2010-09-23 22:24:42 云  ["隨風

I Got You

 

 

 

A place to crash  /你需要一個地方崩潰
I got you  /我了解
No need to ask  /你不需要問我
I got you  /我了解
Just get on the phone  /只要拿起電話
I got you  /我了解
Come and pick you up  /如果有必要
If I have to   /我可以去接你

What's weird about it   /奇怪的是
Is we're right at the end   /我們走到了終點
And mad about it  /但我沒有生氣
Just figured it out in my head  /只是終於了解
I'm proud to say  /我驕傲的說
I got you  /我都了解

Go ahead and say goodbye  /就這樣分手吧
I'll be all right  /我會沒事的
Go ahead and make me cry  /就這樣讓我哭吧
I'll be all right  /一切會過去
And when you need a place to run to  /會許你有一個嚮往的方向
For better or worse  /無論如何
I got you  /我都了解

I got you  /我了解
Yeah

Ain't falling a part, or bitter  /不需要仇恨以待
Let's be bigger than that and remember  /讓我們展現更大的風度 並謹記著
The cooling outdoor when you're all alone  /分手不代表迎向孤單
We'll go on surviving  /我們將都平復
No drama, no need for a show  /也不需要戲劇化的渲染
Just wanna say  /我只想說
I got you  /我了解

Go ahead and say goodbye  /就這樣分手吧
I'll be alright  /我會沒事的
Go ahead and make me cry  /就這樣讓我哭吧
I'll be alright  /一切都會過去
And when you need a place to run to  /或許你有一個嚮往的地方
For better for worse  /無論如何
I got you  /我都了解
Go ahead and say goodbye (go ahead)  /就這樣分手吧
I'll be alright (say goodbye)  /我會沒事的
Go ahead and make me cry  /就這樣讓我哭吧
I'll be alright  /一切都會過去
And when you need a place to run to  /或許你有一個嚮往的地方
For better for worse  /無論如何
I got you  /我都了解

Cause this is love and life  /因為這就是生命 這就愛情
And nothing we can both control  /我們無法刻意安排
And if it don't feel right  /也無需感到愧疚
You're not losing me by letting me know  /你並非對我坦白 而失去我的愛

Go ahead and say goodbye (say goodbye)  /就這樣分手吧
I'll be alright  /我會沒事的
Go ahead and make me cry  /就這樣讓我哭吧
I'll be alright  /一切都會過去
And when you need a place to run to  /或許你有一個嚮往的地方
For better for worse  /無論如何
I got you  /我都了解
Go ahead and say goodbye (go ahead)  /就這樣分手吧
I'll be alright (say goodbye)  /我會沒事的
Go ahead and make me cry  /就這樣讓我哭吧
I'll be alright  /一切都會過去
And when you need a place to run to  /或許你有一個嚮往的地方
For better for worse  /無論如何
I got you  /我都了解

A place to crash   /你需要一個地方崩潰
I got you  /我了解
No need to ask  /你不需要問我
I got you  /我了解 





















we40064 2010-09-24 10:38:32

 

有翻譯真好-ˇ-

老大愛死你了~

  

- 

 

吼~你在不回來烤中秋節都要過完了Q_Q

就10/ 1 . 你在不回來我真的會哭死

而且說不定那天烤肉吃到飽啤酒喝到爽!

我媽難得要跟阿賴拼酒欸~~

 

回來啦~~~~~~~~

回來啦~~~~~~~~

回來啦~~~~~~~~

 

我很想你捏~~~~

想你~~~~~~~~

想你~~~~~~~

 

那你跟你朋友說 他來內埔 就放給他看阿

外加仙女棒一枝給她玩:">

 

回來啦 ~~~~~~~~ 老大~~~~~~~~~~~ Q口Q ..

 

 

版主回應
我以為你們拼完了欸

所以那天阿賴也會去囉?



今天讓你笑ㄧ個晚上了xD

我也很想回去啊

但是情勢所逼...

我看情況 : )



他真的只敢玩仙女棒 - -"





其實中秋節不是已經過完了嗎? XD



   
2010-09-25 01:35:19
we40064 2010-09-23 21:45:08

 

翻譯翻譯!

我要翻譯!

怎沒翻譯!

我要抗議!

抗議抗議!

 

- 

 

10/ 1 . 烤肉ㄛ 管你有什麼事

        一定要回來啦

        不回來就哭給你看了Q_Q

        也看你同學要不要來啊?

        表演窗戶放沖天炮給他看xD

 

版主回應
翻譯翻譯!

我給翻譯!

為你翻譯!

哈哈哈哈!

抗議有效!

 

- 

 

10/ 1 . 烤肉ㄛ 你知道我14段考嘛

        考爛怎辦?

        我也要哭給你看了Q_Q

        他到今天還在跟我吵要放炮xD

但是他又說他不敢放,>口<

他說學測完再去我家完>ˇ<
2010-09-23 22:28:41