＊ 南天書局創辦人魏德文
＊ 圖文／謝文華

坐落在台灣大學新生南路校門對面巷內一家看似普通的南天書局，雖然名為「書局」，但該書店不只是賣書，在老闆魏德文的堅持與努力下，在出版方面的成就，已遠遠超過許多大型出版社。

■ 魏德文獲金鼎獎終身成就獎

南天成立至今已三十年歷史，歷來出版的六百多種書籍，以學術性專業著作為主，範圍涵蓋史地、古地圖集、藝術史、人類學、社會學、宗教、中醫藥與動植物等。由於南天書局出版的圖書，具有學術價值並力求嚴謹，有八部著作榮獲行政院新聞局的金鼎獎，創立人魏德文先生，更在二○○四年以對台灣出版事業的傑出貢獻，獲得第二十八屆金鼎獎的「終身成就獎」。

魏德文是新竹縣關西鎮人，出身農家子弟，也是文人世家，深受「晴耕雨讀」的客家古訓影響，當年考取台北醫學院藥學系，畢業後在藥廠服務過一段時間。他思考，若要在西藥領域出人頭地必須靠集體合作，一個人是辦不到的，向來對文史領域很有興趣的他觀察，當時台灣在歷史、文化方面的著作非常缺乏，值得投入，於是決定選擇出版業作為一生的志業，依靠著僅有的積蓄，在一九七六年創立了南天書局。

初期，南天以重刊重要的台灣文史經典古籍為主，包含中、日、西文書籍，提供給更多研究者利用；他並申請西文圖書在台灣出版發行、翻譯經典的外文著作；另向學有專精的研究者邀稿，出版他們的研究成果。

早期重製的「日文台灣研究經典著」系列，如《台灣番族慣習研究》、《高砂族調查書》、《蕃語研究》等，把日本人開山撫番的調查報告，完整地保存，這些寶貴的史料，為台灣原住民研究奠定了重要基礎。

魏德文認為，從考古的角度來看，原住民是福爾摩沙最早的住民，但是他們因為沒有文字、缺乏著作，以至於原住民的歷史長久處於缺席的狀態，填補了這一部分的歷史，才能稱作台灣全史。

■ 只出版有價值的書

這一路走來非常辛苦，因為魏德文堅持南天出版的書，一定要對社會人類有意義，所以從來不碰譁眾取寵的暢銷書。他說，「如果出書只為了能賺錢，對人類社會卻沒有幫助，我認為只是浪費資源！如果評估有價值出版的書，即使只賣一百本，也應該要出！」

小小的一方「南天」，秉持理念出書，闖出了本土品牌，吸引國內外學者、出版商接踵而至，探訪、尋寶。許多重要典籍，如他的恩師顏焜熒教授畢生力作的《原色常用中藥圖鑑》與《原色中藥飲片圖鑑》這兩部姊妹作，還翻譯成日文版與英文版，在國外深獲好評。有日本教授告訴研究生：「來台灣做研究或找資料，必須要去拜訪南天書局！」

筆者每次造訪，魏先生的電話總是響個不停，聽他用不疾不徐、流利的日語、英語和對方談著關於出版的事情。他細火慢燉的個性，反映在工作態度上，包括資料蒐集、史料比對、文稿校對、版面編排，他都極盡要求到最好，尤其舊書重印，經常面臨史料遭到蟲蠹、污點或破損，魏先生領導的工作小組，總是耐心、細心地處理到完美。他透露，出版《台灣原住民衣飾文化》一書，整整花了二十年才付梓刊印。