意識     conscious 

清醒  clear        嗜睡  drowsy        昏亂  confuse         昏迷  coma       

對痛有反應  to pain        沒有反應  unresponsive

A     airway

抽吸  suction        異物梗塞  chocking          插管  on endo

B      breathing

強迫給氧  bagging      喘  SOB            換氣過度  hyper-ventilation       

發紺  cyanosis            喘鳴  stridor       哮鳴  wheezing      肺音  lung sound           恢復自發性脈搏  ROSC (return of spontaneous circulation)

C      circulation

血氧  SpO2         微血管填充  CRT          膚色蒼白  pale       發燒  fever       

休克  shock        一般靜脈竇節律  NSR       心室頻脈  VT         

心室纖維顫動  VF  (ventricular-fibrillation)      心律停止  asystole    

無脈性心肌電氣活動  PEA          動脈  artery           靜脈  vein

心肺復甦術  CPR (cardiopulmonary resuscitation)      體溫濕冷  cold sweating      

 生命徵象    vital  signs

體溫  T (temperature)         脈搏  P (pulse)        呼吸  R (respiration)        血糖  B/S

血壓  BP (blood pressure)           意識  conscious          瞳孔  pupil         

對光反應  light reflex          

主訴        chef complaint

水腫  edema          抽搐  seizure          腹痛  abdominal pain       噁心  nausea    

下背痛  low back pain       胸痛  chest pain       

 
病史        HX

高血壓  H/N (hypertension)         糖尿病  DM          心臟病  heart disease         

心肌梗塞  MI          急性心肌梗塞  AMI         中風  CVA         肺結核  TB  

癌症  CA,cancer         愛滋病  HIV,AIDS        心因性猝死  SCD   

精神病患  PSY (psychosis)           氣喘  asthma         血尿  hematuria 

慢性阻塞性肺疾病  COPD (chronic obstruction pulmonary disease)            

創傷後壓力症候群  PTSD (post traumatic stress didorder)                       

間隔腔壓力升高症候群  compartment syndrome            

鬱血性心臟衰竭  CHF (congestive heart failure)             失憶症  amnesia  

 
創傷        trauma

骨折  fracture       出血  bleeding               撕裂傷  L/W (laceration wound)      

擦傷 a/W ，A/W(abrasion wound)        <<*割裂傷  A/W (avulsion wound) >>       

切傷  cutting injury       壓碎傷  crushing injury       脫臼  dislocation

穿刺傷  penetrating injuries      爆裂傷  blast injuries     裂傷  laceration 

氣壓傷  pneumatic injuries       胸部創傷  chest trauma                        

脊髓損傷  spinal injury  or  SCI(spinal cord injury)       

脊柱  spine              頸椎 c-spine                  顱內出血  ICH                       

糖尿病足  diabetic mellitus foot D/M   

燒燙傷(化學性,吸入性,摩擦性,電壓性)   

burn(chemical, inhalation, friction, electric)         

全身體表面積  TBSA (total body surface area)

 
頭部

耳漏  otorrhea         鼻漏  rhinorrhea        熊貓眼  raccoon eye        

耳後瘀血  battle's sign           顱骨骨折  skull fracture          

顱底骨折  basilar fracture       腦震盪  brain concussion         

腦挫傷  brain contusion          蛛網膜下出血  subarachnoid hemorrhage      

硬腦膜上出血  EDH (epidural hemorrhage)        

硬腦膜下出血  SDH (subdural hemorrhage)

腦內出血  intracerebral hemorrhage

胸部

張力性氣胸  tension pneumothorax           開放性氣胸  open pneumothorax         

連枷胸  flail chest           大量血胸  massive hemothorax               

心包膜填塞  cardiac tamponade      心臟挫傷  blunt cardiac injury           

膿胸  empyema          心肌挫傷  myocardial contusion  

氣管支氣管斷裂  tracheobronchial injury                   

橫膈破裂  diaphragmatic rupture         皮下氣腫  srbcutaneous emphysema

 
休克       shock

心因性休克  cardiogenic shock              阻塞性休克  obstructive        

低容積性休克  hypovolemic shock        敗血性休克  septic shock      

神經性休克  neurogenic shock               過敏性休克  anaphylactic shock

 
儀器、器材

血氧濃度監視器  pulse oximeter         血糖測量機  glucose monitor       

自動體外心臟去顫器  AED                頸圈  collar         脫困器  KED                 

喉罩式呼吸道  LMA             鼻管  nasal cannula            甦醒球  BVM,AMBU

口咽呼吸道  OPA (oral airway)             鼻咽呼吸道  NPA (nasal airway)               

非再呼吸型面罩  NRM            口袋面罩  pocket mask           抗休克褲  PASG

 
葛式昏迷指數     GCS (glasgow coma score)

眼睛  E (eye)         聲音  V (verbal)      運動  M (motor)

 
初評

呼吸  airway         通氣  breathing         循環  circulation      

神經學  disability            決策/家屬  fast treatment / family

 藥物

生理食鹽水  N/S     乳酸林格氏液  R/S (Ringer's solution)      葡萄糖水  G/W      

硝化甘油  NTG       降血壓劑  nifedipine            腎上腺素  epinephrine         

抗心律不整藥  lidocaine          吸入性氣管擴張劑  albuterol        

氣管擴張劑  aminophylline         升壓劑  dopamine         

正腎上腺素  norepinephrine                  利尿劑  furosemide     

鎮靜、抗痙孿藥  valium         鎂  magnesium                   阿托平  atropine 

嗎啡  morphine                        降腦壓藥劑  manntiol       嗎啡類解毒劑  naloxone

破傷風免疫球蛋白  TIG          盤尼西林(抗生素)  penicillin

治療、監測

鼻胃管 NG           尿管  foley        中心靜脈導管  CVP        靜脈注射  IV        

肌肉注射  IM       快速麻醉插管  RSI          胸管  chest tube     電腦斷層  CT  

核子共振  MRI     診斷性腹膜灌洗術  DPL            超音波  FAST(SONO)         X光  X-ray            腦壓測量  ICP      心電圖  EKG        鼓音  tympany            

實音  dullness       移轉性實音  shifting dullness      

 
其他

標準作業程序  SOP       高級心臟救命術  ACLS (advanced cardiac life support)

基本救命術  BLS(basic life support)        檢傷分類  triage

高級救命術  ALS (advance life support)     

急診創傷訓練課程  ETTC (emergency trauma training course)          

到院前死亡  DOA (dead on arrival)       

到院前心肺功能停止  OHCA (out of hospital cardiac arrest)            

美國心臟協會  AHA (american heart association)

------------------------------------------------------------------------------------------------

引用自網路...