳錫蕃指出,民主制度還是優越的,優點是自己會調整,當立法院不斷打架,運作不下去時,一定會有人提出來要改善,可是獨裁制度就不行,人民不能推翻掌權者。
國立政治大學國家發展研究所教授李酉潭也告訴早報,台灣還沒有走完民主化進程,什麼時候才完善較難預測,但「立法院有機會輪替兩次,總統再輪替幾次,就會更好」。
對於台灣民主發展模式,是否能成為中國借鑑的對象?文章引述中國人民大學教授張鳴去年在台灣政黨二次輪替後發表的文章說,「台灣民主選舉的經驗告訴我們,只有實現民主,實現制度的轉型,才有可能跳出中國自古已有的歷史循環怪圈」,「凡是威權政府,最大的問題不僅是難以解決自身合法性問題,而且難使社會回歸理性」。
陳錫蕃指出,中國可像推動經濟特區那樣試驗民主,在一些經濟已經發展不錯的城市如上海,試驗民主選舉。李酉潭則認為,不必一下子把層次推高,先在二線城市試驗民主選舉就好了。
對於中國一直對新加坡模式感興趣,李酉潭表示,新加坡模式在全世界是唯一的,因為新加坡小國寡民,領導人完全知道底下幹部在做什麼,中國版圖大,天高皇帝遠,領導人不可能掌握。
李酉潭指出,因為國際壓力無法催促中國民主化,未來最大的衝擊,就是來自台灣對它的催化,因為「台灣民主化如果走得屹立不倒,中國人民就會思考,同樣華人世界,為什麼台灣可以,中國不可以」?
■ 外媒評論 中國崛起 世界和平最大威脅
* 編譯鄭曉蘭、莊誠/綜合報導
中國舉國迎接建國六十週年紀念,西方及日本各大媒體也以顯著篇幅報導,同時評論中國的迅速崛起及日後影響。其中英國每日郵報以「步向宰制世界:為何西方應憂心中國」為題指出,中國的崛起有其黑暗面,有著新帝國主義的內涵,可能成為冷戰後世界和平的最大威脅。
● 英每日郵報:中國野心不止於台灣
每日郵報說,中國是高度軍事化與強烈民族主義的帝國,中國的鄰國應該擔心自己可能遭到和西藏與新疆一樣的命運;中國擴張最明顯的目標就是台灣,但其野心絕不僅止於此。郵報說,中國的快速軍事化,大舉介入非洲,都令人憂心。
報導說,世界需要一個自信、成功的中國,而不是秘密糾察人民、壓迫國際社會與擴張武裝力量的中國。世界應謹記一九三九年西方對希特勒採取綏靖政策的教訓,否則三十年後,中共領導人可能就會慶祝收復台灣與解決所有與鄰國的領土糾紛。
洛杉磯時報指出,中國閱兵展示龐大軍力,但官方媒體評論員卻在電視上大談和平,充滿了反差。華爾街日報則說,中國慶祝十一,卻刻意忽略過去的歷史與不確定的未來。紐約時報也有類似角度,該報二日來自長春市的報導,指國共內戰時期長春市被共軍包圍五個月,造成慘重死傷,但中共對此隻字不提。
● 洛杉磯時報:誇耀軍力卻侈言和平
日本「每日新聞」指出,中國的國慶大會暌違十年舉辦軍事遊行及閱兵,國家主席胡錦濤的巨幅肖像出現在典禮上,顯示胡錦濤能與中國歷任領導平起平坐,也在軍中建構穩定領導基礎。中國軍方最重要的使命之一,便是遏止台灣獨立。
擅長軟硬兼施的胡錦濤,就任後成功促成台灣政權由獨立色彩濃厚的民進黨,移轉至對中融合路線的國民黨。
日本「朝日新聞」的社論點出,走向「富國強兵」的中國,卻深化國際社會的不安,對日本也是沉重的現實。隨著經濟急速成長,中國高壓式的資源掠奪戰略已在全球引發衝突,國內則充斥黨員濫權腐敗。此外,新疆維族自治區及西藏自治區的民族糾紛似乎永無止息,中國當局只能以「反恐」之名加強鎮壓,這場戒備森嚴的國慶大典,更凸顯中國社會深刻的矛盾。
日本「產經」的報導表示,中國當局為了國慶大典草木皆兵,嚴格管制北京的人車出入及店家營業。有日商抱怨公司因此被強迫「休假」。還有一家遭強制搬遷的四川料理店,二十九日在屋頂掛上「我們遭受不公平對待,只能含淚迎國慶」的抗議布條,店主全家隔天被公安帶走,至今尚未獲釋。
