2005-12-25 20:09:59楓糖

演唱會系列之五

不好意思直接跳過紅吱吱中國服

因為腳還沒畫好...

那我來講一下我們日文課發生的笑話好了!


藤井老師:[18和11號上來對話~]

我是18號ˇ很棒的號碼!


我:[これは誰の椅子ですか。]

11號:[呃....それは......あなた...の..椅子です。]

- 全班靜默 -

我:[わたしの?]

[噗...]有人開始笑了,聽懂了吧!?

老師:[這個あなた是指你喔!(笑)]

我:[這是誰的椅子?我的?我怎麼不知道咧?]

↑完全是個邪惡的孩子啊我

-全班爆笑-


重點是老師根本還沒交到あなた喔!

他真是神奇的孩子(笑翻)