自嘲「打一休五」的胡金龍，今天又獲得先發機會，擔任八棒二壘手，並在4個打數擊出1支安打。不過洛杉磯道奇隊打線遭封鎖，以1：6敗給亞特蘭大勇士隊，客場3連敗遭掃地出門命運。
楚真（JairJurrjens）主投7局只被擊出3支安打，投出8次三振，贏得本季第2勝。道奇隊先發投手黑田博樹表現不差，主投6局只失2分，但後援的帕克特（ScottProctor）狂掉4分，也使道奇隊失去最後追分機會。

胡金龍今天前七局在楚真的壓制下，3個打數均無表現，還被三振1次，但九局道奇隊最後反撲機會，一出局後胡金龍擊出右外野方向安打，並在隊友佛考（RafaelFurcal）獲保送之後站上二壘，但是皮耶（JuanPierre）擊出左外野飛球被接殺，道奇隊最後反撲未能得分。

胡金龍本季累計14個打數，擊出3支安打，打擊率為2成14。

勇士隊先發投手楚真，和今年由勇士轉往道奇的安卓．瓊斯（AndruwJones），是大聯盟唯二來自庫拉索島球員，楚真原本在底特律老虎隊，去年季末才交易來到勇士。今天楚真的快速球始終維持95英哩水準，讓道奇隊打者難以發揮。

道奇隊總教練托瑞賽後也認為，楚真今天的表現非常出色，不但球的落點佳，變速球的控制也很好。

勇士隊強打特薛拉（MarkTeixeira）今天4個打數擊出3支安打，包括1發全壘打，強森（KellyJohnson）也有1支全壘打及全場2安打演出，是今天勇士隊貢獻最多的兩名打者。奇伯．瓊斯（ChipperJones）因右四頭肌受傷，在第六局退場，他在第三局擊出安打，連續安打場次為12場。