東南亞行程必備的按摩是旅行社招待的服務，雖說是免費，小費卻是免不了的，幾乎所有導遊都會告訴你，這些按摩女郎的工資極低，靠的就是客人的小費，一邊享受四肢百骸的舒暢按摩，心裡一邊想著等一下應該多給點小費，或者過兩天再來享受一下。

十一突然問那位正在賣力幫他推拿小腿的女孩，柬埔寨的1234怎麼說？女孩臉上閃出一絲喜悅，興奮地說給我身邊的女孩聽，兩個女孩都很開心，一邊按摩，一邊開始柬埔寨語教學。十一很認真，拿出筆記本，使用羅馬拼音加中文加注音，想辦法把數字的發音記下來。柬埔寨的數字排序很有趣，12345各有不同發音，6的發音是5+1，7就是5+2，依此類推，很容易學。

女孩問十一為什麼想學，十一說來到一個國家就應該學會當地語言，這樣才算真正來過。女孩彷彿覺得有無任所大使的責任，開始認真地教學，不時還會停下按摩的動作，努力地思考，一邊詢問其他同事正確的說法，儼然是位認真的老師。同團的小涼姐開玩笑提醒：「等會兒記得要繳學費噢~」

十一的老師叫做Sakun，我的那一位按摩女郎叫做Samunan，她的英文沒有Sakun好，聽不懂的時候就微笑，我們有一搭沒一搭地聊著，真說不通的時候，Sakun就擔任翻譯。於是我知道，Samunan今年十八歲，Sakun二十一，Samunan有著一頭烏溜溜的長髮，大眼睛、小小的蒜頭鼻很可愛，她的手很有勁道並且敏感，一旦發覺我的肌肉太緊繃，會特地多花點時間推揉開來，翻身的時候也很小心，讓我感覺通體舒暢、身心大感愉快。

一個小時過去，十一已經學會不少用字，比如12345、謝謝妳、再見、願你平安、祝妳一路順風、心想事成等等「好話」，我也得到身心的舒暢，很愉快地決定多給兩倍的小費，兩位努力的按摩女郎非常驚喜，開心地說，真希望每天都遇到像你們這樣的客人！我們現學現賣祝福她們平安，大家很愉快而依依不捨地告別。

臨走前，十一突然想起什麼，問Sakun可不可以預約她們服務，也許我們改天可以自己來。她很高興地給了我們號碼，但是也有點猶疑，因為她們還是學徒，是不能到外面服務的。

按摩後的行程是吃晚飯，真是夠絶的，按摩中心的旁邊就是餐廳，號稱柬埔寨最新開幕的「吃到飽」Buffet，台上還有傳統歌舞表演，食物種類很多，我正在食物迷宮中失去方向的時候，咦，眼前那個端盤子的服務生不正是Sakun嗎？

剛剛還在按摩的Sakun，搖身一變成了餐廳服務生，打聽之下才知道，這按摩院與餐廳都是同一家老闆開的，台灣人，真是一點勞力都不浪費，可以人盡其才到這種地步。

我四下搜尋Samunan的身影，遍尋不著，一望向台上身段嬌嬈的舞者，美麗的Samunan也許正在台上跳舞呢！

我和十一商量，過兩天要脫隊自由行，先請導遊幫忙安排預約，我們想再見她們。約好要按摩的那天下午，我和十一在飯店旁的便利商店裡傷腦筋，想買禮物送給她們，卻又不曉得該買什麼好。

十一問年輕漂亮的女老闆，柬埔寨年輕女孩喜歡什麼？女老闆靈活的眼珠轉一轉，說：「女孩子都喜歡漂亮衣服囉！」漂亮衣服？怎麼買啊？於是我們買了兩包日本進口糖、兩條機場免稅店的口紅，還有一些小東西當作禮物。

夜幕低垂，在飯店洗過澡，司機老大專車送我們去按摩院。這一天生意冷清，八點半，Sakun和Samunan在等我們，一旁本來還有幾個年輕男女在談笑，看到我們來都低首斂目，垂手站在一旁。司機老大和我們一道上樓，她們兩個看起來滿開心的，司機老大卻大聲地對她們兩個說話，看樣子是在交代事情，可是口氣不太好。

終於，大家都離開了，房間剩下我們四人，開始舒服的按摩。我們有一搭沒一搭地聊天，聽得出來，她們很高興我們真的實踐諾言回來找她們。Sakun說，因為她們還不算「出師」，通常派出去服務的都是比較利害的師父，她問，為什麼要找她們？十一笑說，因為我們要學柬埔寨語啊！Sakun翻譯給Samunan聽，兩人笑得很開心，十一繼續溫故知新學語言，我則默默觀察這兩個女生，靜靜體會身上那雙用力而認真的手。

按摩結束，換上衣服，她們端來熱茶，我們奉上小費和禮物。兩個女孩先是大感驚喜，Sakun甚至眼眶泛著淚光，問：「妳們為什麼對我們這麼好？」我和十一一時間不知該怎麼回答，只好說，謝謝妳們教我們柬埔寨話，大家有緣分，交個朋友囉！

她們興奮地拆開糖果，品嚐日本牛奶糖和咖啡糖的甜蜜滋味，我拿出口紅，Sakun疼Samunan，讓她先選顏色，她挑了Dior的癮誘系列紫緋紅，Sakun的則是日系品牌的療癒系暖橘紅，看著兩個女孩開心的樣子，心裡也覺得暖暖的。

一邊喝茶吃糖聊天，時間已經過了十點半，按摩院的人過來瞧瞧發生了什麼事，連司機大哥都跑來了，好吧，是離開的時候了，揮揮手，走出燈光昏暗的按摩院，也走出柬埔寨這一段輕淡甜蜜的緣分。