2009-07-28 17:36:13台北光點
朗佛契讚：「高雄做得很棒」 百外勞看世運：「好久沒這樣興奮」
■ 百外勞看世運 「好久沒這樣興奮」
＊ 2009-07-26
「台灣，加油！」數百名來自高雄地區各地工廠的外勞們，昨天在西子灣的國立中山大學等世運比賽場地，為選手們加油，一遇上自己國家選手上場，更手足舞蹈，嘶聲吶喊，好像小鳥放出籠子一樣，雀躍個不停。
高巿府勞工局昨天舉辦外勞集體參觀世運活動，讓他們利用假日到場為台灣與他們自己國家的選手加油打氣。
「好久沒有這樣興奮過了！」來自印尼的「阿雅」高興地說，平日在工廠朝九晚五工作，日子過得略嫌單調，在電視看到高雄世運精采活動，早就想出來看看，但世運沒來過，不知到哪買票參觀，勞工局滿足了她的心願。
「我在菲律賓也常打橄欖球，好久沒動了，看他們打球，真是手癢！」下午2時，在世運主場館參觀7人制橄欖球賽，「沙力」手足舞蹈地說；而來自印尼的「阿里」則被世運主場館的氣勢給震懾住，「設計新潮，好有現代感，通風尤其好，回去可以向家鄉人炫耀，到台灣打工真不虛此行。」他說。
勞工局長鍾孔炤表示，外勞朋友到台灣打工，平日生活單調、苦悶，勞工局經常不定期舉辦如「外勞潑水節」、「海角移工－國際嘉年華」等各項活動，現在世運在高雄舉行，當然更要請他們來參與，他們返國後，也可以替高雄市好好宣傳。
■ 世運供膳 視選手特性不輕率
＊ 中央社記者王淑芬高雄25日電
高雄世界運動會約有3700名選手要用膳，但是每個民族信仰、個人習慣和選手特性不同，體操選手喜食豆腐、相撲大食量，巴基斯坦籍謹慎不沾豬肉，廚師都繃緊神經不輕率。
至於選手最愛吃的美食為何？高雄市蓮潭會館經理陳立群表示，滷雞腿及椒麻雞是人氣菜色，最受歡迎的水果是西瓜及鳳梨，平均1天要供應選手近20顆的大西瓜。
世運選手供膳中心共有3處，蓮潭會館、寒軒飯店及國賓飯店。配合選手用膳，供餐時間很長，中午從11時至下午3時，晚上從6時到10時，廚師要隨時補充飯菜、水果，讓選手取用。
蓮潭會飯主廚李泳陞說，一般認為義大利人喜食道地的義大利麵，但是參加世運的義大利人反而愛吃白飯拌蕃茄醬，來自俄羅斯的體操選手食用大量的白豆腐，以補充身體的蛋白質。
陳立群表示，供應選手的餐飲以低油、低鹽及低糖為原則，蓮潭會館為了提供選手餐飲，前後開會數十次，以求零缺點。他統計飯店的供膳最受歡迎的食物是椒麻雞及滷雞腿，只要有滷雞腿馬上被搶空。
國賓飯店表示，相撲選手的食量大，如果選手到供膳中心取用百匯自助餐，平均每人都會拿6至7盤飯菜，如果是選手的競賽送餐，飯店為他們準備1人4份餐盒。
至於來自回教國家的巴林及巴基斯坦選手，因為信仰，飲食不沾豬肉。國賓飯店透露，選手餐餐都要查證餐食裡有無摻雜豬肉，以防破戒。
為了讓所有用膳選手都能吃得安心、健康、符合競賽體能的維持，高雄世運籌備委員會基金會（KOC）協助調派志工說明膳食食材，飯店也增加人手服務。
■ 陳菊：世運榮耀 歸於市民
＊ 中央社╱高雄26日電 2009.07.26
高雄市長陳菊今天表示，世運的籌備過程很辛苦，大型賽事不可能做到百分百；如果世運是好的成果，她要把榮耀歸於高雄市民。
2009高雄世界運動會今天就要閉幕，陳菊上午與國際世界運動總會會長朗佛契召開記者會；她說，高雄市承辦高雄世運，從無到有的階段，過程備極辛苦。
