2017-11-15 23:07:19綺羅
坦克進駐首都、國營電視台遭接管 辛巴威軍方：這不是政變
坦克進駐首都、國營電視台遭接管 辛巴威軍方：這不是政變
- 2017-11-15 17:36:00 余尹倫
非洲國家辛巴威因政權接班人問題導致國內陷入混亂。辛巴威軍方14日晚間接管國營的「辛巴威廣播公司」（Zimbabwe Broadcasting Corporation，ZBC），隔早卻發聲明澄清，強調「政權並未被軍方接管」且現任總統穆加比（Robert Mugabe） 一切安好。
Zimbabwersquo;s military is in the middle of an operation that has all the hallmarks of a coup https://t.co/DqoqnuI7yc
mdash; Washington Post (@washingtonpost) 2017年11月15日
政變？政權移轉？
據《英國廣播公司》（BBC）15日最新報導，辛巴威執政黨透過推特表示，辛巴威「並沒有發生政變，只是一場和平、無流血衝突的政權移轉」，遭拘押的穆加比人很「安全」。另外，副總統姆南加瓦（Emmerson Mnangagwa）則據悉返國成為代理總統。
There was no coup, only a bloodless transition which saw corrupt and crooked persons being arrested and an elderly man who had been taken advantage of by his wife being detained. The few bangs that were heard were from crooks who were resisting arrest, but they are now detained
mdash; ZANU PF (@zanu_pf) 2017年11月15日
軍方15日清晨的聲明指出，出手目的在對付穆加比「身邊的罪犯」，稱他們為辛巴威當前疲軟經濟與社會苦難的罪魁禍首。軍方發言人透過ZBC安撫國民情緒，「等我們完成使命，情況預計就會恢復正常。」
槍聲、砲彈聲頻傳
14日晚間，《美聯社》（AP）團隊直擊軍方坦克進駐首都哈拉雷（Harare），而整夜聽見至少3次爆炸聲響。AP記者同時目擊武裝士兵攻擊行人、4輛坦克正準備裝運軍火。BBC哈拉雷特派記者妮歐卡（Shingai Nyoka）透露，當晚穆加比等多位政府官員位在北郊的住所，傳出多聲槍響及砲彈聲。
辛巴威軍方坦克15日被目擊出現在首都哈拉雷街道。（湯森路透）
辛巴威駐南非大使摩約（Isaac Moyo）稍早否認發生政變，稱辛巴威政府「未受威脅」。
因應整夜事件隱含的「政治不確定性」，美國駐辛巴威大使館15日對外閉館，並呼籲美國公民就地避難。英國大使館同樣發出類似的聲明，警告英國公民盡量待在室內。
踢走副總統為導火線
現年93歲的穆加比與軍方的衝突源自上周他開除獲軍方擁戴的副總統姆南加瓦。軍人出身的姆南加瓦1970年代參與終結白人統治，一度被看好有望接替掌權近40年的穆加比，但日前被總統指控企圖透過巫術等手段奪權。他稱自己遭受威脅，現在人已逃至海外。
穆加比自辛巴威1980年脫離英國獨立後掌權至今，軍方為其政權的重要支柱，但近日他有意讓妻子葛瑞絲（Grace）接手大權，引發兩方人馬「首次」對簿公堂。而葛瑞絲與姆南加瓦的爭權則近一步分裂執政黨ZANU-PF。
辛巴威總統穆加比8日與妻子葛瑞絲一同出席造勢活動。（湯森路透）
葛瑞絲據悉早在2016年12月便做好接替副總統一職的準備，當月ZANU-PF的黨內會議露出了蛛絲馬跡。姆南加瓦遭罷黜後，葛瑞絲所屬派系隨即展開獵巫行動，超過100位過去支持前副總統的資深官員傳因紀律問題被點名。
遭控「叛國行為」後真介入
辛巴威國防軍（Zimbabwe Defence Forces）總司令奇文嘉（Constantino Chiwenga）13日則罕見發聲明指控當局，要其「立即」停止對ZANU-PF高層的整肅，揚言不惜「介入」平息國內政局的紛擾。
