2012-10-11 12:51:58遨遊~ 浩瀚星河

Above & Beyond -Far From In Love




呵呵~是那位聰明的媽媽呀.jpg





Above & Beyond - Far From In Love < Trance>


Above & Beyond - Far From In Love < Chill Out> 


Far from in love 

Sailing away from me 帆船離我而去 
Like melting snow in my hand 有如雪花在我手心融化般消失
I miss your touch 我想念你的觸摸 

Trying to sew up a love that was built on this end. 試圖縫合的愛,就這樣結束了。 
I miss you so much 我很想念你 


Like a fire burned to embers 就像一把火燒剩灰燼 
I know this is where it ends 我知道這裡就是結束點
  蠟炬成灰淚始乾
In the ashes we are dying  就像風中殘燭的我們
Almost strangers only friends 唯一的朋友也幾近陌生 



     Far from in love 遙遠~愛情 
 
     Far from in love (So far from love)
     Far from in love (So away from love yeah yeah..) 
     Far from in love (From all the loving that I knew) 

I can see behind your eyes that you're afraid of who you are
我可以從你的眼神背後看到,你害怕你是誰

Only silence now between us      現在我們之間的只有沉默 
  
I'm amazed we've come this far   我很驚訝我們已經漸行漸遠 
-------------------------------------------------------


也是一首很感人的音樂..

剛剛查一下字典..

"春蠶到死絲方盡 蠟炬成灰淚始乾"

作者是否想表達~

愛情對他也是一種生死執著,至死不渝的忠貞呢?  呵呵