2007-07-08 22:14:13Miss Chan

日記一則

源自Yahoo知識

「春風拂檻露華濃」 李白係咪收左露華濃的錢所以寫依首詩? 佢係唔係露華濃的代言人?

「春風拂檻露華濃」,是李白的詩清平調三首第一首中的一句.

這詩是用來形容楊貴妃(即楊玉環)的美態,而不是甚麼為露華濃寫這詩.

前句是雲想衣裳花想容.加起來意思看到雲彩便想起她的衣裳,看到花朵就想起她的容貌,

而春風吹拂著欄杆,在晶瑩的露水中,她更加濃艷.句中的露華濃,是指露水的光華,露氣.不是品牌!

這詩是唐玄宗令李白寫的,而不是李白收左露華濃的錢所以寫依首詩.

可能因為這三個字很雅的緣故,而被商人或是甚麼人用來做了商品的名稱故李白,

亦不是甚麼露華濃的代言人


好白痴的一問一答=v=