印媒：《舊制度與大革命》一書在中國暢銷

【大紀元2013年01月28日訊】

（大紀元記者曾去執編譯報導）

中共喉舌新華社曾報導，關於法國大革命時代的書籍《舊制度與大革命》（The Old Regime and the French Revolution）近來在中國暢銷，該書已有156年的歷史，是由法國作家托克維爾（Alexis de Tocqueville）於1856年所著。商務印書館於1992年首度出版其中譯本。

據《印度斯坦時報》（Hindustan Times）報導，《舊制度與大革命》中譯本暢銷的原因，是因為它的主題與當前的中國現況頗有相似之處。一位匿名的商務印書館職員表示，自1992年以來，該書已經刷了10版，每一版3千本，不過他拒絕透露明確的銷售量。

報導說，中國的亞瑪遜網也將該書列為「熱門」書籍，由於暢銷的緣故，本月市場上的新版由「光明日報社」及「九州出版社」出版，以促進銷售量。

在許多年輕人討論書籍、音樂與影片的網站豆瓣網上，有2,900位網民表示在網上閱讀或實際閱讀該書，更有7,800人表示喜歡該書，而根據豆瓣網 1,685位讀者的評價，在滿分10分中該書平均獲得9.1分；中國的熱門網站新浪微博網則統計該書已有16萬7千人點閱。

作者托克維爾在法國文化大革命50年之後撰寫該書，書中分析大革命前的社會與政府治理情況，以及造成大革命的原因。

中國的讀者將《舊制度與大革命》書中描述的情況與當前中國的現實情況相比擬，《人民日報》的海外版刊登一篇書評，認為該書不只是文學作品，也適合廣大的讀者。書評認為，中國正面臨現代化與社會轉型的挑戰，因此中國或可從法國大革命記取教訓。

經濟學家華生也在新浪微博網的部落格中推薦該書，認為中國在轉型的起伏跌宕中要有心理準備。

(責任編輯:張東光)