2007-04-17 17:40:43♥ " BEAR " b

嵐 主演映画「黄色い涙」韓国 公





嵐 主演映画「黄色い涙」韓国 公開決定



「黄色い涙」が、6月7日から韓国でも公開されることが決まりました。

韓国で「黄色い涙」が上映されるのは、ソウル市の「Spongehouse Cinecore」「Spongehouse Apgujeong」の2館で、6月7日から公開でその後、上映館は順次増え、最終的には同国内の10館で公開予定

韓国でのタイトルは「Yellow Tears」

二宮は「日本の歴史を知ってもらうのに、いい機会」とコメント。

櫻井は「日本だけではなく、より多くの方に見ていただけるのはうれしい」とコメント。

松本は「日本の昔のことを日本の方だけじゃなく、知っていただけるのはすごく
うれしい。いろんな年代の方に見ていただきたい」とコメント。

相葉は「すごいこと。また一つ文化交流ができるということですね」とコメント。







* * * 翻 譯 * * *




嵐 主演電影「黃色的眼淚」韓國公開決定



「黃色的眼淚」,從6月7日開始韓國也被公開的事決定了。

在韓國「黃色的眼淚」被放映,在首爾市的「Spongehouse Cinecore」「Spongehouse Apgujeong」的2貴族的邸宅,從6月7日開始由於公開此後,放映館依次增加,最終在同國內的10貴族的邸宅公開預定

在韓國的標題「Yellow Tears」

二宮是請「了解日本的歷史,好的機會」評語。

櫻井是評語「不僅僅是日本,在更多可以看高興」。

松本「不是隻日本,知道日本的從前的事的能抱厲害地
高興。評語在各種各樣的年代請看」。

相葉「厲害的事。評語據說再能一個文化交流」。







我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)