2009-08-30 23:59:00小妞
どうして君を好きに
もうどうして…君を好きになってしまったんだろう？
あの頃の僕らのことを（もう戻れない）
考えた…（もう戻れない）考えた…
どうして…君の手を掴み奪えなかったんだろう？
どんなに時が流れても君はずっと
僕の横にいるはずだった（もう叶わない）
為什麼…會喜歡上你呢?
當時的我們（已經回不去了）
我想著… （已經回不去了） 我想著…
為什麼…我當初沒有奪過你的手？
不管時間如何流逝 你永遠
都會在我身旁才對啊(已經無法實現)
それでも…君が僕のそば 離れていっても
永遠に君が幸せであること ただ願ってる
（例えそれがどんなに寂しくても）
辛くても
即使如此… 就算你 離開了我
只希望 你永遠幸福
(無論這有多麼地寂寞)
多麼地痛苦
あの頃の僕らのことを（もう戻れない）
考えた…（もう戻れない）考えた…
どうして…君の手を掴み奪えなかったんだろう？
どんなに時が流れても君はずっと
僕の横にいるはずだった（もう叶わない）
為什麼…會喜歡上你呢?
當時的我們（已經回不去了）
我想著… （已經回不去了） 我想著…
為什麼…我當初沒有奪過你的手？
不管時間如何流逝 你永遠
都會在我身旁才對啊(已經無法實現)
それでも…君が僕のそば 離れていっても
永遠に君が幸せであること ただ願ってる
（例えそれがどんなに寂しくても）
辛くても
即使如此… 就算你 離開了我
只希望 你永遠幸福
(無論這有多麼地寂寞)
多麼地痛苦