台灣的「座位政治學」,何時能休!
台中國家歌劇院9月30日開幕典禮,舞台前方只準備47個座位,逾9成安排給政商人士,純表演藝術界人士不到5人能坐,連81歲的歌仔戲國寶廖瓊枝、歌劇院從國外邀來的年長貴賓都沒座位,差點連站一小時半,藝文界批有失國際禮儀。
歌劇院公共關係部經理李明霞指出,邀請函上有註明不設坐席,站席在國際也很常見,現場誰坐座位則與文化部、總統府、市政府共同討論過。不過受邀者指出,邀請函並未註明不設坐席,來現場看到混亂情形都很驚訝。
根據歌劇院開幕典禮流程,當天下午3:30入場,4點開始典禮,典禮一小時內安排國家表演藝術中心董事長陳國慈、文化部長鄭麗君、台中市長林佳龍三人接連「引言」,再由副總統陳建仁致詞。不少貴賓聽四人致詞、外加現場英譯,連站一小時半,累到不行。
曾任法國亞維儂藝術節數任總監、現任里昂雙年展主席費弗爾•達榭高齡72,受邀為歌劇院10月1日國際論壇主講人,開幕典禮現場未安排他座位。典禮近半時,他忍不住移動到高腳桌靠著,後來更忍不住問熟悉的其他受邀者「還有幾場演講」;對方深知老先生恐怕撐得太累,趕忙請人帶達榭到典禮後方座位看轉播。
音樂人陳樂融表示,如此安排不妥且失禮;某表演藝術團體總監指出,亞維儂前藝術總監費弗爾•達榭在全球享盛名,地位崇高,看到這樣一位廣受國際藝術界敬重的長輩站得受不了、找桌子挨的畫面,他實在很心疼。
歌劇院開幕沒邀伊東豊雄致詞? 林佳龍:失禮
2016-10-04 11:15
〔即時新聞/綜合報導〕台中國家歌劇院9月30日正式開幕,但開幕典禮上未讓歌劇院建築設計師伊東豊雄上台致詞,引發批評。台中市長林佳龍表示,主辦單位確實失禮,市府澄清他們並非主辦單位,而是由管理的國家表演藝術中心負責。
台中國家歌劇院上週五風光開幕,副總統陳建仁、林佳龍、文化部長鄭麗君、國家表演藝術中心董事長陳國慈都應邀致詞,建築設計師伊東豊雄卻未獲邀,雖然伊東本人對此展現風度,不過卻被外界罵翻。
根據《蘋果日報》報導,台中歌劇院對外界批評表示虛心接受,並指當天安排的致詞者是陳建仁,鄭麗君與陳國慈僅擔任「引言人」角色,除了林佳龍是典禮前一天臨時決定加入,其餘流程都向伊東豊雄報告過,並在8月就已安排以伊東豊雄為主角的國際記者會。
林佳龍昨天晚間也透過新聞局長卓冠廷表示,事前並不知道致詞名單,但對於主辦單位沒邀請伊東豊雄致辭,認為確實失禮。卓冠廷也替此風波引來罵名的市長叫屈,卓冠廷說,國家歌劇院在完工後就移交給文化部,相關活動的主辦單位是國家表演藝術中心,並非由台中市政府主辦。
http://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/1845268
台中歌劇院開幕伊東未獲致詞 立委批藝術殿堂成秀場
2016-10-03 23:28 聯合報 記者陳秋雲╱即時報導
台中國家歌劇院上月30日終於開幕,當天副總統陳建仁、台中市長林佳龍、文化部長鄭麗君、國家表演藝術中心董事長陳國慈等人出席並致詞近半個小時,反是台中國家歌劇院的設計者、日籍建築大師伊東豊雄未被邀上台,立委顏寬恒昨(2日)在臉書痛批「藝術殿堂淪為政治人物做秀的舞台」,對藝術家非常失禮。