她表示，如果沒有前高雄市長謝長廷爭取到世運承辦權，還有2位前高雄市代理市長陳其邁及葉菊蘭協助推動，高雄世運無法有完整的呈現。
陳菊也感激過去參與世運歷任執行長陳以亨、紀政和現任許釗涓的辛苦。 陳菊說，如果市運有好的成果、是成功的，要歸功於高雄市民，是高雄市民共同的努力。陳菊並感謝朗佛契（Ron Froehlich）領導有方。
■ 世運將閉幕 朗佛契讚高雄做得很棒
＊ 中央社╱高雄26日電 2009.07.26
2009 世界運動會今天就要閉幕，國際世界運動總會長朗佛契今天肯定高雄世運成功，他說，「高雄市做得很棒」，選手表現可圈可點，市民和台灣人民都有貢獻。
朗佛契 (Ron Froehlich)與高雄市長陳菊上午主持國際世界運動總會的例行記者會。
朗佛契高興世運即將結束可卸下責任，也調侃自己明天起就沒事做了，不必再和2009高雄世界運動會組織委員會基金會 (KOC)開會討論事情了。
朗佛契肯定高雄世運成功，不僅是選手的成功，高雄市民及台灣人民都有參與，他認為所有台灣人都有貢獻，因為觀賽者有很多來自鄰近縣市及其它地區。
他說，兩天前紐約時報也報導高雄世運，路邊小販以機車搭載因為迷航的飛行運動選手返回競賽場的故事，他認為高雄世運精彩、成功，讚揚高雄市做得很棒。
有人批評高雄世運「掛羊頭賣狗肉」。朗佛契反對這樣的批評，他說，高雄世運參賽的選手都經過一番激戰才能脫穎而出獲得榮耀，不希望上述的批評是指選手或高雄市政府，這樣的形容是不公平的。
■ 閉幕星河 觀眾當主角
＊ 聯合晚報╱記者楊濡嘉/高雄報導
進行了11天的2009世界運動會今天下午閉幕，閉幕典禮不只演出，主辦單位將讓民眾成為典禮的主角，每名進場民眾手上的LED發光模組燈，將成為與天上星光爭輝的「世運星河」。
國際世運總會（IWGA）與高雄世運組織委員會基金會（KOC）表示，有閉幕門票的民眾，下午5時30分就可以進場，歌手陳昇的迎賓秀會從6時30分展開，熱鬧的表演約30分鐘，正式的典禮則從7時30分起進行，大約9時由擅於帶動現場氣氛的伍佰演唱到典禮結束。
「全場的表演者，大約有1000多人，」KOC指出，LED燈會由主辦單位在民眾入場時在入口處發放，一人一組，典禮開始後，主持人會適時請民眾按亮燈組，閃爍明亮的LED燈將形成環繞主場館的「世運星河」，星河的主人，就是手持燈組的觀眾。
參加閉幕的賓客，不只有選手、國際世運總會和KOC人員，最重要的是KOC的志工。KOC常務董事劉世芳說，全部志工約有6000人。
閉幕式的樂舞表演，KOC力求在地化、活潑化，長約45分鐘，包括流行音樂和古典樂曲的組曲演奏，搭配大型投影，高雄在地表演團體包括泛美舞團、城市芭蕾舞團、三信家商舞蹈團、巴洛克獨奏家樂團、高雄室內合唱團等，將先後演出；藝人表演則有開開合唱團、呂超倫、郭星妤等。 高雄市長陳菊說，這次世運的開閉幕，約用1億4000萬元，不及台北市聽障奧運要花的5億元，但KOC已盡最大努力做最好的規畫。下午起，世運主場館周圍道路有交通管制，捷運和公車都有加班載運民眾。
■ 跨界結合 世運閉幕呈現高雄多元意象
＊ 中央社記者陳俊諺高雄26日電
歷經開幕和10天的精彩賽事，第八屆世運今晚在高雄世運主場館舉行閉幕。以舞蹈、音樂和影像等多元跨界結合，呈現高雄光影、懷舊和時尚的意象，也象徵本屆世運圓滿落幕。
