俄度假勝地氣爆加地震 無傷亡

（中央社莫斯科26日路透電）

俄羅斯當地政府發言人今天告訴記者，即將舉行2014年冬季奧運的黑海度假勝地素溪（Sochi），發生天然氣管線爆炸案，接著又發生輕度地震。

俄羅斯緊急事務部（Emergencies Ministry）高戈里瓦（Irina Gogoleva）表示，並無傷亡傳出，且今天凌晨2時42分發生規模5.2地震後，素溪的基礎建設也並未出現明顯損害。

高戈里瓦說：「緊急事務部人員檢視各地區、橋樑與電纜，並無發現受損情況。」她提到，震央位於距素溪約150公里的黑海中。

此外，地震發生前數小時，1條供應當地電廠天然氣的管線發生爆炸。

高戈里瓦表示，這家電廠已轉為燃油發電。她並說，爆炸原因有待釐清。

（譯者：中央社蔡佳伶）