■ 中國慶祝建國60年 赴京上訪人員面臨遣返
* 齊勇明/北京、華盛頓連線報導 Aug 25, 2009
中華人民共和國為慶祝建國60年將舉行閱兵式,群眾遊行等慶祝活動。另一方面,北京和外地政府開始將眾多的在京上訪人員遣返。
中國官方媒體新華社說,中國為慶祝成立60週年將在北京人民大會堂舉行盛大國宴。10月1日在北京天安門廣場舉行盛大的閱兵式和群眾遊行,之後是大型焰火晚會和文藝演出。
● 北京為裝點準備4千萬株花木
北京各區縣還將在主要公園展開三天的國慶遊園活動。伴隨這一系列活動出臺的還有大型綜合文藝形式的音樂舞蹈史詩《復興之路》。北京政府還準備了4千萬株花木裝點首都。
與此同時,到北京上訪的外地訪民開始被加緊遣返。
● 為政治需要加大遣返上訪者力道
在北京的消息人士表示,出於中共十七屆四中全會及60年大慶的政治需要,北京會加大抓捕和遣返外省上訪者的力道,各地方政府努力防止上訪人員返京,趕在9月1日之前有效清除在北京的本地上訪者。
因為被迫拆遷失去住房而長期在北京上訪的上海訪民李玉方告訴美國之音,上海駐京辦確實加快了遣返行動。
她說:「上海駐京辦週一至週五每天送人回去。以前是包火車的餐車送訪民回上海,但是餐車的座位只有四十幾個。」
● 上海駐京辦遣返訪民數量增加
由於國慶鄰近,李玉方本人也于星期六被遣送回了上海。他說,最近上海駐京辦遣返訪民的數量在增加。
李玉方說:「現在餐車不包了,開始包整節整節的車廂。兩號車廂以後就是專門給我們上海駐京辦承包下來的,專門遣送我們訪民回來的。這一節車廂110幾個座位全部坐滿。」
此外也有別人說,上海駐京辦事處的官員對上海訪民表示,「對那些不聽勸阻、一意孤行的上訪者,要對其採取有效的看管或懲罰措施。對帶頭或煽動群眾的,要要給些顏色看看」。
● 接訪組就地解決上訪問題
最近中國公佈了改進上訪工作的意見,對進京上訪告狀民眾比較多的省市擬派出接訪組或巡迴接訪組就地解決問題。
中國媒體援引中共中央政法委負責人的話說:「對群眾來信和初訪反映的問題能解決的立即解決;除法律另有規定的外,原則上要在60日內解決,並回覆當事人。」
■ 六十大慶無喜樂 家庭教會遭打壓
* 東方/北京、華盛頓連線報導 Aug 26, 2009
據總部設在美國的一個促進中國宗教自由的組織《對華援助協會》發佈的新聞說,中國政府在國慶六十週年前夕,加強了對一些規模比較大的中國家庭基督教會的打擊。限令一些為家庭教會提供集會地點的房東解除和家庭教會的合約。中國基督家庭教會聯合會會長張明選第四次給中國國家主席胡錦濤寫信,要求他敦促有關部門履行對國際社會的承諾,保障中國公民的信仰自由、言論自由。
● 強令房東取消租約
《對華援助協會》發佈新聞公報說,中國政府在國慶60週年前夕打擊「不穩定因素」,中國家庭基督教會再次被殃及。據該組織說,近期中國有關部門下發相關文件,要對北京6個規模較大的家庭教會進行打擊行動。北京守望家庭教會首當其衝。當局以「非法宗教活動」為由,限令北京華傑大廈房東在8月底以前與守望教會解除租賃合同。北京其他家庭教會也受到類似威脅。
● 波及全國
據報道,中國當局在國慶六十週年前夕對所謂「不穩定因素」的打擊也擴展到已登記的基督教會,近期山東省一個教會的培訓班被取締;浙江省一些已登記教會的活動受到追查和處罰,超過2噸的主日學培訓材料被沒收。河南省的一些家庭教會的教徒也被遭到關押。
中國家庭教會聯合會會長張明選針對這類情況,第四次寫公開信給中國國家主席胡錦濤,呼籲這位中國最高領導人保障公民的信仰自由,不要把中國家庭教會作為假想敵,基督徒也不是「不安定分子」。
