サーフィンとボクシングでムキムキ　「Tarzan」で肉体美披露
　NEWSの山下智久（20）が22日発売の雑誌「Tarzan」（マガジンハウス刊）の表紙で、鍛え上げた筋肉ボディーを披露していた。サーフィンを始めてから、肩と胸が厚くなったという山下。きゃしゃなイメージを覆す盛り上がった胸や二の腕は、まさに“脱いだらすごいんです”状態。同誌20周年記念号として“同い年”の山下が起用され、巻頭４ページの特集では山ピー流トレーニングを披露している。
　きゃしゃな美少年というイメージが強かった山ピーだが、服の下には鍛え抜かれた肉体が隠されていた。雑誌「Tarzan」の表紙で見せた、上半身裸のショット。盛り上がった胸の筋肉と、たくましい二の腕を披露している。
　巻頭4ページの特集では、山ピー流トレーニング法を紹介。「理想の体はサーファー」という山ピーは、マシンを使わずサーフィンやボクシングなどスポーツで鍛え上げていく。最近、はまっているのサーフィンで「肩と胸が厚くなった」とその効果を語る。
　また、ボクシングにも熱中。シャドーを10ラウンド、ミット打ちを3ラウンド行う。「これがつらいんです。やっているうちに何ラウンドか分からなくなるし、息が激しくなって肺の麿F0C4麿が痛くなる。次の日は体が動かないし、コンサートよりもキツい」と壮絶な“肉体改造法”を明かした。
　やり始めたら、とことん自分をいじめ抜く体育会系人間という山ピー。普段は週に2回、腕立て伏せを60回ずつするという。「じっくりと自分で鍛えるのは時間がかかるかもしれないけど、長持ちする体がつくれる」とこだわりを口にした。
　また、11歳でジャニーズ事務所入りした時の厳しいダンスレッスンの様子も紹介。10時間のレッスンを、週2回行ったそうで「かなりキツかった。でも、自分がやりたいことだったのでイヤとは思わなかった」と振り返っている。
　「Tarzan」は、22日発売号が創刊20周年号。記念の表紙には「同じ20歳で、かっこいい人気者を起用したかった」と同編集部。

☆☆★翻譯★☆★
NEWS山下，脫去吃驚
因滑水運動和拳擊是各有所好 ’ Tarzan ’肉體美公佈
NEWS的山下智久(20)用22號發售的雜誌’ Tarzan ’(雜誌住宅刊)的封面 公佈鍛練抬起的肌肉身體了。 從第一次開始，肩和胸濃滑水運動的山下。 纖細的印象覆巢膨起的胸和上膊是的確"脫去了不起"狀態。 作為同雜誌20週年紀念刊"同歲"山下被起用、 卷頭4特集公佈山投球手流派訓練了。
是叫纖細的美少年的印象強烈的山投球手，被在衣服下鍛練拔出的肉體被隱藏了。 讓用雜誌’ Tarzan ’的封面看的、上半身裸體的發射。 公佈膨起的胸肌肉和健壯的上膊了。
卷頭4特集介紹山投球手流派訓練法。 說’理想的身體是滑水者’的山投球手不使用機械滑水運動和拳擊等等體育鍛練抬起。 最近正在等待的滑水運動說那種效果(說)︰’ 肩和胸濃 ’。
另外拳擊上也迷戀于。 進行3 圈10 影子、合指手套稍微。 「這個痛苦。 做了期間幾圓變得不懂呼吸激烈肺的6F0C46疼。 坦白說出"肉體改造法"了第二天身體不動、比音樂會更好’壯絕。
開始做的話，最後欺負自己拔出的體育會系統人類叫做的山投球手。 說平時各做60次俯臥撐一周2次。 說了拘泥︰’雖然慢慢地自己鍛練可能需要時間，但是能做耐久的身體’。
另外是11歲做成進入二 需要辦公室的時候嚴格的舞蹈功課的情況也介紹。 聽說去了周2次10小時的功課 ’ 相當勝。 正在回顧但是，因為是自己想做所以沒想到是耳朵’。
’ Tarzan ’ 22號發售號是創刊20週年號。 記念的封面上同編集部說’想是一樣的20歲，起用個子好受歡迎的人’。