「 我們必須提醒那些正在耍弄眼前把戲的人，一旦論及捍衛我們當年革命的成果，軍方絕對會毫不遲疑地介入。」 奇文嘉說道。對此，穆加比所屬的ZANU-PF則以「叛國」一說回應。
辛巴威總統穆加比（右）2008年與辛巴威國防軍總司令奇文嘉（左）會面的資料照。（湯森路透）
ZANU-PF14日晚間的聲明抨擊奇文嘉做出「叛國行為」，發言「顯然是刻意設計來破壞國內的安定及和平」，並「意圖煽動造反」。未料數小時後，國營的ZBC便遭軍方接管。
52歲的葛瑞絲因奢侈形象導致在國內聲譽不佳，但這並未影響ZANU-PF青年團對她的支持。該團14日透過聲明指責奇文嘉，稱國內青年「已準備好為穆加比犧牲」。 AP指出，此番話凸顯辛巴威不同世代對當今政局迥異的看法。
辛巴威經濟救世主？
在穆加比任內後期崩盤的經濟問題一直為辛巴威民眾所詬病。2016年國內民眾發起數十年來最大規模的反政府示威遊行，而過去忠心擁護穆加比的退役軍人組織亦因未見好轉的經濟危機，轉而批評他「獨裁」。
國際危機組織（International Crisis Group）分析師皮古（Piers Pigou）14日指出，姆南加瓦被多數視為ZANU-PF的希望，寄望他帶領辛巴威走出經濟危機，現在「穆加比若想繼續與軍方共存，勢必得使出一切詭計」。
Zimbabwersquo;s military is in the middle of an operation that has all the hallmarks of a coup https://t.co/DqoqnuI7yc
mdash; Washington Post (@washingtonpost) 2017年11月15日
政變？政權移轉？
據《英國廣播公司》（BBC）15日最新報導，辛巴威執政黨透過推特表示，辛巴威「並沒有發生政變，只是一場和平、無流血衝突的政權移轉」，遭拘押的穆加比人很「安全」。另外，副總統姆南加瓦（Emmerson Mnangagwa）則據悉返國成為代理總統。
There was no coup, only a bloodless transition which saw corrupt and crooked persons being arrested and an elderly man who had been taken advantage of by his wife being detained. The few bangs that were heard were from crooks who were resisting arrest, but they are now detained
mdash; ZANU PF (@zanu_pf) 2017年11月15日
軍方15日清晨的聲明指出，出手目的在對付穆加比「身邊的罪犯」，稱他們為辛巴威當前疲軟經濟與社會苦難的罪魁禍首。軍方發言人透過ZBC安撫國民情緒，「等我們完成使命，情況預計就會恢復正常。」
槍聲、砲彈聲頻傳
14日晚間，《美聯社》（AP）團隊直擊軍方坦克進駐首都哈拉雷（Harare），而整夜聽見至少3次爆炸聲響。AP記者同時目擊武裝士兵攻擊行人、4輛坦克正準備裝運軍火。BBC哈拉雷特派記者妮歐卡（Shingai Nyoka）透露，當晚穆加比等多位政府官員位在北郊的住所，傳出多聲槍響及砲彈聲。
辛巴威軍方坦克15日被目擊出現在首都哈拉雷街道。（湯森路透）
辛巴威駐南非大使摩約（Isaac Moyo）稍早否認發生政變，稱辛巴威政府「未受威脅」。
因應整夜事件隱含的「政治不確定性」，美國駐辛巴威大使館15日對外閉館，並呼籲美國公民就地避難。英國大使館同樣發出類似的聲明，警告英國公民盡量待在室內。
踢走副總統為導火線
現年93歲的穆加比與軍方的衝突源自上周他開除獲軍方擁戴的副總統姆南加瓦。軍人出身的姆南加瓦1970年代參與終結白人統治，一度被看好有望接替掌權近40年的穆加比，但日前被總統指控企圖透過巫術等手段奪權。他稱自己遭受威脅，現在人已逃至海外。