張明選說:「我呼籲胡錦濤和中國政府制止下面的公安部門和宗教管理部門對中國家庭教會基督徒的打擊和迫害。抓人不合手續,搶走的東西都規了個人了。他們叫的是宗教自由,但是他們抓基督徒、毆打基督徒,家庭教會的基督徒沒有犯法,但是他們說是非法聚會、邪教。用各種方法打擊迫害基督徒。一些基督徒通過正常和合法的程式,到上級政府上訪,或者通過法律起訴,但是他們官官相護,不接受民眾的上訴。還不準群眾上北京告狀。誰要上北京告狀就抓誰。」
● 逆來順受不過激
中國基督家庭教會聯合會會長張明選牧師在公開信中還表示,家庭教會的基督徒從來沒有反對過中國政府,從來沒有對政府採取過激行動,面對所受到的打擊和迫害,不但甘心忍受,而且為國家和領導人禱告,求主賜福我們的國家和領導人。
張明選牧師表示,隨著中共強調法制和依法治國,一些中國基督徒試圖用法律來保護自己的人權和宗教信仰權利。不過,按照中國的法律尋求公平,在中國很難找到,只有繼續忍受貪官污吏的任意宰割和轄制。
● 胡主席三思
張明選牧師在公開信中說,「得人心者得天下」。治腐敗是民心所向。中國的基督徒不是共產黨的「假想敵」,也不是「不安定分子」,而是上帝的兒女,也是胡錦濤的好百姓,請胡主席三思。
● 樹兩億「假想敵」後果嚴重
很多中國觀察家注意到,中國在向市場化經濟轉型的過程中,伴隨著執政黨的腐敗,社會也出現物欲橫流,道德淪喪的現象。而基督教所倡導的道德規範和行為準則,正好填補了中國人信仰的真空。美國《天主教國家紀事報》說,每天有1萬名中國人成為基督徒,到本世紀中葉,中國將有多達2億基督徒,成為世界上最大的基督教社區。觀察家指出,如果中國當局把這麼多基督徒樹為自己的假想敵,將會帶來無法預料的嚴重後果。
■ 中國國慶前在敏感地區部署數萬武警部隊
* 美國之音/北京傳真 Sep 2, 2009
中國說,正在北京和其他敏感地區部署數萬名武警,作為下個月國慶60週年安全保衛工作的一部分。中國政府稱,武警部隊將在北京、上海和最近發生動亂的西藏和新疆地區保衛主要場所和街道。
去年在西藏、今年7月在新疆均發生了流血暴力事件。中國說,已經命令武警在天津、河北、山西、內蒙古、遼寧和山東6個環京「護城河」地區加強保安。
中國人大會議上個星期通過一項法律,明確武警部隊為中國應對恐怖主義和社會動亂的主要力量。中國通常在政治敏感的週年慶典之前加強安全保衛工作以防止出現反政府抗議活動。
■ 國慶60週年:民族和諧嗎?黨和國誰強大?
* 李肅/北京、華盛頓連線報導 Sep 18, 2009
中國正在準備國慶60週年慶典活動,官方聲稱的和諧氣氛中透著對安全的擔憂,閱兵更顯示軍隊對中國共產黨的絕對服從。
中國媒體報導說,這次中國國慶慶典活動的亮點之一就是民族和諧與團結。人民網9月17日報導說:「作為國慶60週年慶典背景亮點之一的56根民族團結柱正式在天安門廣場亮相。」
《華西都市報》9月15日報導:「柱子寓意著平等、團結、和諧的56個民族。」「寓意56個民族是中華人民共和國的主人,建設民主政治、共同享有當家做主的權利。」
據新華網9月16日報導,中國國慶60週年閱兵的「56個方(梯)隊寓意著我國56個民族團結和諧、萬眾一心」。
與此同時,新華網9月13日報導:「中共中央政治局常委、中央政法委書記周永康12日......強調,......維護新疆穩定仍然是當前重中之重的任務,要進一步鞏固工作成果,強化防範恐怖襲擊的各項措施,依法堅決打擊分裂勢力的搗亂破壞活動......。西藏及其他藏區要重點加強對寺廟的法制宣傳教育和管理,堅決防止『藏獨』勢力伺機滲透破壞。」
法新社9月8日報導說:「......去年在西藏、今年7月在穆斯林為主的新疆發生大量人員傷亡的騷亂之後,在全國社會群體事件越來越多的情況下,中國政府在國慶60週年之前似乎格外緊張。」
