2005-08-25 01:50:24晨
彼氏が いますか。
什麼時候，在我生命中突然冒出來的一個人
怎麼我全然不知？
我媽真的想太多
『三姑六婆』這形容詞真的是太貼切了
也不知道哪裡聽來的流言
一個勁兒的相信
我有男友！！
長什麼樣？家住哪？
胖的瘦的？高的矮的？
有沒有不良嗜好？
真是怪哉
莫名的出現一個我不知道它是誰的人，竟然成了我的男友
我的媽呀
太愛幻想了！！
說沒有就是沒有咩
一直問
但如果真有，也會說沒有吧
哈哈哈
(等穩定後才會承認啦...硬不講...)
唉.......
突然希望我有男友囉？怪哉
『女人是善變的』這句話講的有道理
媽，別再亂想啦～～～
ps.
翻譯：『有男友嗎』
感想：日文要寫一大串，中文只要三個字。不確定文法有沒有錯誤^^”
怎麼我全然不知？
我媽真的想太多
『三姑六婆』這形容詞真的是太貼切了
也不知道哪裡聽來的流言
一個勁兒的相信
我有男友！！
長什麼樣？家住哪？
胖的瘦的？高的矮的？
有沒有不良嗜好？
真是怪哉
莫名的出現一個我不知道它是誰的人，竟然成了我的男友
我的媽呀
太愛幻想了！！
說沒有就是沒有咩
一直問
但如果真有，也會說沒有吧
哈哈哈
(等穩定後才會承認啦...硬不講...)
唉.......
突然希望我有男友囉？怪哉
『女人是善變的』這句話講的有道理
媽，別再亂想啦～～～
ps.
翻譯：『有男友嗎』
感想：日文要寫一大串，中文只要三個字。不確定文法有沒有錯誤^^”