另根據《蘋果日報》專訪伊東,詢問他對於沒有上台會不會遺憾,伊東豊雄仍表示「沒被邀請就是沒被邀請到,但其實他最在乎的是希望可以跟台灣朋友表達最深的感謝。」
根據專訪,內部人員透露,伊東在開幕當天未上台致詞,引發社會批評後,國表藝中心曾希望他們對外說明是伊東主動婉拒上台致詞,但伊東表示,沒有受邀致詞,自然也不會有婉拒致詞的事。
台中國家歌劇院晚間發稿聲明:虛心接受批評,指當天陳國慈、鄭麗君扮演「引言人」角色,陳建仁是原來就安排的致詞者,直到典禮前一天才臨時決定加入林佳龍致詞,事前曾向伊東團隊說開幕流程,因時間有限無法請伊東上台致詞,即已取得諒解。
且8月已舉辦伊東見面會及講座,歌劇院首度對外開放時,並安排伊東豊雄開啟大門,另為伊東豊雄開國際記者會。
台中市長林佳龍透過新聞局長卓冠廷轉述,事前不知道致詞名單,但認為國家表演藝術中心沒有開幕伊東豊雄致詞,確實失禮。
歌劇院開幕伊東豊雄沒受邀致詞 李茂生批政客凌駕藝術
原文網址: 歌劇院開幕伊東豊雄沒受邀致詞 李茂生批政客凌駕藝術 | ETtoday政治新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20161004/786830.htm#ixzz4M7P9FByj
伊東未能致詞 國民黨:凸顯民進黨傲慢、善收割
2016-10-03 23:32 聯合報 記者周志豪╱即時報導
台中歌劇院九月卅日正式營運,操刀設計的日本知名建築大師伊東豊雄也受邀出席開幕典禮。但最後卻因副總統陳建仁、台中市長林佳龍與文化部長鄭麗君等政府高層冗長致詞,讓「主角」伊東反沒機會致詞。國民黨今批評,反映民進黨傲慢與收割文化。
國民黨表示,過去前台中市長胡志強推動台中歌劇院建設時,包含林佳龍在內,民進黨人士百般批評、抹黑,但如今建設完成,民進黨人士卻急著「收割」、「邀功」,在開幕典禮上侃侃而談,真不知今夕是何夕,實在諷刺。
國民黨表示,民進黨政府政府如此不尊重原設計者,不只傲慢、失禮,更凸顯民進黨政府「行之有年」的收割文化。國民黨質疑,台中歌劇院早已落成近兩年,拖到現在才正式開幕,根本就是林佳龍與民進黨政府為了將其收割為自身政績。
歌劇院開幕 貴賓吃超商茶葉蛋充飢
作者記者何定照╱台北報導 | 聯合新聞網 – 2016年10月4日 下午2:18
台中國家歌劇院不只開幕典禮座位安排被指失禮,開幕典禮後的「交流時間」(reception)也引爭議。當天現場只有少量小點心,由於貴賓晚上還要看開幕歌劇,劇院一樓咖啡廳卻被台中市府包場,五樓餐廳民眾又多,劇院附近沒餐廳,工作人員只好到便利超商買茶葉蛋、三明治給貴賓充飢。
有國外貴賓隨行翻譯指出,在國際上reception會有比較多的食物和飲料,但當天只有準備小點心,且量非常少。
台中歌劇院業務部副總監林佳鋒表示,對座位安排等疏失第一時間並未掌握,未來有類似活動會盡力改善。歌劇院公共關係部經理李明霞指出,邀請函上有註明不設坐席,站席在國際也很常見,現場座位與文化部、總統府、台中市府討論過。不過有受邀者指出,現場看到混亂情形都很驚訝。
李明霞表示,當天只安排給建築師伊東豊雄、陳建仁等致詞者及年長者座位,也有為立法院副院長、市府部分局長及黃國書及吳思瑤等民代安排座位,另在入口設100個座位讓想坐的人看轉播。至於餐點只是給貴賓「墊肚子」,造成疏失會從中學習下次改進。
