Tommy february 6-Airline-MaGic in youR Eyes

作者: yyq (白菜2號) 看板: green
標題: airline-10MaGic in youR Eyes
時間: Mon Jul 12 20:50:14 2004

MaGic in youR Eyes

Come on darlin’ close your eyes
今晚又是個迷人的夜空
Now I’m fallin’ love!
愛情的預感...MaGic in youR Eyes

（Darlin’! If you’re my boyfriend...）

Yeah, we’re walkin’ down the street
抱著購物袋 映在櫥窗上的 是週末的我和你

你我的邂逅 始自數週前的午後
當肩與肩相觸 心動的destiny

☆You!You!Only you!
還能見你嗎？ 愛情的鐘聲響起
My Darlin’ call me any time...
(..you want to!)

Come on darlin’ close your eyes
悄悄寫在筆記上
Now I’m fallin’ love!
眼中只見到你
Oh my dalin’ take my hand
當你觸碰我的心
危險！Can’t stop fallin’ love!
別望著我 MaGic in youR Eyes

（Darlin’! If you’re my boyfriend...）

夜空的兜風 坐上古式的老爺車
俯瞰發光的城市 描繪流動的線條

我在右座祈禱 求求時間停下腳步
讓我能在這？多待一會兒功夫

Please!Please!Hold me tight!
既然這不是夢 就讓我聽聽愛的詩歌
My dalin’ call my name & kiss me
(I want you!)

★Let’s go! darlin’ close your eyes
映在粉紅色的玻璃上
Sparklin’ stars with you!
Jewel的星空下
Oh my darlin’ take my hand
閃爍的星座 有人施了魔法
領我無法自拔 MaGic in youR Eyes

（Darlin’! If you’re my boyfriend...）

重複☆

Come on darlin’ close your eyes
寫在夜空的筆記上
Now I’m fallin’ love!
眼中只有你

Oh my dalin’ take my hand
我的心顫抖著
危險！Can’t stop fallin’ love!
眼？的星 MaGic in youR Eyes

重複★

----

最後一句，日文是瞳に星，
可是中文歌詞本就是寫「眼？的星」，
煩請懂日文的人，可不可以出來翻譯一下

（我是日文盲）