中国广电总局通令封杀汤唯 李安与影视界同感失望
2008.03.10
(欢迎来信与我们分享您对这篇报道的看法)

中国广电总局以电影<色,戒>剧情涉及「美化汉奸文学」、「丑化抗日英雄」为由下令封杀女星汤唯, 突如其来的举动不但引来好莱坞关注, <色,戒>导演李安也立即发出书面声明支持汤唯.下面是萧融发自洛杉矶的报导。

请听报道录音
下载声音文件

图片：汤唯获「独立精神奖」最佳女主角提名, 出席颁奖典礼。（记者萧融提供）
中国广电总局封杀汤唯, 媒体相应停播所有由汤唯代言的广告, 成了美国权威<好莱坞报导>(The Hollywood Reporter)本周末大幅刊登的中国新闻.

洛杉矶影视代理商葛思齐: 当初李安要拍什么内容? 中国政府应该心里有数, 何必到片子结束公映、也受到欢迎之后, 反而算起帐来? 中国政府开倒车也开得离谱了, 我不明白中国政府正忙着筹办奥运, 该如何与世界接轨?

李安导演的<色,戒>从电影故事到演员裸露, 在各地公映期间都曾引起正反两面评价。但是, 电影在国际影坛拿奖, 回到国内却以「美化汉奸」、「丑化英雄」为由封杀汤唯, 令反复看过<色,戒>的华裔影评凌中和影视代理商葛思齐都难以接受。

洛杉矶影视代理商葛思齐: 做这种批评的人简直幼稚无知, 李安想表达的就是当时的大学生, (剧中)大学生也许无知幼稚。汤唯在戏里角色也是出自爱国热忱, 进而从事危险举动, 张爱玲原著小说也是侧重人性描写, 并没有美化汉奸, 怎么可以用这种眼光去批判汤唯呢? 这难道不是保守、落伍到极点的态度吗?

美西时间7日晚上, 导演李安发出三点书面声明, 首先, 对中国政府的决定令汤唯受到伤害感到失望. 第二, 推崇汤唯在拍摄和与发行期间有绝佳表现. 第三, 在此艰难时刻将尽其所能支持汤唯。

影评作家凌中: 汤唯太无辜了, 她只是当个演员、诠释剧中角色, 怎能找她来「开刀」? 我不知为何做出这种批判与决定, 也不知意义何在?

影视界人士分析, 中国广电总局顾及国际视听不便直接对李安下手, 一夕爆红的汤唯因此成了代罪羔羊. 他们建议中国政府跟上港台和西方国家行之有年的做法, 尽快建立电影分级制度, 而非以意识型态下令封杀或冷冻特定演员。

影评作家凌中: 这已经是下片(结束公映)的电影, 如果真要否定, 第一先否定(原著)张爱玲, 第二就是否定李安大导演, 否则, 杯葛一个小演员、阻碍她的广告或(商品代言)活动, 这做法太老学究、也太专制。

自由亚洲电台记者萧融洛杉矶报导。