伊東豊雄無法上台致詞 顏寬恒怒批4官員話太多
作者政治中心/綜合報導 | 今日新聞NOWnews – 2016年10月3日 下午2:24
台中國家歌劇院在9月30日正式營運,日前的開幕儀式上,設計者伊東豊雄也特地來台參加,不料在官員致詞完後,時間不夠導致伊東豊雄無法上台致詞。國民黨立委顏寬恒2日痛批,4位官員把致詞時間花光,「藝術殿堂淪為政治人物做秀的舞台,果然是國際級的表演中心!」
顏寬恒在臉書上PO文指出,被譽為世界最難蓋的建築的「台中國家歌劇院」在昨天正式開幕,由日本建築大師伊東豊雄親自操刀設計的歌劇院,開幕時居然無法致詞,讓很多粉絲倍感遺憾,「原因就是副總統陳建仁、台中市長林佳龍、文化部長鄭麗君、國家表演藝術中心董事長陳國慈把致詞時間用完了。」
顏寬恆說,主辦單位僅以開幕儀式時間有限,讓伊東豊雄敗興而歸,這座歌劇院的催生者、建造者、設計者通通不敵執政黨鋪天蓋地的「割稻尾」,顯然是有意將功勞將自己身上攬,這樣粗糙又失禮的手段,到底還要上演幾次呢?
網友也紛紛在文章下留言表示認同,「害怕建築大師提到胡伯伯嗎?太不尊重了吧!」、「誰的功勞不是重點,重點是我們面對藝術殿堂的態度」、「基本的尊重不會嗎?無言」、「當時臭罵這個音樂廳、利用打擊它而當選的政客,現在倒是剪綵致詞得很賣力,以後誰還敢提出並執行百年的建設?」
失禮!台中歌劇院開幕座位給政商 國寶「罰站」
作者記者何定照╱台北報導 | 聯合新聞網 – 2016年10月4日 下午2:11
台中國家歌劇院9月30日開幕典禮,再次上演台灣的「座位政治學」。因當天舞台前方只準備47個座位,逾九成安排給政商人士,純表演藝術界人士不到五人能坐,連81歲的歌仔戲國寶廖瓊枝、從國外邀來的年長貴賓都沒座位,差點連站1.5個小時。
年長表演藝術人士、國外貴賓只能站著參加,但台中市府部分局長員及立委黃國書、吳思瑤等人卻有座,表演藝術界人士直指,如此安排有失國際禮儀。
開幕典禮當天下午3時30分入場,4時開始,先安排國家表演藝術中心董事長陳國慈、文化部長鄭麗君、台中市長林佳龍三人接連「引言」,再由副總統陳建仁致詞,四人接力開講,整個花了近1.5個小時。不少貴賓從進場到連聽四人致詞加現場英譯,連站1.5個小時累到不行。
今年72歲,曾任法國亞維儂藝術節數位總監、現任里昂雙年展主席費弗爾.達榭,受邀來台擔任歌劇院10月1日國際論壇主講人,開幕典禮現場也沒安排他的座位。典禮近半時,他忍不住移動到側邊高腳桌靠著,後來更忍不住問其他受邀者「還有幾場演講?」對方深知老先生恐怕撐得太累,趕忙請人帶達榭到典禮後方座位看轉播。
廖瓊枝當時也在典禮上枯站,受邀的劇場人士見狀,趕緊請人帶廖到後方座位。據指出,部分受邀隔天論壇開講的各國藝術節、劇院總監,現場差點爆炸,最後仍按捺下來。當天還有眾多受邀表演藝術界重量級人士、外國使節,都沒位子坐。
音樂人陳樂融表示,如此安排不妥且失禮;無垢舞蹈劇團團長陳念舟指出,達榭在全球享盛名,地位崇高,看到這樣一位廣受國際藝術界敬重的長輩站到受不了、找桌子挨的畫面,實在很心疼。另一名不願具名的藝術界總監指出,國際雖也可見全程站席,不過場合設計、事前規畫及預估規模,都會更審慎。