2007-12-31 16:39:19台北光點
中小企傳產 明年輔導重點
＊ 記者林淑媛／台北報導
受美國次貸風暴影響，中小企業對明年上半年景氣看法悲觀，經濟部長陳瑞隆昨（30）日表示，中小企業與傳統產業是經濟部今、明兩年施政輔導的重點，面對中國經營環境惡化，陳瑞隆也決定親自致函中國台商，除輔導適合回台投資廠商升級轉型外，也會以政策工具輔導台商轉往越南、印度、中東、中東歐及中南美洲重新布局投資。
本報調查顯示，企業對未來半年的景氣看法不樂觀，尤其是中小企業的看法更悲觀；而隨著通膨壓力升高，企業希望政府控制物價上漲比率也高達二成七。
對於未來物價走勢，台經院六所所長楊家彥分析，能源價格的高峰已經過去，由於2008年美國、歐洲以及日本等國經濟預估將趨緩，能源需求也不若今年強勁，不過楊家彥坦承，大宗物資價格仍有上漲壓力，由於今年上半年基期低，國內CPI漲幅在明年上半年以前，仍將維持高檔。
受訪廠商、尤其是中小企業，對明年景氣看法悲觀，陳瑞隆認為，今年經濟施政重點在傳統產業與中小企業，其中光是經濟部今年即已經投入236億元預算在輔導中小企業，傳統產業的輔導預算也超過總輔導預算的50%以上，明年仍將繼續加碼。
有關明年景氣，陳瑞隆認為投資動能仍在，景氣並不悲觀。他說，國內正發展WiMAX、生技、太陽光電薄膜以及多晶矽新興產業等，明年經濟部將組團到日本、美國以及歐洲招商，預估明年民間投資可望衝高至1兆850億元，可望帶動國內景氣成長。
影響景氣因素 原物料飆漲最關鍵
＊ 經濟日報╱記者黃克昌
本報「民國97年上半年產業景氣及企業投資動向調查」最新結果出爐，在影響97年上半年景氣最重要的因素中，以「原物料上漲」居冠，占63.1%，較半年前升高5.2個百分點。其次依序是「世界／美國經濟」與「能源價格」，分占41.8%與33.6%；「兩岸關係」排第四，比率也有31.2%。
同時，調查顯示，在問及國際油價上漲、國內物價走高對企業的影響時，有44.3% 的受訪企業認為將使成本大增、經營困難，另有43.6% 的受訪者認為，牽動物價的結果會加大管銷壓力。認為沒有影響的只占 7.7%。
針對這調查結果，中央研究院研究員吳中書分析，這反映了目前的經濟狀況，石油價格自2003年年中開始上漲，目前接近100美元大關，稀有金屬、農產品價格也跟著攀升，形成原物料價格的全面飆漲現象。這種現象，在97年上半年將依然持續，最快也要到第二季才可能走緩，但是幅度不會太大。也就是說，原物料漲價將是個趨勢。
工業總會副秘書長蔡宏明表示，台灣有70%原料是進口，包括大宗物資、礦產、石化等原物料，所以國際原物料價格上漲對台灣經濟會造一定影響，廠商能否將成本轉嫁出去是個問題，因此感受特別深刻。他認為，原物料上漲是長期的趨勢，97年情況依舊，要到98年看全球的經濟情勢，才有可能明顯走緩。
面對原物料價格持續上揚，廠商該如何因應？吳中書表示，以台灣經濟成長率分析，96年可達5%以上，97年預估是4%至4.5%之間，顯示未來一年是景氣調整階段，廠商就應該保守對待。如果企業所處產業過熱，如房地產已經出現供過於求的現象，業者自然必須調整推案量，保守因應。
【2007/12/31 經濟日報】
受美國次貸風暴影響，中小企業對明年上半年景氣看法悲觀，經濟部長陳瑞隆昨（30）日表示，中小企業與傳統產業是經濟部今、明兩年施政輔導的重點，面對中國經營環境惡化，陳瑞隆也決定親自致函中國台商，除輔導適合回台投資廠商升級轉型外，也會以政策工具輔導台商轉往越南、印度、中東、中東歐及中南美洲重新布局投資。
本報調查顯示，企業對未來半年的景氣看法不樂觀，尤其是中小企業的看法更悲觀；而隨著通膨壓力升高，企業希望政府控制物價上漲比率也高達二成七。
對於未來物價走勢，台經院六所所長楊家彥分析，能源價格的高峰已經過去，由於2008年美國、歐洲以及日本等國經濟預估將趨緩，能源需求也不若今年強勁，不過楊家彥坦承，大宗物資價格仍有上漲壓力，由於今年上半年基期低，國內CPI漲幅在明年上半年以前，仍將維持高檔。
受訪廠商、尤其是中小企業，對明年景氣看法悲觀，陳瑞隆認為，今年經濟施政重點在傳統產業與中小企業，其中光是經濟部今年即已經投入236億元預算在輔導中小企業，傳統產業的輔導預算也超過總輔導預算的50%以上，明年仍將繼續加碼。
有關明年景氣，陳瑞隆認為投資動能仍在，景氣並不悲觀。他說，國內正發展WiMAX、生技、太陽光電薄膜以及多晶矽新興產業等，明年經濟部將組團到日本、美國以及歐洲招商，預估明年民間投資可望衝高至1兆850億元，可望帶動國內景氣成長。
影響景氣因素 原物料飆漲最關鍵
＊ 經濟日報╱記者黃克昌
本報「民國97年上半年產業景氣及企業投資動向調查」最新結果出爐，在影響97年上半年景氣最重要的因素中，以「原物料上漲」居冠，占63.1%，較半年前升高5.2個百分點。其次依序是「世界／美國經濟」與「能源價格」，分占41.8%與33.6%；「兩岸關係」排第四，比率也有31.2%。
同時，調查顯示，在問及國際油價上漲、國內物價走高對企業的影響時，有44.3% 的受訪企業認為將使成本大增、經營困難，另有43.6% 的受訪者認為，牽動物價的結果會加大管銷壓力。認為沒有影響的只占 7.7%。
針對這調查結果，中央研究院研究員吳中書分析，這反映了目前的經濟狀況，石油價格自2003年年中開始上漲，目前接近100美元大關，稀有金屬、農產品價格也跟著攀升，形成原物料價格的全面飆漲現象。這種現象，在97年上半年將依然持續，最快也要到第二季才可能走緩，但是幅度不會太大。也就是說，原物料漲價將是個趨勢。
工業總會副秘書長蔡宏明表示，台灣有70%原料是進口，包括大宗物資、礦產、石化等原物料，所以國際原物料價格上漲對台灣經濟會造一定影響，廠商能否將成本轉嫁出去是個問題，因此感受特別深刻。他認為，原物料上漲是長期的趨勢，97年情況依舊，要到98年看全球的經濟情勢，才有可能明顯走緩。
面對原物料價格持續上揚，廠商該如何因應？吳中書表示，以台灣經濟成長率分析，96年可達5%以上，97年預估是4%至4.5%之間，顯示未來一年是景氣調整階段，廠商就應該保守對待。如果企業所處產業過熱，如房地產已經出現供過於求的現象，業者自然必須調整推案量，保守因應。
【2007/12/31 經濟日報】