Venit summa dies ─末日快到了?
Venit summa dies ─末日快到了?
羅馬詩人Virgil(維吉爾,西元前70-西元前19年)的史詩《Aeneid》(埃涅阿斯紀)中描寫特洛城陷落時[這裡面一個主角是個木馬],寫著:
「venit summa dies et ineluctabile tempus」
如果翻成中文,整句話應該是:「最後的日子來到了,此一時刻是無法避免的。」
所以,在此處『末日』非地球毀滅的時間,而是特洛城被攻下的時刻。至於特洛城為何會被攻下、燒毀呢?我個人的看法是:特洛城雖然地屬商業要衝,本來可以長久繁榮,可是城裡上上下下都忘了自己是誰、不知長進、維持優良成果,變得夜郎自大,搞不清國際現勢,當然其他國家能找到藉口攻打特洛城。這時特洛城偏偏腦袋還是不清楚,夜郎更自大,就算有一兩個腦筋清楚的人也沒用。
所以說,特洛城的末日是無法避免的。有些專家說維吉爾此史詩意有所指,指的是羅馬共和國最後的那段時間。不過閱讀這部史詩時,倒也不必太在意裡面到底有無影射其他國家,反倒是可以想想還有哪些時代、國家有同樣的問題?
有的時候我很不能理解台灣島上一些奇怪現象,大家好像都不用腦子、整天沾沾自喜、瞧不起他人、毫無自省的能力,完全不知到自我毀滅的最後時刻就快到了。這些例子可真太多了!
家庭不是應該教養孩子、學校傳授知識、做人的道理嗎?可是竟然有許多家長不教、不養,把所有父母責任全推給學校,還嫌晚上10以後不得打電話給老師是不合理的,搞不清楚學生上學之前、放學以後的行為不是學校、不是補習班的責任。這種父母養出來的小孩輕則一事無成、重則連寇賊多不如。
有時候聽到外人稱讚台灣([尤其是稱在台灣的電子業])時說:『台灣電子工程師的技術優良,但是其他相關知識較少,基礎科學的很不好。』多半台灣島上的都以為是誇獎的話,殊不知這其實是拐彎抹角罵人的話。一樣東西的「技術」是職業學校所學的知識;基礎原理和科學則是高等學府要傳授給學子的東西。這兩者的關係是「知其然&知其所以然」,「知其然」是可以技術優良、代工業發達;但是「知其所以然」則可以控制核心專利、創造出有利自己的「標準」。所以,只要外人說我們「技術優良」一天,我們就有一天無法突破。[我得說:台灣從前的職業學校水準真的非常好,有許多人因而有優良的技術,更能開始思考技術背後的原理,從而有所突破。可是這些年來職業教育幾乎被教改、擴增大學給破壞了!]
台灣的學生和學者似乎都不願意用腦袋,當然我的指導教授說這是學術基礎功夫不紮實有關.每個人還不懂得如何看書的方法,就已經開始看大部頭的書,根本沒有時間發展出自己的邏輯分析的能力。比方說台灣的國際關係專家們整天blah blah blah,可是裡面的內容全是從美國的角度來看世界,內容簡直很美國重要期刊報紙上的評論相同,那為何不乾脆直接從英文翻譯文章就好了嗎?要知道就算是同一個議題,因為地理環境的影響,在歐亞大陸就有許多不同的聲。為何這些國際專家不乾脆把這些聲音收集起來,分析一下每種聲音的利弊和可能性?何必一定跟著美國的評論走?比方說台灣在4年前分析歐巴馬時,沒有人到國會的網站上看看歐巴馬當年在國會的投票結果,反而根本照著美國兩黨的觀點來報導,其實如果看了歐巴馬的投票結果,真的很容易瞭解他的立場及個性,也就少有看走眼的機會。
行為準則不見了、腦袋不用了、又不知到自己缺了什麼,到後來的結果會如何,到也不難猜測。可是,一切都應該還是可以挽回的─其先決條件是:有自知之明、願意下苦功夫。否則,維吉爾的這句『venit summa dies et ineluctabile tempus』還真適合刻在墓碑上。
原文網址: Venit summa dies ─末日快到了? | 雜草集 | carolc | NOWnews 部落格 http://blog.nownews.com/article.php?bid=4300&tid=1401682#ixzz1Qwk7O76T
咱們台灣人從學界到一般人做父母的更應該做好言行身教,莫讓人狠批自個子女沒有家教以及品德!
上一篇:兩則大紀元預言
下一篇:一個還在繼續的預言 - 賒刀