「穩定壓倒一切」對於今年北京的國慶慶典異常重要。新華網9月13日報導:「中共中央政治局常委、中央政法委書記周永康強調,......維護首都穩定是當前壓倒一切的政治任務,北京要......打一場國慶安保的人民戰爭,確保國慶閱兵、群眾聯歡等重大活動的安全;周邊各省區市要立即啟動環京『護城河』工程,加強安全檢查,最大限度把不穩定因素消除在首都之外,全國各地都要支援維護首都的穩定。」
中新社9月14日報導說:「國慶期間北京投入『群防群治』的安保力量近一百四十萬人,人員構成包括志願者、專職治安管理員、在職黨員以及公務員等......。」
《北京晚報》9月15日報導說:「自9月15日零時起至10月8日24時止,本市行政區域內實施禁飛,鴿子和風箏也納入禁飛範圍。」「飛行起降點已將飛行跑道封閉並設置了障礙物,航空器燃料已放空,飛行器具已被拆卸,傘具和動力裝置已分別存放在有專人職守的倉庫進行保管;信鴿公棚已停止了信鴿比賽和放飛活動。航模銷售商店經營者表示,......在禁飛期間對購買者進行登記,並及時將登記情況通報公安機關。......舉辦參加慶典、促銷、婚慶等活動時,禁止放飛各類充氣氣球。」
新華網9月3日報導:「國慶期間,北京郵政部門將全面加強郵件收寄安全管理,各營業、速遞物流等窗口部門,在收寄或攬收物品類郵件時,將嚴格執行郵件查驗制度。」
美國之音駐北京記者張楠9月7日發表的記者手記說:「每個單元樓下都有人值班站崗。可以說,安全工作做到了無以復加的地步。不僅如此,我們還接到物業管理部門通知,說10月1號那天,住戶不得開啟長安街一側的窗戶和陽臺門,也不得外出站在自家陽臺觀看慶典活動。通知並說,自9月30號下午4時到10月1號中午12時,不要在此時間段內邀請朋友到公寓內做客。」
澳大利亞《時代報》9月10日報導說:「中華人民共和國為了10月1日的建國60週年慶典而毫不吝惜地花費納稅人的錢,但是人民卻沒有受到邀請。」
與此同時,美國之音等西方媒體報導了中國在國慶之前鎮壓持不同政見者和其他「危險人士」的情況。美國之音9月16日報導:「中國當局在今年十一國慶前夕以及中共召開十七屆四中全會之際,明顯加強了對政治異見人士和維權人士的限制和監控。一些在北京的人士對香港媒體說,當局對他們的監控比『六四』二十週年期間更加嚴厲。」「在北京以外的地方,當局也收緊了對異見人士的控制。」
美國之音9月13日報導:「公民月刊報導說,中國的網路封鎖更加變本加厲,許多具有獨立立場的網站被關閉,主要門戶網站的新聞評論功能被取消,知名作家的博客被取締。報導還說,國務院新聞辦責令中國各大新聞網站不得刊登南方週末、南方都市報以及新京報上的文章,不管文章是正面的還是負面的。」
美國之音8月26日報導:「據總部設在美國的一個促進中國宗教自由的組織《對華援助協會》發佈的新聞說,中國政府在國慶六十週年前夕,加強了對一些規模比較大的中國家庭基督教會的打擊。......中國基督家庭教會聯合會會長張明選第四次給中國國家主席胡錦濤寫信,要求他敦促有關部門履行對國際社會的承諾,保障中國公民的信仰自由。」
美國之音8月25日報導:「北京和外地政府開始將眾多的在京上訪人員遣返。」
中國這次國慶最突出的特點當然是中國引為自豪的閱兵。新華網9月16日報導引述:閱兵總指揮、北京軍區司令員房峰輝說:『通過這次閱兵活動,我們將向全國和全世界集中展示新中國成立以來特別是改革開放以來我國國防和軍隊現代化建設的偉大成就,集中展示人民軍隊聽黨指揮、服務人民、英勇善戰的精神風貌和威武之師、文明之師、勝利之師的良好形象,集中展示我軍捍衛國家安全和發展利益、維護世界和平的堅強決心......。』
