從未有過如此難以轉譯的電視片名《曲げられない女》，「曲げられない」，不「委屈」、不「轉彎」、不「彎曲」、不「妥協」？實際上最重要的是信念的堅持與中心思想的執念。如此的堅決絕非是英雄的形象，反而有些斬斷退路，永不回顧的生命姿態。

若要說荻原早紀（菅野美穗）沒有徬徨迷惘，並非如此。並非所謂的女超人，扛起一肩的勇氣與毅力。當他人質疑荻原的生存狀態，猶疑焦慮更勝他人可以委曲求全的心態。小從對名字稱謂的堅持，有限的金錢用度，大到人生婚姻的抉擇，荻原的天賦本質無非是母親所給予的，不過就是「希望給人幸福」如此罷了。原來，婚姻這件事情，並非生活在一起如此這麼簡單，而是信念的全然支持與接納。

相對而言，坂本正登（塚本高史）儘管有任何的不滿，幾乎是隨順著社會既有的規範與人生期許，逐一完成每個階段。這何嘗不是種聰明的決定，輕鬆的活在人群洪流中，不需要太多火花，只要小小的寧靜度日，這是最穩妥的人生結果，蓋棺論定時，人們會說這人真是個好人。是個中規中矩的平凡人。

荻原並非甘於不凡，也並非沒有意識自己的抉擇換來的將是一無所有。只是當自我中心思想一旦確立時，義無反顧的勇往直前，在旁人眼光中雖是捱板不知變通，為人譏刺。強烈的信念驅使著她不斷朝向屬於自己的目標，儘管是遍體鱗傷，總是帶著一股蒼涼，末路英雄走投無路的結果。

只是當如此堅持的當下荻原早紀如此跟自己的母親說：「或許終其一生無法讓您抱到孫子，抱歉！」母親也心領神會的理解自己的女兒，並非盲目幾近瘋癲的偏執狂，僅僅是當心無法單純的隨著一般人設定好的人生結局前進，那麼就是堅持自己的信念，這才是支撐早紀活下去的唯一方式，不管多麼艱困，翻山越嶺的重重險阻，她不以為山不轉路轉，路不轉人轉是最好的存活方式，只因他清楚的知道，中心思想只為自己存活的證明。屬於自己的姿態。