2013-07-05 18:30:23綺羅

拉美領袖挺 玻國揚言關美使館

  美英法國家信用開始崩潰!

拉美領袖挺 玻國揚言關美使館

 

(法新社玻利維亞柯加邦巴4日電)

 玻利維亞總統專機被懷疑載有美國「深喉嚨」史諾登被迫轉降後,拉美國家左派領袖齊聲抨擊歐洲多國和美國,玻國總統莫拉萊斯今天揚言考慮關閉美國大使館。

莫拉萊斯(Evo Morales)曾暗示美國對歐洲多國施壓,要求它們拒絕讓他的專機經過領空。莫拉萊斯警告說,「若有必要,會研究是否關閉美國駐玻利維亞大使館」。

他說:「我們不需要美國大使館駐玻利維亞。 」他還說:「就算要關閉美國大使館,我也不會手軟。我們有尊嚴、主權。沒有美國的話,我們在政治、民主上會發展更好。」

為展現對玻國的支持,委內瑞拉總統馬杜洛(Nicolas Maduro)、 阿根廷總統費南德茲(CristinaKirchner)、厄瓜多總統柯利亞(Rafael Correa)、烏拉圭總統穆西卡(Jose Mujica)和蘇利南總統包特西(Desi Bouterse)飛到玻國中部城市柯加邦巴(Cochabamba)會晤莫拉萊斯。

馬杜洛在這場高峰會前的集會上,聲稱美國中央情報局(CIA)曾要求法國、葡萄牙、義大利和西班牙2日拒絕讓莫拉萊斯專機過境。

他說:「這些歐洲國家政府當中,有1國的部長透過電話親自告訴我們,他們準備道歉,因為他們也感意外,而且對這個國家航空當局發出指示的…是美國中情局。」

費南德茲敦促歐洲多國政府為「違反國際法」公開道歉,但莫拉萊斯稍早表示,道歉是不夠的。

柯利亞則說,領袖們會「做出決定,表明我們將不接受這種針對任何(拉丁)美洲國家的侮辱。」

 

(譯者:中央社盧映孜)


 

玻利維亞總統座機被迫改道事件繼續發酵

 

玻利維亞總統(莫拉雷斯)座機,因為被懷疑窩藏美國情報揭秘者史諾登,而被強迫改道事件,繼續發酵,莫拉雷斯痛批美國企圖嚇唬他,多個拉美國家領袖也對美國的鴨霸,表達憤怒。(夏明珠報導)

到俄羅斯出席高峰會的(莫拉雷斯),昨天回到玻利維亞,得到英雄式的歡迎,這趟海外行回國的路,有點波折,因為懷疑他的座機窩藏了美國通緝的情報揭密者史諾登,法國、西班牙以及葡萄牙都拒絕他穿越領空,他被迫改道奧地利,滯留了14個小時,座機還被搜查。

(莫拉雷斯)說,他在俄羅斯期間,根本沒見過史諾登,波利維亞也沒有收到他政治庇護的申請,不過他在俄羅斯期間曾暗示,願意考慮給予史諾登庇護。

歐洲國家要麼不敢招惹美國,要麼就是和老美一鼻孔出氣的作法,引發拉美國家公憤,好幾個拉美領袖親赴玻利維亞,表達支持,今天他們要召開高峰會,討論這件事。

雖然沒有證據可以證明是美國指使,玻利維亞認為沒有其他可能,(莫拉雷斯)呼籲歐洲國家覺醒,不要再任由美國擺佈。

這起事件讓本來就不甚和睦的美國與玻利維亞關係,更為緊張,美國駐拉巴斯大使館取消了國慶日活動,美國領事館的大門被抗議者塗鴉

美國慶 民眾上街上網反監控

(中央社華盛頓4日綜合外電報導)

全美各地數千人今天選在國慶日上街及上網示威,抗議國安局(NSA)的監控計畫,捍衛隱私權。

主辦單位「復興第4修正案」(Restore theFourth)團體表示,他們號召民眾示威,抗議政府藐視憲法蒐集情資,希望讓更多人關切這個議題,進而催生政治行動。第4修正案保障人民不受無理之搜索和拘捕的權利。

國安局蒐集網路及電話通聯資料的計畫遭承包公司前雇員史諾登(Edward Snowden)踢爆後,國安局的監控手法受到各界關注。

費城、波士頓、紐約、芝加哥及舊金山等城市都舉行小規模示威。

法新社報導,介於200至300人聚集在白宮附近的廣場上示威,某些人揮舞著標語,上頭寫著「別侵犯我的隱私權」。

示威者聶福(Thomas Nephew)說:「這些計畫是不對的,干預層面太廣、太危險,對於這種事,我們不能悶不吭聲,不表示反對。」

「國慶日不只是玩樂,是在紀念200多年前人們歷盡艱險爭取自由,而我們現在也為了自由挺身而出。」

根據路透社,主辦單位估算全國總共會有超過1萬人響應示威。

此外,「網路防禦聯盟」(Internet DefenseLeague)也在網路上發起示威活動。網路防禦聯盟的成立宗旨是捍衛網路自由,聯盟由超過3萬個網站及網路使用者組成。

網路防禦聯盟發言人表示,近1萬3500名推特(Twitter)用戶響應示威,他們在同一時間張貼同樣或類似的推文給超過900萬人。

Reddit、謀智(Mozilla)及捍衛網路自由的「電子邊疆基金會」(Electronic Frontier Foundation)都力挺示威。

網路媒體Boing Boing在首頁上張貼訊息,向國安局喊話:「國慶日快樂!快點停止監控全球網路使用者,別再藐視憲法了 — 廣大群眾。」

國安局則透過網站表示:「國安局不反對任何合法的和平示威活動。國安局及底下職員都恪守法規,夙夜匪懈地保衛國家及國民。」

史諾登案 德人對美信任度下滑

(法新社柏林4日電) 美國國家安全局(NSA)承包公司前雇員史諾登(Edward Snowden)揭發美國機密監控計畫後,最新民調今天顯示,德國民眾對美國的信任度下滑。

民調說,史諾登事件發生前,65%受訪者認為美國是值得信賴的夥伴,如今降至49%,是美國前總統小布希任職以來最低。

德國公共電視台「德國第一電視台」(ARD)在7月1日到3日間隨機電話訪問1005名德國民眾。

2/3以上受訪者擔心德國政府無法保護他們,免受美國秘密單位窺探電子郵件、網頁和通話紀錄。

儘管如此,78%受訪者盼望德國總理梅克爾(Angela Merkel)對美國和英國採取堅定立場。英國也被控擷取大量資料。

一半以上受訪者說,秘密單位有必要監控以防恐怖攻擊,但也有61%受訪者說,看到報導披露美國和英國秘密監控計畫規模如此龐大,感到訝異。

(譯者:中央社盧映孜)