2007-04-12 23:19:57台北光點
東京拒表明反台灣國家正常化 北京又踢鐵板
* 日相安倍(右)
* 駐日特派員張茂森/東京十一日報導
今天抵達日本訪問的中國「總理」溫家寶在台灣問題上踢到鐵板。在與日本首相安倍晉三的會談中,溫家寶要求日方公開表明「反對台灣國家正常化」,但安倍不但表示拒絕,在事後的共同新聞公報中也不見一個中國字樣,日方僅重申,「有關中國問題,日方堅持在(一九七二年)中日共同聲明中所表明的立場」。
日批中國軍費快速增加
就在溫家寶訪日的敏感時刻,日本防衛大臣久間章生今天批評中國軍費快速增加的言論,也引起注目。時事通信社引述久間談話,他對中國軍費快速增加感到非常不安,並揚言遭遇緊急事態時進行反制。
中國「總理」溫家寶是於今天下午前來日本訪問三天,抵達東京後立即與日本首相安倍晉三舉行高峰會談,雙方就環保與能源合作的議題進行詳細討論。另外,歷史與中國擴軍問題也在議題之內,會談後雙方除簽署加強環保與能源合作的兩項聯合聲明之外,也發佈共同新聞公報。
安倍首相在會談中表示,今年盼能再度訪問中國,同時為了向海內外宣揚日中關係所得到的進展,也希望中國「國家主席」胡錦濤在明年初實現訪日計畫。
溫家寶在會談中表示,在重要而且敏感的問題上,日方應該妥善處理,遵守日中共同聲明極為重要,他要求日方在歷史認識及台灣國家正常化上顧及中方的立場。
但在台灣問題上,日本拒絕中方「反對台灣國家正常化」的要求,只重述「日本不支持台灣國家正常化」的一貫立場。
對於日方期待中國支持日本成為聯合國安理會常任理事國的問題,中方則態度曖昧,僅表示「中國期待日本能在國際上發揮更大的作用」。
最近一次的中國「總理」訪日是六年半前的朱鎔基,中方說溫家寶的訪日是破冰之旅,日本媒體報導則指出,溫家寶此次訪日是希望能落實去年十月日本安倍首相訪中時與中國締結的「日中戰略互惠關係」。溫家寶將於十二日在日本國會演說,十三日前往京都。
溫趁機要脅 安倍不買帳
* 駐日特派員張茂森/特稿
「魚是魚、蝦是蝦,互不相干。」十一日訪日的中國「總理」溫家寶與日本首相安倍晉三會談時,在台灣問題上曾經要求日方以「台灣」換中國支持日本解決「北韓」綁架日本人的問題,但被日方以「這是不相關的兩碼事」為由而拒絕。
據知情人士表示,在會談中,日方曾表示期待中國政府積極協助解決日本人被北韓綁架的事件,中方對此則趁機提出要求,表示日方公開表明「反對台灣國家正常化」,則中國積極幫助解決北韓綁架事件也是應該的。但安倍認為北韓綁架日本人事件與中國問題扯不上關係,在中國問題上,日本的一貫立場是完全沿襲七二年日中共同聲明,也就是日本最多只能「不支持台灣國家正常化」與「維持『一個中國』的原則」。
因此在會談後的雙方共同新聞公報中,有關中國問題的部分,僅止於「在一九七二年的日中共同聲明中,對於中國的『台灣是中華人民共和國不可分的領土的一部分』之主張,日本持續加以理解和尊重」。
由於日本拒絕「反對台灣國家正常化」,因此在有關綁架問題(日本稱「拉致」問題)的部分,中方不願承認這是「拉致」,而只以「人道問題」加以形容。
在溫家寶訪日之前,日本政府對於發表書面的共同聲明或其他公報、新聞稿等並不熱中,主要的理由是,溫家寶雖然是要來日本進行「破冰之旅」,但日中關係已冰凍三尺,想一舉破冰是不可能,因為雙方在中國問題、東海油田問題、中國軍費每年激增問題等方面都有重大歧見。但最後在中方要求之下,勉為其難發表共同新聞公報,這也是效力最低的雙邊文件。
日本的政治評論家認為,在五年多的小泉內閣期間,幾乎完全凍結的日中關係,想藉安倍訪中與溫家寶的訪日而一舉「正常化」,其實是很勉強的。
此外,只要日美同盟存在一日,日中關係只能有表面上的友好,例如在日本想成為聯合國安理會常任理事國的問題上,中方還是搬出一貫的標準回答:「中國理解到日本想要貢獻國際社會的願望」。在軍費問題上,溫家寶的說明還是無法讓安倍安心,安倍內閣如故意忽略日本國內的反中情緒仍然高昂,而一味熱臉貼冷屁股,其實也令人惡心。