閉幕式前的迎賓節目邀請陳昇與新寶島康樂隊，以熱力動感的方言組曲，「high」動全場。晚間7點半，現場陷入一片漆黑，隨即迸發美麗的環場煙火；並在軍樂曲聲中，4萬5000名觀眾舞動手中的LED發光道具，形成浩瀚璀璨的「世運星河」。
隨後91國選手和數千名的志工入場，陳昇再度獻上「國際歌」與「歡聚歌」，象徵「四海一家皆兄弟」、友誼無國界的世運精神。閉幕式並在特技演員胡啟智象徵力與美的鋼環特技舞蹈中展開。
第一段閉幕主秀「光影高雄」結合光電科技與舞蹈藝術，搭配人聲合唱，呈現出高雄特有的光影景觀設計市景。此外，芭蕾舞者優雅甩動水袖，以及兒童踢躂舞出台灣特有的蝶魚生態，都象徵高雄海洋城市的特質。
佔台灣歷史重要地位的高雄發展軌跡也在第二段閉幕表演「懷舊高雄」中，以巴洛克風音樂精緻呈現；而台灣傳統民謠「桃花過渡」與「天黑黑」等曲目，與現代多媒體影像結合，別具一番風味。
隨後第三段開幕主秀「時尚高雄」登場，合唱團以人聲模仿樂器，配合影像唱出都會爵士的快速剪影。緊接上場的強力鋼鐵節奏鼓隊和百人街舞群，則喚起「汽笛響起、大船入港」的高雄人共同記憶。
主秀結束後，12位書法家接力揮毫，在以LED燈點亮的200個科技天燈上，寫下對所有參與世運人員的感謝與祝福，在天燈升起的同時，也升起無限的希望。
在中華台北奧會會歌及國旗歌的演奏聲中，國際世運總會（IWGA）會旗等旗幟緩緩降下，並由本屆世運競速滑輪溜冰金牌選手黃郁婷傳遞IWGA旗給高雄市長陳菊，再經國際世運總會會長朗佛契（Ron Froehlich）之手，交給下屆主辦城市哥倫比亞卡利市代表葛雷諾。在歷經多年準備與努力，高雄世運今晚圓滿落幕。
閉幕表演最後的半小時則由伍佰的台式搖滾以及高空煙火秀，劃下完美的句點。
＊ 2009-07-26
「台灣，加油！」數百名來自高雄地區各地工廠的外勞們，昨天在西子灣的國立中山大學等世運比賽場地，為選手們加油，一遇上自己國家選手上場，更手足舞蹈，嘶聲吶喊，好像小鳥放出籠子一樣，雀躍個不停。
高巿府勞工局昨天舉辦外勞集體參觀世運活動，讓他們利用假日到場為台灣與他們自己國家的選手加油打氣。
「好久沒有這樣興奮過了！」來自印尼的「阿雅」高興地說，平日在工廠朝九晚五工作，日子過得略嫌單調，在電視看到高雄世運精采活動，早就想出來看看，但世運沒來過，不知到哪買票參觀，勞工局滿足了她的心願。
「我在菲律賓也常打橄欖球，好久沒動了，看他們打球，真是手癢！」下午2時，在世運主場館參觀7人制橄欖球賽，「沙力」手足舞蹈地說；而來自印尼的「阿里」則被世運主場館的氣勢給震懾住，「設計新潮，好有現代感，通風尤其好，回去可以向家鄉人炫耀，到台灣打工真不虛此行。」他說。
勞工局長鍾孔炤表示，外勞朋友到台灣打工，平日生活單調、苦悶，勞工局經常不定期舉辦如「外勞潑水節」、「海角移工－國際嘉年華」等各項活動，現在世運在高雄舉行，當然更要請他們來參與，他們返國後，也可以替高雄市好好宣傳。
■ 世運供膳 視選手特性不輕率
＊ 中央社記者王淑芬高雄25日電
高雄世界運動會約有3700名選手要用膳，但是每個民族信仰、個人習慣和選手特性不同，體操選手喜食豆腐、相撲大食量，巴基斯坦籍謹慎不沾豬肉，廚師都繃緊神經不輕率。
至於選手最愛吃的美食為何？高雄市蓮潭會館經理陳立群表示，滷雞腿及椒麻雞是人氣菜色，最受歡迎的水果是西瓜及鳳梨，平均1天要供應選手近20顆的大西瓜。
