2009-04-30 06:49:32黑馬
좌절
因為喜歡Idol的關係
進而想學他們的語言
幻想有一天和朋友能去他們的國家自助旅行
甚至交異國朋友
可以順利交談 ( 暢所欲言更好 )
可是...事實並不是那麼順利
應該是說自己不夠認真努力
以至於學習成效不大
會一些單字或會話又如何
單字無法湊成句 ( 文法真的很重要 )
就只會基本會話
沒辦法深入對談
自知英文很破
如果用英文
要解釋說的話也沒簡單到哪去
所以當我遇到可以交朋友的對象時
語言卻成為我最大的阻力
這是可想而知的
即使對方跟我說沒關係
因為我只是初學者
以後會更好
但我依然很 좌절 ˊˋ
我可不想讓對方覺得跟我聊天是件很累的事
唉~想到就覺得自己沒用
該怎麼辦呢?
自學的話怎樣才會進步?
有人可以教教我嗎
vv
2009-05-07 22:02:55
我不是更慘,說韓語韓國人還聽不懂勒@@
哈 只要你的熱情還在,語言是會進步的,加油~以後我們都用韓語對話ok!?
RYO
2009-05-03 16:45:20
我是阿涼的姐姐!^^
不用感到挫折啦~~我們雖然中文是母語~但其實我們說實在的也沒有多了解中文呀~
學語言最重要的就是興趣~雖然我是自學~但其實也沒有什麼撇步教妳~真的就是興趣!!!
有興趣就不會感到挫折~自然而然就會進步~不會因此灰心~這就夠了~真的!!
吼~~我不行啦
都用韓語對話