亞細亞的孤兒  　在風中哭泣．

黃色的臉孔　有紅色的污泥．

黑色的眼珠　有白色的恐懼．

西風在東方唱著　悲傷的歌曲．

亞細亞的孤兒　在風中哭泣．

沒有人要和你玩　平等的遊戲．

每個人都想要你　心愛的玩具．

親愛的孩子　你為何哭泣．

多少人在追問　那解不開的問題

多少人在深夜裡　無言的嘆息

多少人的眼淚　在無言中抹去　

親愛的母親　這是什麼道理～

小時候．聽到這首歌～總有莫名的悠傷．．．

以為～是我們從大陸撤退後的心聲．．．

長大後～看了〔異域〕這部電影．．．

才知道．撤退來台　或者是留在大陸　的中國人都還算幸福～

有一群　被遺忘的中國人　　才是歷史的悲哀～

幾年前　很喜歡到　青境農場　（尤其是離家出走時）

在一間小店　看到了這一段故事～他們都是〔異域〕來的　中國人～

原以為　〔大家〕都團圓了．．．

有天．一位客人來處理往先親友的事．．．

完畢之後，他的老婆問：遠在泰國的往生親友；也可以問嗎？

我才知道；她的父親，就是〔異域〕這部電影的真實人物之一．

祂　隨著戰爭結東　輾轉來到了泰國．就此定居了下來．．．

生為中國人，死為中國魂

往生後．．．誏祂不知何去何從．．．．　

家人用（泰國）的祭拜習俗來供奉．旁邊還放著（泰皇的照片）

祂不願上兒子為祂準備的公媽桌．．．．

女兒嫁來台灣多年，娘家一直家運不振，婆媳問題不斷．．．

詢問後；得知（父親）的想法．．．

祂～想當〔中國魂〕想得到子孫，中國式的祭拜～

我想起了電影裡　柯俊雄扮演的將軍　邀請　庹宗華扮演的連長

留下來在泰國參加餐宴．．．

他和老婆十分不適的　只想回家！

我對客人的老婆說:

回泰國時(她過年要回娘家)，上香時．．．代我向你的父親致意～

我知道，祂很想我幫祂用中國人的方式．．．．

但，客人畢竟只是（女兒），在中國，女兒是不能介入（娘家）的事！

ｐｓ：我自已期許．．．如果她娘家．．．真不會幫祂（我有教她要如何告訴娘家人父親的遺願）．．．有一天，機緣到了，我又到了泰國，我願無條件幫祂～畢竟．．．祂曾為國付出一生．．．．

　　　　　　　　　　寓怜敬意～