2004-06-25 16:46:00Yurii
俄國沙凱—My Russian Friend and his little gift :)
政大是少數有俄語系的學校，很幸運的我在大一的時候就修了俄語。之後又一直希望會有一個純正的俄國人來教我說俄文。在這方面，他倒是沒發揮他的作用。
在一個因緣際會之下，認識一個叫沙凱的人。一開始就和我想像中的俄國人不同。我認為的俄國人，應該是有一股野蠻人的氣味。（這是從俄文課本的圖片看來的），他的中文講的超好，連語尾的兒都發的超清楚。ex.一會兒。
他也是一個很奇怪的人，會常常問人，他長的到底帥不帥？（他連俏妞都問過了，就表示他其實不是很挑）他目前正在追一個韓國的僑生，聽他說長的很像寶兒，但是我還沒見過就是了，無法證實。希望他趕快對寶兒死心，順道把楊翔如追到手。
ps圖片中的湯匙，是他送我的俄國名產之一漆器。還不錯，但是應該只是純粹裝適用。
I met a Russian guy through my classmate. From the beginning I hold a thought that he will do some good to my Poor Russian; in fact, it isn't at all. Because his Chinese is fluent as a 7-year-old kid ,and I even cannot chat with a 7-year-old Russian kid :( He is always traped in romace.Busy chasing one Korean girl in our school.According what he says she looks like a Korean singer BoA,but I never get a chance to see her.
He likes music. That is the main reason why we can be friends. He likes Beckham, Kurt . And one of his very Bad or Stupid habbit is to ask anyone in the street"Do you think I am cute?".... To be honest it kills me:(
p.sThe spoon thing is what he gives me,and I think it's pretty cool.
在一個因緣際會之下，認識一個叫沙凱的人。一開始就和我想像中的俄國人不同。我認為的俄國人，應該是有一股野蠻人的氣味。（這是從俄文課本的圖片看來的），他的中文講的超好，連語尾的兒都發的超清楚。ex.一會兒。
他也是一個很奇怪的人，會常常問人，他長的到底帥不帥？（他連俏妞都問過了，就表示他其實不是很挑）他目前正在追一個韓國的僑生，聽他說長的很像寶兒，但是我還沒見過就是了，無法證實。希望他趕快對寶兒死心，順道把楊翔如追到手。
ps圖片中的湯匙，是他送我的俄國名產之一漆器。還不錯，但是應該只是純粹裝適用。
I met a Russian guy through my classmate. From the beginning I hold a thought that he will do some good to my Poor Russian; in fact, it isn't at all. Because his Chinese is fluent as a 7-year-old kid ,and I even cannot chat with a 7-year-old Russian kid :( He is always traped in romace.Busy chasing one Korean girl in our school.According what he says she looks like a Korean singer BoA,but I never get a chance to see her.
He likes music. That is the main reason why we can be friends. He likes Beckham, Kurt . And one of his very Bad or Stupid habbit is to ask anyone in the street"Do you think I am cute?".... To be honest it kills me:(
p.sThe spoon thing is what he gives me,and I think it's pretty cool.