(中央社記者鄭崇生上海13日電)走在上海繁華的南京西路靜安寺街頭,抬頭就看到「臺灣銀行」正體字高掛,台灣銀行上海分行行長顏圭田說,要感謝愛國台商。
台灣銀行上海分行明天將再度舉行開業滿月慶祝酒會,顏圭田告訴中央社記者,上海分行上個月10日開業後,業務推動順利,新任台灣金控董事長劉燈城下午飛抵上海為同仁加油打氣外,還希望藉分行滿月慶祝酒會,感謝台商支持,讓「臺灣銀行」正體字招牌高掛上海市中心。
車子開在上海重要高架道路延安高架上,「臺灣銀行」四個正體字清晰可見,不少台商說:「看到正體字高掛,心裡有種說不出的奇妙感覺」。
台銀上海分行上個月開業酒會上,未見外牆招牌,近來位於南京西路1788號商業大樓外牆出現「臺灣銀行」,這棟建築鄰近上海重要商圈靜安寺,四個正體字相當醒目。
顏圭田表示,台銀時隔60年重返上海灘,雖無法進駐外灘舊址,選在這棟大樓頂樓30樓,非最大承租戶卻能在外牆高掛正體字招牌,全要感謝台商支持,「且台銀沒花一毛錢」。
顏圭田說,台銀等待審核掛正體字招牌歷時一年多。
香港國泰航空上海辦事處也位於大樓內。
在大陸,通用文字是規範漢字即簡體字,按中華人民共和國「國家語言文字法」第17條,招牌手寫字是「可使用繁體」(台灣稱正體)的情況之一。
據介紹,南京西路1788號大樓投資者還包括上海世紀靜安房地產開發有限公司,上海媒體曾報導,上海世紀靜安房產公司註冊資金約1.01億美元,法定代表人為魏應交(頂新集團董事長)。