很愛的一首情歌...原唱為 Dixie Chicks (Avril 翻唱)
一樣，我試著依自己對歌詞的瞭解去翻..多包涵囉 ^^

I can’t find the reason to let go
Even though you’ve found a new love
And she’s what your dreams are made of.
I can’t find a reason to hang on
What went wrong can be forgiven
Without you it aint worth living alone

Sometimes I wake up crying at night
And sometimes I scream out your name
What right does she have to take your heart away
When for so long you were mine

I Took out all the pictures about our wedding day
Its was the time of love and laughter
Happy ever after
But even though those pictures have begun to fade
Please tell me she’s not real
and that you’re really coming home to stay

I can give you two good reasons
To show you love is not blind
He is 2 and she is 4 and you know
They adore you
So how can I tell them that you’ve changed your mind?

I remember when you were mine

沒辦法說服自己放棄
即使你已喜歡上別人
而她正是你所夢寐以求的女孩
找不到一個理由讓自己堅持下去
我們之間的問題我可以諒解
沒有你獨自生活也沒意義

有時夜裡我從夢中驚醒、哭泣
有時我大聲呼喊你的名字
她有什麼權力將你的心帶走
畢竟好長一段時間你是屬於我的

我將我們結婚那天所有的照片拿出
那段時間充滿愛與歡笑
永遠幸福
即使照片內的一切開始泛黃
請告訴我她不曾存在
你是真的會回來永遠在我身邊

我能給你兩個理由
向你證明愛並非盲目的
兩歲大的兒子和四歲的小女兒
你是知道的
他們對你是如此的崇拜
我該如何告訴他們你的改變

我記得你曾是我的