美聯社9月13日報導說:「中國在10年中最大的閱兵將展示一支新型能力強大的軍隊,並且向美國和其他國家傳遞一個強有力的資訊,告誡它們不要低估北京在國內外捍衛自己利益的決心。」
報導說:「依靠迅速增長的經濟,政府有能力放開手腳花錢,這些先進裝備是20年軍費開支年增長率兩位數的軍備建設成果。」「共產黨領導人願意向公眾展示這麼多武器裝備,反映了他們對人民解放軍能力的信任,而且相信這種軍力能夠轉化成北京在國際上新的力量。」
不過,與其說大閱兵要顯示的是一個強大的中國,還不如說要顯示一個強大的中國共產黨。正如新華網9月16日的報導所說:「閱兵總指揮、北京軍區司令員房峰輝說:『......舉行國慶首都閱兵,讓世人可以看到,中國人民解放軍是中國共產黨絕對領導下的人民軍隊,始終高舉中國特色社會主義偉大旗幟,堅決聽從黨中央、中央軍委和胡主席指揮』。」
■ 十一前夕中國推出藍盾過濾軟體
* 鄭裕文/北京、華盛頓連線報導 Sep 21, 2009
一個國際人權組織說,中國當局在廣東省開始強制網路供應商安裝「藍盾」網路過濾軟體,該組織表示,藍盾對網路言論的殺傷力可能比綠壩更厲害。中國的網民表示,如果當局真的開始安裝這樣的軟體,應該進行公開說明。
● 吸取綠壩教訓 藍盾更低調
總部設在法國巴黎的無國界記者組織上個星期發表公開信,指出廣東省當局要求主要因特網供應商必須安裝藍盾軟體,這將對中國民眾的個人隱私和網路的言論自由造成嚴重損害。
記者無國界組織還表示,今年7月中國政府面對來自國內以及國際大眾和網路公司的反對,就安裝綠壩軟體一事做出讓步,令人鼓舞。但這次又強制要求網路供應商安裝藍盾軟體,而且相當低調,可能是為了避免引發反對聲浪,這個消息讓人深感不安,記者無國界要求北京當局和廣東省政府對此做出解釋。
● 網民:應公開徵求大眾意見
廣州市網民周先生表示,網路供應商並沒有通知他有關藍盾軟體的事,他也沒有聽到當局對軟體進行公開的說明,當局應該就此事公開徵求大眾意見。他說:「我覺得政府如果要有所限制(網路)的話,這是一個公共政策嘛,公共政策要出臺的話應該是要廣泛徵求民意,按照法定的程式來做出。」
周先生也表示,隨著十一國慶的即將到來,確實有越來越多的網站遭到不明原因的封鎖。
美國之音記者致電中國廣東省資訊產業廳與公安廳網監處,都無人接聽電話。一位公安廳的值班人員表示對藍盾軟體並不清楚。他說:「這個......因為我們這裡是舉報問題的,你打去總機叫他幫你轉接相關部門,這不是我們這裡負責的。」
● 評論:國慶加強管制手段
北京獨立評論員余傑表示,中國當局從綠壩軟體學到教訓,這一次的藍盾軟體幾乎沒有什麼人聽說,許多有關藍盾的評論在中國很多網站上已經被遮蔽。他說:「就更加隱蔽,更加狡猾,而且也更加有效,我覺得這是中國當局一個大的控制網路計劃的一部分。」
余傑表示,很清楚地,藍盾軟體是中國當局為了在十一國慶前加強安全管制的又一動作。
● 藍盾安裝與綠壩不同
根據部分中國網民透露的訊息,與綠壩軟體裝在個人電腦硬碟上不同,藍盾軟體是由網路供應商裝在伺服器上用來監控以及過濾資訊。
記者無國界組織表示,中國當局要求主要網路供應商必須在9月13號以前安裝藍盾軟體,否則就要接受處罰。記者無國界指出,即便目前無法估量藍盾軟體對中國網民的影響,但可以預測的是,登陸自由資訊網站將會更加困難、更加危險。該組織呼籲中外網路公司不要屈服,不要在不通知用戶的情況下安裝監視軟體。
中國當局稍早表示,安裝綠壩軟體的主要功能是阻擋色情網站,在引起抗議聲浪後,綠壩改為非強制安裝。隨後中國當局又要求新浪、網易、搜狐等網站實行所謂的實名制,也就是要求沒有註冊的使用者以真實姓名與身份證號碼註冊登入,被認為是當局監控網路的另一種手段。