2013-12-16 23:04:13YouMan

單眼相機的光圈和快門英文單字翻譯,原來如此

最近玩朋友的單眼相機,可以調整光圈與快門,就在相機上方的ㄧ個可以旋轉的圓形旋鈕上,想拍張照片放上來,但因為相機沒辦法拍自己,拿鏡子拍又怪怪的,所以就作罷~重點在於光圈跟快門的標示只有 A 與 S,我想這應該困擾很多人很久了吧??還是只有我這個門外漢搞不清楚?

上網查了一下,原來光圈的英文單字叫做 Aperture,而快門的英文單字是 shutter,這下我終於搞懂了,光圈會是 A 主要是因為可以代表 Aperture,快門會是 S 當然就是代表 shutter 的意思啦!應該是這個樣子吧!?

深入研究請參閱以下兩篇:

下次拿到單眼相機,就知道想要調整光圈優先或是快門優先要調到哪個位置了。

以上部分資訊來自:http://www.branbibi.com/blog/s.php?n=english-words