ATB ~let you go

http://www.youtube.com/watch?v=RRN2kVVDA8Y 抒情感性篇

http://www.youtube.com/watch?v=8-H6AgOh6VM 動感劇情篇


I’ve been to all the familiar places
I’ve been running like a sentence never begun
I’ve been looking for a way to let you know
I’ve got nothing left to fill the spaces
I’ve got nothing but a centre coming undone
I’ve been doing circles and it shows

(repeat)
Every cloud in the sky
Every place that I hide
Tell me that I
I was wrong to let you go
Every sound that I hear
Every thought that I fear
Tell me that I
I was wrong
I was wrong to let you go

It’s the little things that make you crazy
Like the thought of someone touching your skin
I can see you everywhere I go
You could fill a silent sea of faces
It could be the rumour of your grin
Swimming in the river as it flows




我已到過所有熟悉的地方
我就像個句子沒有開始般地運行
我一直在尋找一種方法讓你知道
我已經一無所有來填補這空間
我只能到下一個未完成的的中心點
我一直在繞行這軌道並隨著它顯現出來

在天空裡的每朵雲
我就躲在每個角落
告訴我
讓你離去是我的錯
我所聽到的每個聲音
我所害怕的每種想法
都在告訴我
我錯了
讓你離去是我的錯

一個小小的東西卻能讓你為之瘋狂
就像某人輕觸你的皮膚般的想像
不論何處我都可以 看到你
你可以對著海平面塞滿沉默
對你的回眸一笑也許是個傳說
跟隨著流動的韻律在河裡游著


-------------------------------------------------------

很有感覺的一首歌..
在ATB~7 years裡面發現的重新詮釋的一首..
歌手的聲音還滿好聽的..很有磁性..
歌詞也寫很棒..
你的離去...是我造成的錯...

今天中午跟她去吃飯..
無意間聽到..
幾個月前...他想跟她複合了...
所以...代表著我跟她的不可能了...
呼~有點複雜的心情...故作鎮定...

嗯~是該放棄了....
那隻泰迪熊就當作是最後的禮物了吧...
我也該死心了....
就跟這首歌的心情一樣...
悲傷中夾帶點美好回憶....

哈哈........