倒著走的人------加拿大文學

此書作者楊．馬泰爾先生，也是【少年Pi的奇幻漂流】的作者。他延續了他在古怪的浪漫中夾帶理念的作風，使用了三個連鎖的中篇故事來咀嚼宗教啟示、人類必死的命運、跨物種的溝通等等觀念。三篇故事的主角因哀傷而在身心兩方面自我放逐，他們各自遭遇了極大的傷痛，展開個人的追尋，想治好一顆破碎的心，而三趟旅程以出乎意料的方式相會……。
很欣賞作者對於喪子之痛的形容，茲摘錄如下：
我們愛兒子，就像大海愛島嶼，總是用我們的雙臂擁抱他，用我們的關懷衝擊他的海岸。他走了以後，海洋只剩下孤伶伶的自己。我們的淚流不完。如果天黑了還有事沒做完――雞圈沒修理，菜園裡有一畦沒除草――我們就知道有一個又坐下來哭了。悲傷就是這樣：是一頭長了許多胳臂卻沒有幾隻腳的牲口，走得跌跌撞撞，在尋找支柱。損壞的鐵絲網和茂密的雜草變成了我們表達喪子之痛的方法。孩子是個小小的太陽，在父母親的陰影下發光，太陽不亮了，也只有做父母的感覺到黑暗。
作者將宗教人物代入【東方快車謀殺案】的成員，真是別出心裁。茲摘錄如下：
我發現火車是從東方來的，故事的核心有十三名乘客，其中一個是壞蛋，是猶大一般的人物。我發現這些乘客來自各行各業，各種國籍都有。我發現有一個調查員，是赫丘里．白羅的助手，叫康斯坦丁醫生。耶穌的故事不就是東方的故事，被一個叫康斯坦丁的人推廣的嗎？耶穌不是有十二個門徒，而其中一個叫猶大的嗎？巴勒斯坦不就是一列混雜了各國人的東方快車嗎？赫丘里．白羅的外國國籍通常都會引人注目。他又一次解開了謎團。這個外國人的介入就像在救苦救難――這樣不像是看見耶穌嗎？
【倒著走的人】對傷痛、信仰、苦難與愛提出了令人好奇的探問。