2013-11-29 00:40:44菲菲

Imagine Me Without You 想像自己沒有你


※溫馨小舖(菲菲)

 花名:聖誕紅


 

歌名:Imagine Me Without You 想像自己沒有你

歌者:AKAMA MIKI ( 2000年9月出生)

http://www.youtube.com/watch?v=pMxLVamaEtw

 

Aslong as stars shine down from heaven

只要星星從天空向下照耀

Andthe rivers run into the sea

河流流向海洋

'Tilthe end of time, forever

直到時間的盡頭, 永永遠遠

You'rethe only love I'll need

你是我唯一想要的愛

In mylife, you're all that matters

你是我生命中的一切

In myeyes, the only truth I see

你是我眼中唯一看到的真誠

Whenmy hopes and dreams have shattered

當我所有的希望及夢想破滅時

You'rethe one that's there for me

你是在那裡等待我的人

 

When Ifound you I was blessed

當我遇見你時 我是受到祝福的

And Iwill never leave you

我永遠都不會離開你

I needyou

我需要你

 

 

Imagineme without you

想像自己沒有你

I'd belost and so confused

我將會迷失、徬徨

Iwouldn't last a day

我一天也無法忍受

I'd beafraid without you there to see me through

沒有你陪我渡過難關 我會感到恐懼

Imagineme without you

想像自己沒有你

Lord,you know it's just impossible

天啊!你知道那是不可能的

Becauseof you

因為有你

It'sall brand new

一切都是嶄新的

Mylife is now worth while

此刻我的生命也有價值了

Ican't imagine me without you

我無法想像自己沒有你

 

Whenyou caught me I was falling

當我墜落時你接住我

Yourlove lifted me back on my feet

你的愛讓我重新振作

It waslike you heard my calling

就好像你聽到我的呼喚

Andyou rushed to set me free

你趕來解救我

 

When Ifound you I was blessed

當我遇見你時 我是受到祝福的

And Iwill never leave you

我永遠都不會離開你

I needyou

我需要你

 

When Ifound you I was blessed

當我遇見你時 我是受到祝福的

And Iwill never leave you

我永遠都不會離開你

I needyou

我需要你

 

Ican't imagine me without you

我無法想像自己沒有你






















※溫馨小舖(菲菲)



菲菲 2013-12-06 04:26:48

這一首歌雖然原為12歲小女孩與24歲青年的情歌
但我將此曲投射於宗教歌曲
對信仰的神倚靠信念

惟喜愛耶和華的律法,晝夜思想,這人便為有福!他要像一棵樹栽在溪水旁,按時候結果子,葉子也不枯乾。凡他所做的盡都順利。(詩篇 1:2-3)

Justy 2013-11-29 11:44:54

聖誕紅嗎?:)

版主回應
接近聖誕節處處嗅得出耶誕氣氛
為了拍聖誕紅照片 我買了小盆栽
不同品種的聖誕紅 任由我拍個夠
也算應景 預備給自己過個溫馨聖誕節
2013-12-06 04:15:19