作者：雲上老兒

一種無得比其痛
是有仰望其痛
一種號聲
是眾人期待其聲
一個嬰兒若欲出世
強強欲收去母親的命
一個嬰兒若出世
痛苦其哀叫隨變作歡喜也笑聲

剪斷茲條衣帶
引囝來出世
另外更有一條剪未斷其帶
時時纏追著囝兒

1995,春末

註:
其,也=的
衣(讀ㄨㄧ) 帶=臍帶

本文原刊於：有也無也新聞台http://mypaper.pchome.com.tw/news/c42s12y20
文章網址：http://mypaper.pchome.com.tw/news/c42s12y20/3/1820704/20021128194246/

==========
作者簡介

老兒
相信tīaⁿ(常)來我chia(這)留言兮人pē(不會)生分
伊是我尊敬兮人之一
老兒兮御書坊佇高雄地區真正出名
是一个真好兮所在

老兒大姐兮台文
kap(和)阿君仔、荒蕪、阿穎兮台文毋共派
全部以漢文來寫
根據阿穎所知ê
外來語兮部分以及百越語、平埔語兮部分
應該是tòi漢文借字兮方法來補
這mā是一種台文兮寫法
hō逐家參考看māi

老兒大姐兮台文
有一種真典雅兮味
阿穎十分ká意(喜歡)
所以向大姐邀稿
也感謝大姐願意賜稿
hō阿穎兮新聞台更加增色bōe少

==========
圖：劍湖山世界裡看著孩子遊玩的母親