2005-10-19 11:31:09鼴鼠

快!xkss!這是你最愛的姊妹愛啊啊啊!!

快!xkss!這是你最愛的姊妹愛啊啊啊!!

一看就應該知道,
這是十月份的最新動畫,
"銀盤的萬花筒"。

一部表面上是少女花式溜冰選手努力邁向奧運的王道作品,
但實際上卻是一部超級搞笑的惡搞搞動畫OTL


原角色設定是鈴平hiru,大家都挺熟悉的吧?
不過說實話,這傢伙設定的角色實在讓人無法與搞笑連起來(刻板印象)。

動畫版畫的沒那麼漂亮,不過搞笑起來卻意外的合適(死)。

圖片是小說的第四集,貼一下介紹:

“偉大的笨蛋姊姊”に、愛をこめて。
(愛をこめて,意思是"充滿著愛",不過連再一起我實在不會翻譯)

櫻野yoko(我會翻成洋子)・十二歲。New Screw級的花式溜冰選手。
已經習慣了常常被惡意的與某種意味下很偉大的姊姊Tazusa拿來比較,
不過真正讓她受不了的--就是一次也沒有站上領獎台的事實!
空前的描述美麗姊妹之間,奇蹟般似美麗的姊妹愛!
讓人期望的第四部作品!!
(內容譯自http://dash.shueisha.co.jp/-ginban/

快吧!快去看吧!!喔哈哈哈哈哈哈~~

要捏他嗎?ㄟ...各位還是自己去看好了,
總之是一部很搞笑的作品。

對了,再附上第一集的介紹翻譯:

櫻野tazusa,美貌與嘴賤(貧嘴)兼具的花式溜冰的選手,也是體育界中討人厭的傢伙。
目前遭到抨擊&鬼上身的霉運中,tazusa能贏得奧運比賽的入場券嗎?
第2次Super-dash小說新人獎大獎得獎作品!

被幽靈付身的高飛車少女(高飛車==>強橫),真是夠了OTL