日本殖民時期，朝鮮總督府於一九二二年以捐贈名義，將朝鮮王室圖書館「奎章閣」一批館藏書籍送交日本「宮內省」（現為「宮內廳」）保存。其中最具代表性的是紀錄朝鮮王朝的王室或國家大小事情的《朝鮮王室儀軌》（見圖，法新社），共八十一種、一百六十七冊；此外還有《明成皇后國葬都監儀軌》和《嘉禮都監儀軌》等。

    　《朝鮮王室儀軌》通常是手抄本，但也有活字印刷本，所記內容龐雜詳細，且很多部分係以繪畫呈現。《儀軌》紀錄了朝鮮王室各場婚禮、葬禮、祔廟（祔祭後死者於先祖之廟）、筵席等活動，但朝鮮王朝初期的《儀軌》，在十六世紀末「壬辰倭亂」時期已泰半被燒毀。

    　同樣收藏於日本宮內廳的《帝室圖書》和《經筵圖書》等朝鮮王朝古籍圖書，也很有可能列為日方優先返還項目。《帝室圖書》收錄儒家經典、醫學、軍事典籍卅八種共三百七十五冊，其中包括《周易傳義大全》、《家禮》等儒家經典，《唐書》等史書，《孫子大文》、《歷代將鑒博議》等軍事書籍，《世醫得效方》、《新編醫學正傳》等醫書。

    　歷代朝鮮國王在「經筵」接受教育所採用的書籍《經筵圖書》則有三種共十七冊，包括《通典》（中國典章制度史百科辭典），此書是十一世紀高麗肅宗時期的文物，堪稱韓國國寶。日本宮內廳「書陵部」藏書中，有不少像《通典》這樣在韓國都罕見的珍貴典籍。