穆加比自辛巴威1980年脫離英國獨立後掌權至今，軍方為其政權的重要支柱，但近日他有意讓妻子葛瑞絲（Grace）接手大權，引發兩方人馬「首次」對簿公堂。而葛瑞絲與姆南加瓦的爭權則近一步分裂執政黨ZANU-PF。
辛巴威總統穆加比8日與妻子葛瑞絲一同出席造勢活動。（湯森路透）
葛瑞絲據悉早在2016年12月便做好接替副總統一職的準備，當月ZANU-PF的黨內會議露出了蛛絲馬跡。姆南加瓦遭罷黜後，葛瑞絲所屬派系隨即展開獵巫行動，超過100位過去支持前副總統的資深官員傳因紀律問題被點名。
遭控「叛國行為」後真介入
辛巴威國防軍（Zimbabwe Defence Forces）總司令奇文嘉（Constantino Chiwenga）13日則罕見發聲明指控當局，要其「立即」停止對ZANU-PF高層的整肅，揚言不惜「介入」平息國內政局的紛擾。
「 我們必須提醒那些正在耍弄眼前把戲的人，一旦論及捍衛我們當年革命的成果，軍方絕對會毫不遲疑地介入。」 奇文嘉說道。對此，穆加比所屬的ZANU-PF則以「叛國」一說回應。
辛巴威總統穆加比（右）2008年與辛巴威國防軍總司令奇文嘉（左）會面的資料照。（湯森路透）
ZANU-PF14日晚間的聲明抨擊奇文嘉做出「叛國行為」，發言「顯然是刻意設計來破壞國內的安定及和平」，並「意圖煽動造反」。未料數小時後，國營的ZBC便遭軍方接管。
52歲的葛瑞絲因奢侈形象導致在國內聲譽不佳，但這並未影響ZANU-PF青年團對她的支持。該團14日透過聲明指責奇文嘉，稱國內青年「已準備好為穆加比犧牲」。 AP指出，此番話凸顯辛巴威不同世代對當今政局迥異的看法。
辛巴威經濟救世主？
在穆加比任內後期崩盤的經濟問題一直為辛巴威民眾所詬病。2016年國內民眾發起數十年來最大規模的反政府示威遊行，而過去忠心擁護穆加比的退役軍人組織亦因未見好轉的經濟危機，轉而批評他「獨裁」。
國際危機組織（International Crisis Group）分析師皮古（Piers Pigou）14日指出，姆南加瓦被多數視為ZANU-PF的希望，寄望他帶領辛巴威走出經濟危機，現在「穆加比若想繼續與軍方共存，勢必得使出一切詭計」。
辛巴威戰爭老兵 要求讓穆加比回任總統
- 2017-11-15 20:06:02 黃啟霖
在辛巴威軍方發動不流血的政變後，具影響力的戰爭老兵協會會長馬特馬當達(Victor Matemadanda)今天(15日)表示，他們支持軍方，但也認為總統穆加比(Robert Mugabe)應該回來擔任總統，以及執政黨「辛巴威非洲民族聯盟愛國陣線」(ZANU-PF)的主席。
馬特馬當達在首都哈拉雷(Harare)向記者表示，辛巴威這個國家正陷入混亂狀態。
他說，執政黨應該成立一個調查穆加比的委員會，並調查穆加比為何決定讓他的妻子葛瑞斯(Grace Mugabe)侮辱退伍軍人和武裝部隊。
辛巴威軍方在14日發動政變，不但將總統穆加比(Robert Mugabe)及其夫人葛瑞斯(Grace Mugabe)軟禁在官邸，並控制了政府辦公室，並在首都哈拉雷(Harare)的街道巡邏。
高齡93歲的穆加比，自辛巴威在1980年從英國獨立以來就一直執政至今，並有意在明年尋求第五個總統任期。不過身體狀況不佳的穆加比，據傳也有意把權力移轉給妻子葛瑞斯。
馬特馬當達在首都哈拉雷(Harare)向記者表示，辛巴威這個國家正陷入混亂狀態。
他說，執政黨應該成立一個調查穆加比的委員會，並調查穆加比為何決定讓他的妻子葛瑞斯(Grace Mugabe)侮辱退伍軍人和武裝部隊。
辛巴威軍方在14日發動政變，不但將總統穆加比(Robert Mugabe)及其夫人葛瑞斯(Grace Mugabe)軟禁在官邸，並控制了政府辦公室，並在首都哈拉雷(Harare)的街道巡邏。
高齡93歲的穆加比，自辛巴威在1980年從英國獨立以來就一直執政至今，並有意在明年尋求第五個總統任期。不過身體狀況不佳的穆加比，據傳也有意把權力移轉給妻子葛瑞斯。