據自然新聞（Natural News）網站報導，在這份令人震驚的報告公布之際，澳洲當局在沒有任何安全證據的情況下，批准了CSIRO對這種改良過的小麥和大麥進行兩項田間試驗（field trial）。

報導說，因為這項技術直接抑制小麥中的一種酶，而這種酶與肝臟產生的一種多糖有密切關係，所以食用這種基因改造後的小麥和大麥，極可能會導致肝功能衰竭，甚至死亡。

協助編輯這份報告的弗林德斯大學（Flinders University）生化學家卡門（Judy Carman）說：「如果這項技術抑制了我們體內同種類型的基因──就像它抑制小麥一樣──那麽，那些生出來該種酶就不起作用的小孩，有可能在5歲左右前死亡。而有同樣問題的成年人，只會越來越不舒服，越來越疲倦，直到他們病入膏肓。」

新西蘭坎特伯里大學（University of Canterbury）教授海尼曼（Jack Heinemann）說：「我們發現這種小麥所產生的分子會抑制小麥基因，同時還能與人類的基因配對。經由攝取這種小麥，這些分子就能進入人體，並有可能抑制我們的基因。」

報導說，CSIRO的轉基因小麥尚未被批准用於商業用途，這表示它還未進入食品供應中。但既然澳洲當局在沒有要求任何證據證明它可安全食用的情況下，就如此輕易地批准這種轉基因小麥的田間試驗，這說明在不久的將來，在同樣沒有這種安全證明的情況下，當局也能輕易地將這些基因毒藥強加給社會大眾。

（責任編輯：畢儒宗）