世運選手供膳中心共有3處，蓮潭會館、寒軒飯店及國賓飯店。配合選手用膳，供餐時間很長，中午從11時至下午3時，晚上從6時到10時，廚師要隨時補充飯菜、水果，讓選手取用。
蓮潭會飯主廚李泳陞說，一般認為義大利人喜食道地的義大利麵，但是參加世運的義大利人反而愛吃白飯拌蕃茄醬，來自俄羅斯的體操選手食用大量的白豆腐，以補充身體的蛋白質。
陳立群表示，供應選手的餐飲以低油、低鹽及低糖為原則，蓮潭會館為了提供選手餐飲，前後開會數十次，以求零缺點。他統計飯店的供膳最受歡迎的食物是椒麻雞及滷雞腿，只要有滷雞腿馬上被搶空。
國賓飯店表示，相撲選手的食量大，如果選手到供膳中心取用百匯自助餐，平均每人都會拿6至7盤飯菜，如果是選手的競賽送餐，飯店為他們準備1人4份餐盒。
至於來自回教國家的巴林及巴基斯坦選手，因為信仰，飲食不沾豬肉。國賓飯店透露，選手餐餐都要查證餐食裡有無摻雜豬肉，以防破戒。
為了讓所有用膳選手都能吃得安心、健康、符合競賽體能的維持，高雄世運籌備委員會基金會（KOC）協助調派志工說明膳食食材，飯店也增加人手服務。
■ 陳菊：世運榮耀 歸於市民
＊ 中央社╱高雄26日電 2009.07.26
高雄市長陳菊今天表示，世運的籌備過程很辛苦，大型賽事不可能做到百分百；如果世運是好的成果，她要把榮耀歸於高雄市民。
2009高雄世界運動會今天就要閉幕，陳菊上午與國際世界運動總會會長朗佛契召開記者會；她說，高雄市承辦高雄世運，從無到有的階段，過程備極辛苦。
她表示，如果沒有前高雄市長謝長廷爭取到世運承辦權，還有2位前高雄市代理市長陳其邁及葉菊蘭協助推動，高雄世運無法有完整的呈現。
陳菊也感激過去參與世運歷任執行長陳以亨、紀政和現任許釗涓的辛苦。 陳菊說，如果市運有好的成果、是成功的，要歸功於高雄市民，是高雄市民共同的努力。陳菊並感謝朗佛契（Ron Froehlich）領導有方。
■ 世運將閉幕 朗佛契讚高雄做得很棒
＊ 中央社╱高雄26日電 2009.07.26
2009 世界運動會今天就要閉幕，國際世界運動總會長朗佛契今天肯定高雄世運成功，他說，「高雄市做得很棒」，選手表現可圈可點，市民和台灣人民都有貢獻。
朗佛契 (Ron Froehlich)與高雄市長陳菊上午主持國際世界運動總會的例行記者會。
朗佛契高興世運即將結束可卸下責任，也調侃自己明天起就沒事做了，不必再和2009高雄世界運動會組織委員會基金會 (KOC)開會討論事情了。
朗佛契肯定高雄世運成功，不僅是選手的成功，高雄市民及台灣人民都有參與，他認為所有台灣人都有貢獻，因為觀賽者有很多來自鄰近縣市及其它地區。
他說，兩天前紐約時報也報導高雄世運，路邊小販以機車搭載因為迷航的飛行運動選手返回競賽場的故事，他認為高雄世運精彩、成功，讚揚高雄市做得很棒。
有人批評高雄世運「掛羊頭賣狗肉」。朗佛契反對這樣的批評，他說，高雄世運參賽的選手都經過一番激戰才能脫穎而出獲得榮耀，不希望上述的批評是指選手或高雄市政府，這樣的形容是不公平的。
■ 閉幕星河 觀眾當主角
＊ 聯合晚報╱記者楊濡嘉/高雄報導
進行了11天的2009世界運動會今天下午閉幕，閉幕典禮不只演出，主辦單位將讓民眾成為典禮的主角，每名進場民眾手上的LED發光模組燈，將成為與天上星光爭輝的「世運星河」。