* 駐日特派員張茂森/東京十一日報導
今天抵達日本訪問的中國「總理」溫家寶在台灣問題上踢到鐵板。在與日本首相安倍晉三的會談中,溫家寶要求日方公開表明「反對台灣國家正常化」,但安倍不但表示拒絕,在事後的共同新聞公報中也不見一個中國字樣,日方僅重申,「有關中國問題,日方堅持在(一九七二年)中日共同聲明中所表明的立場」。
日批中國軍費快速增加
就在溫家寶訪日的敏感時刻,日本防衛大臣久間章生今天批評中國軍費快速增加的言論,也引起注目。時事通信社引述久間談話,他對中國軍費快速增加感到非常不安,並揚言遭遇緊急事態時進行反制。
中國「總理」溫家寶是於今天下午前來日本訪問三天,抵達東京後立即與日本首相安倍晉三舉行高峰會談,雙方就環保與能源合作的議題進行詳細討論。另外,歷史與中國擴軍問題也在議題之內,會談後雙方除簽署加強環保與能源合作的兩項聯合聲明之外,也發佈共同新聞公報。
安倍首相在會談中表示,今年盼能再度訪問中國,同時為了向海內外宣揚日中關係所得到的進展,也希望中國「國家主席」胡錦濤在明年初實現訪日計畫。
溫家寶在會談中表示,在重要而且敏感的問題上,日方應該妥善處理,遵守日中共同聲明極為重要,他要求日方在歷史認識及台灣國家正常化上顧及中方的立場。
但在台灣問題上,日本拒絕中方「反對台灣國家正常化」的要求,只重述「日本不支持台灣國家正常化」的一貫立場。
對於日方期待中國支持日本成為聯合國安理會常任理事國的問題,中方則態度曖昧,僅表示「中國期待日本能在國際上發揮更大的作用」。
最近一次的中國「總理」訪日是六年半前的朱鎔基,中方說溫家寶的訪日是破冰之旅,日本媒體報導則指出,溫家寶此次訪日是希望能落實去年十月日本安倍首相訪中時與中國締結的「日中戰略互惠關係」。溫家寶將於十二日在日本國會演說,十三日前往京都。
溫趁機要脅 安倍不買帳
* 駐日特派員張茂森/特稿
「魚是魚、蝦是蝦,互不相干。」十一日訪日的中國「總理」溫家寶與日本首相安倍晉三會談時,在台灣問題上曾經要求日方以「台灣」換中國支持日本解決「北韓」綁架日本人的問題,但被日方以「這是不相關的兩碼事」為由而拒絕。
據知情人士表示,在會談中,日方曾表示期待中國政府積極協助解決日本人被北韓綁架的事件,中方對此則趁機提出要求,表示日方公開表明「反對台灣國家正常化」,則中國積極幫助解決北韓綁架事件也是應該的。但安倍認為北韓綁架日本人事件與中國問題扯不上關係,在中國問題上,日本的一貫立場是完全沿襲七二年日中共同聲明,也就是日本最多只能「不支持台灣國家正常化」與「維持『一個中國』的原則」。
因此在會談後的雙方共同新聞公報中,有關中國問題的部分,僅止於「在一九七二年的日中共同聲明中,對於中國的『台灣是中華人民共和國不可分的領土的一部分』之主張,日本持續加以理解和尊重」。
由於日本拒絕「反對台灣國家正常化」,因此在有關綁架問題(日本稱「拉致」問題)的部分,中方不願承認這是「拉致」,而只以「人道問題」加以形容。
在溫家寶訪日之前,日本政府對於發表書面的共同聲明或其他公報、新聞稿等並不熱中,主要的理由是,溫家寶雖然是要來日本進行「破冰之旅」,但日中關係已冰凍三尺,想一舉破冰是不可能,因為雙方在中國問題、東海油田問題、中國軍費每年激增問題等方面都有重大歧見。但最後在中方要求之下,勉為其難發表共同新聞公報,這也是效力最低的雙邊文件。
日本的政治評論家認為,在五年多的小泉內閣期間,幾乎完全凍結的日中關係,想藉安倍訪中與溫家寶的訪日而一舉「正常化」,其實是很勉強的。
此外,只要日美同盟存在一日,日中關係只能有表面上的友好,例如在日本想成為聯合國安理會常任理事國的問題上,中方還是搬出一貫的標準回答:「中國理解到日本想要貢獻國際社會的願望」。在軍費問題上,溫家寶的說明還是無法讓安倍安心,安倍內閣如故意忽略日本國內的反中情緒仍然高昂,而一味熱臉貼冷屁股,其實也令人惡心。