2004-09-25 01:44:49Yurii
兔子的故事 — 第七頁
大雨之後，邦泥找不到雪莉，
他等啊等，從早等到晚，再從日落等到日出，
他哭紅了雙眼，但是他還是始終都沒有放棄，
希望聽見他回來的腳步聲，
After the rain,Bunny cannot find Sheli anymore,
Bunny keeps waiting,from sunrise to sunset.
He cries so much that his eyes are tinged with red,but he never gives up
longing to hear the steps of homecoming Sheli,
他等啊等，從早等到晚，再從日落等到日出，
他哭紅了雙眼，但是他還是始終都沒有放棄，
希望聽見他回來的腳步聲，
After the rain,Bunny cannot find Sheli anymore,
Bunny keeps waiting,from sunrise to sunset.
He cries so much that his eyes are tinged with red,but he never gives up
longing to hear the steps of homecoming Sheli,