國際世運總會（IWGA）與高雄世運組織委員會基金會（KOC）表示，有閉幕門票的民眾，下午5時30分就可以進場，歌手陳昇的迎賓秀會從6時30分展開，熱鬧的表演約30分鐘，正式的典禮則從7時30分起進行，大約9時由擅於帶動現場氣氛的伍佰演唱到典禮結束。
「全場的表演者，大約有1000多人，」KOC指出，LED燈會由主辦單位在民眾入場時在入口處發放，一人一組，典禮開始後，主持人會適時請民眾按亮燈組，閃爍明亮的LED燈將形成環繞主場館的「世運星河」，星河的主人，就是手持燈組的觀眾。
參加閉幕的賓客，不只有選手、國際世運總會和KOC人員，最重要的是KOC的志工。KOC常務董事劉世芳說，全部志工約有6000人。
閉幕式的樂舞表演，KOC力求在地化、活潑化，長約45分鐘，包括流行音樂和古典樂曲的組曲演奏，搭配大型投影，高雄在地表演團體包括泛美舞團、城市芭蕾舞團、三信家商舞蹈團、巴洛克獨奏家樂團、高雄室內合唱團等，將先後演出；藝人表演則有開開合唱團、呂超倫、郭星妤等。 高雄市長陳菊說，這次世運的開閉幕，約用1億4000萬元，不及台北市聽障奧運要花的5億元，但KOC已盡最大努力做最好的規畫。下午起，世運主場館周圍道路有交通管制，捷運和公車都有加班載運民眾。
■ 跨界結合 世運閉幕呈現高雄多元意象
＊ 中央社記者陳俊諺高雄26日電
歷經開幕和10天的精彩賽事，第八屆世運今晚在高雄世運主場館舉行閉幕。以舞蹈、音樂和影像等多元跨界結合，呈現高雄光影、懷舊和時尚的意象，也象徵本屆世運圓滿落幕。
閉幕式前的迎賓節目邀請陳昇與新寶島康樂隊，以熱力動感的方言組曲，「high」動全場。晚間7點半，現場陷入一片漆黑，隨即迸發美麗的環場煙火；並在軍樂曲聲中，4萬5000名觀眾舞動手中的LED發光道具，形成浩瀚璀璨的「世運星河」。
隨後91國選手和數千名的志工入場，陳昇再度獻上「國際歌」與「歡聚歌」，象徵「四海一家皆兄弟」、友誼無國界的世運精神。閉幕式並在特技演員胡啟智象徵力與美的鋼環特技舞蹈中展開。
第一段閉幕主秀「光影高雄」結合光電科技與舞蹈藝術，搭配人聲合唱，呈現出高雄特有的光影景觀設計市景。此外，芭蕾舞者優雅甩動水袖，以及兒童踢躂舞出台灣特有的蝶魚生態，都象徵高雄海洋城市的特質。
佔台灣歷史重要地位的高雄發展軌跡也在第二段閉幕表演「懷舊高雄」中，以巴洛克風音樂精緻呈現；而台灣傳統民謠「桃花過渡」與「天黑黑」等曲目，與現代多媒體影像結合，別具一番風味。
隨後第三段開幕主秀「時尚高雄」登場，合唱團以人聲模仿樂器，配合影像唱出都會爵士的快速剪影。緊接上場的強力鋼鐵節奏鼓隊和百人街舞群，則喚起「汽笛響起、大船入港」的高雄人共同記憶。
主秀結束後，12位書法家接力揮毫，在以LED燈點亮的200個科技天燈上，寫下對所有參與世運人員的感謝與祝福，在天燈升起的同時，也升起無限的希望。
在中華台北奧會會歌及國旗歌的演奏聲中，國際世運總會（IWGA）會旗等旗幟緩緩降下，並由本屆世運競速滑輪溜冰金牌選手黃郁婷傳遞IWGA旗給高雄市長陳菊，再經國際世運總會會長朗佛契（Ron Froehlich）之手，交給下屆主辦城市哥倫比亞卡利市代表葛雷諾。在歷經多年準備與努力，高雄世運今晚圓滿落幕。
閉幕表演最後的半小時則由伍佰的台式搖滾以及高空煙火秀，劃下完美的句點。